隋书
虞庆则传
虞庆则是京兆栎陽人，本姓鱼，他的祖上曾辅佐赫连氏，于是在灵武安家，世代都是北方的豪杰。
父亲虞祥，曾任北周灵武太守。
庆则小时候就雄健刚毅，性情倜傥，身高八尺，有胆略有气概，擅长讲鲜卑话。
他常常身披沉重的铠甲，腰带两革建，骑马疾驰，左右开弓，非常英武，本州豪侠都敬畏他。
起初他以射猎为业，中途便转变志向而去读书，敬慕傅介子、班仲升的为人。
在北周开始做官时，任中外府行参军，不久提升为外兵参军事，承袭爵位沁源县公。
宣政元年(578)，授位仪同大将军，升为并州总管长史。
二年，授为开府。
当时稽胡多次叛乱，越王宇文盛、内史下大夫高赹领兵征讨，平息了叛乱。
班师回京前，高赹和越王宇文盛谋划，要文武双全的主将镇守。
于是上表皇上，推荐虞庆则镇守原稽胡处。
皇上于是即刻拜庆则为石州总管。
虞庆则很有威信，又能施恩于民，所管辖的境内太平无事，秩序井然，稽胡人因敬慕他的仁义而来归顺的，有八千多户。
开皇元年(581)，庆则进位为大将军，升为内史监、吏部尚书、京兆尹，封为彭城郡公，任营建新都总监。
二年冬，突厥侵入境内騷扰，庆则以元帅的身份征讨。
部队被分割，离开了营地，很多士兵受寒冷侵袭，手指被冻掉的有一千多人。
偏将达奚长儒率领二千多骑兵，从另外一条道路拦截敌兵，被敌兵围困，情况很危急。
庆则却按兵不动，不予救援，因此达奚长儒孤军奋战，战死的人有十分之八九。
皇上没有追究庆则的责任，不久又升他为尚书右仆射。
后来突厥国主摄图想归附隋朝，请求隋派遣一个重臣充当使者，于是皇上派遣庆则出使突厥。
摄图自恃势力强大，开始想与隋朝分庭抗礼，庆则拿突厥过去的事来责备他们，摄图仍不服。
翻译长孙晟又向摄图陈说利害，摄图和他的弟弟叶护终于跪拜着接受了隋朝的诏书，称臣朝贡，请求永远作为附属国。
当初，庆则出使突厥，高祖告谕他说：“我想保全突厥，如果他们送马给你，只取三、五匹就够了。”摄图见到庆则，赠给他一千匹马，又将女儿嫁给庆则作妻子。
皇上因为庆则功高，就没有追究他什么。
授他上柱国，封为鲁国公，赐邑任城县千户，并且下诏书将彭城公这一爵位回授给他的第二个儿子虞义。
高祖平定陈朝之后，巡幸晋王府，摆酒宴请群臣。
高赹等人手捧酒杯为高祖祝寿。
高祖于是说：“高赹平定长江以南，虞庆则使突厥来降，可以说都立下了大功劳啊！”大将杨素说：“都是因为您威德之光的照耀啊！”庆则说：“杨素以前出兵武牢、硖石，如果没有您的威德，也没有攻克的道理。”于是就与杨素互相揭短。
御史想弹劾他们，高祖说：“今天是论功之日，应该高兴，不应该弹劾。”高祖观看群臣行令饮酒，庆则进言说：“承蒙皇上赐给酒食，今天我应该尽情欢乐，但御史在旁，我怕喝醉了而被弹劾。”高祖赐酒给御史，就此令他出去。
庆则捧着酒杯为高祖祝寿，大家都很高兴。
高祖对群臣说：“喝了这杯酒，愿我与你们及你们的子孙能够常如今日，世世代代与富贵相守。”开皇九年(589)，虞庆则转任右卫大将军，不久又改为右武侯大将军。
开皇十七年(597)，岭南人李贤占据本州造反，高祖想征讨他。
诸将中有几个人请求前行，皇上都没有答应，却对庆则说：“你位居宰相，爵位为上公，今国家有叛贼作乱，竟没有出征的意思，为什么呢？”庆则下拜谢罪，诚惶诚恐，皇上于是派遣他去征讨，封为桂州道行军总管，任命他的妻弟赵什柱为随府长史。
什柱先前曾与庆则的爱妾私通，害怕此事败露，就扬言说：“庆则不愿意去岭南征讨。”这话被皇上听到了。
在此之前，朝中大臣出征，皇上都设宴饯行，尽礼赐物后再送他出征。
等到庆则讨伐岭南辞别皇上时，皇上满脸不高兴，庆则因此郁郁不得志。
平定了李贤后，庆则到潭州的临桂镇，眺望这里的山川地势，感慨地说：“这里的地势的确险要牢固，再加上有足够的粮食，如果用可靠的将领把守这个地方，就不会被攻破。”于是派什柱骑着快马到京城向皇上奏事，观察皇上的脸色。
什柱到了京城，却禀告庆则谋反。
皇上派人调查验证，庆则因此被杀。
皇上授什柱为柱国。
上一篇:王世积传
下一篇:元胄传
虞庆则传相关文章
- 《蔺姓氏起源》原文翻译 - - 《百家姓》300章 - - 姓氏：蔺姓氏祖宗：蔺相如姓氏起源：根据《元和姓纂》上记载，春秋时期晋国公卿韩厥的玄孙名字叫康，在赵国做官，食采于蔺这个地方，就以邑命氏，称为蔺氏。康的裔孙蔺相如为赵国上卿，他的子...
- 《石羊先生》原文翻译 - - 《郁离子》卷三 - - 石羊先生谓郁离子曰：“子不知予之忧乎？”郁离子曰：“何为其不知也？”曰：“何以知之？”曰：“周人有好姣服者，有不足于其心，则忸怩而不置，必易而后...
- 《向观察升官哭友 鲍廷玺丧父娶妻》原文翻译 - - 《儒林外史》上卷 - - 话说向知府听见摘印官来，忙将刑名、钱谷相公都请到跟前，说道：“诸位先生将房里各样稿案查点查点，务必要查细些，不可移漏了事。”说罢，开了宅门，勿匆出去了。出去会见那二...
- 《柳生》原文翻译 - - 《聊斋志异》300篇 - - 周生，顺天宦裔也，与柳生善。柳得异人之传，精袁许之术。尝谓周曰：“子功名无分，万锺之资尚可以人谋，然尊阃薄相，恐不能佐君成业。”未几妇果亡，家室萧条，不可聊赖。 因诣...
- 《保住》原文翻译 - - 《聊斋志异》200篇 - - 吴藩未叛时，尝谕将士：有独力能擒一虎者，优以廪禄，号“打虎将”。将中一人名保住，健捷如猱。邸中建高楼，梁木初架。住沿楼角而登，顷刻至颠，立脊檩上疾趋而行，凡三四返；已，乃踊...
- 《澡堂漱口》原文翻译 - - 《笑林广记》殊禀部 - - 澡堂漱口 有人在澡堂洗浴，掬水入口而漱之。众各攒眉相向，恶其不洁。此人贮水于手曰：“诸公不要愁，待我漱完之后，吐出外面去。” 何往 一人禀性呆蠢不通文墨，途遇...
- 《稀胡子》原文翻译 - - 《笑林广记》形体部 - - 稀胡子 一稀胡子要相面，相士云：“尊相虽不大富，亦不至贫。”胡者云：“何以见得？”相士云：“看公之须，比上不足，比下有馀。” 胡答嘲 颜回、子...
- 《巧蓺》原文翻译 - - 《世说新语》二卷 - - 弹棋始自魏宫内，用妆奁戏。文帝于此戏特妙，用手巾角拂之，无不中。有客自云能，帝使为之。客箸葛巾角，低头拂棋，妙踰于帝。 陵云台楼观精巧，先称平众木轻重，然后造构，乃无锱铢相...
- 《卷一百二十八·列传第十六》原文翻译 - - 《明史》150章 - - 刘基，字伯温，青田人。曾祖濠，仕宋为翰林掌书。宋亡，邑子林融倡义旅。事败，元遣使簿录其党，多连染。使道宿濠家，濠醉使者而焚其庐，籍悉毁。使者计无所出，乃为更其籍，连染者皆得免。基幼...
- 《周敦颐传》原文翻译 - - 《宋史》400章 - - 周敦颐，字茂叔，道州营道人。原名敦实，避英宗旧讳改名。因他的舅舅龙图阁学士郑向而任职，担任分宁主簿。有诉讼案很久不能判决，周敦颐到任，审讯一次就辨明。同乡惊奇地说“：过...
- 《宋祁传》原文翻译 - - 《宋史》150章 - - 宋祁字子京，安州安陆人。与兄长宋庠同时考中进士，礼部奏宋祁第一名，宋庠第三名。章献太后不想以弟在兄长之前，就提拔宋庠第一名，而置宋祁第十名。人们称呼他们叫“二宋&rdqu...
- 《志第二十一 天文一》原文翻译 - - 《新唐书》50章 - - 昔者，尧命羲、和，出纳日月，考星中以正四时。至舜，则曰“在璿玑玉衡，以齐七政”而已。虽二典质略，存其大法，亦由古者天人之际，推候占测，为术犹简。至于后世，其法渐密者。必积...
- 《列传第一百四十五》原文翻译 - - 《旧唐书》200章 - - 回纥，其先匈奴之裔也，在后魏时，号铁勒部落。其众微小，其俗骁强，依托高车，臣属突厥，近谓之特勒。无君长，居无恒所，随水草流移，人性凶忍，善骑射，贪婪尤甚，以寇抄为生。自突厥有国，东西征讨，皆...
- 《礼仪四》原文翻译 - - 《旧唐书》50章 - - 武德、贞观之制，神祇大享之外，每岁立春之日，祀青帝于东郊，帝宓羲配，勾芒、岁星、三辰、七宿从祀。立夏，祀赤帝于南郊，帝神农氏配，祝融、荧惑、三辰、七宿从祀。季夏土王日，祀黄帝于南...
- 《垣护之传》原文翻译 - - 《宋书》50章 - - 垣护之字彦宗，略陽桓道人。祖父垣敞，在苻坚的先秦作官，当长乐国郎中令。慕荣德进入青州，用垣敞为车骑长史。慕荣德的哥哥的儿子慕荣超继承慕荣德的伪帝位。垣护之的伯父垣遵、父...
- 《赵太后新用事》原文翻译 - - 《战国策》17至24卷 - - 《战国策》卷二十一 赵策四(赵太后新用事) 【提要】“触龙说赵太后”此章已成为千古名篇，古往近来的学生士子们无不从小诵读。就此章的主旨而言，说明真正的关爱孩子...
- 《陆龟蒙古诗词集》原文翻译 - - 《全唐诗》700章 - - 卷六百二十三 卷623_1 《奉和袭美古杉三十韵》陆龟蒙 众木尽相遗，孤芳独任奇。 锸天形硉兀，当殿势俯危。 恐是夸娥怒，教临嶻嶭衰。 节穿开耳目，根瘿坐熊罴。 世只论荣落，人谁问等...
- 《上官仪的古诗全集》原文翻译 - - 《全唐诗》100章 - - 全唐诗卷四十 卷40_1 「奉和过旧宅应制」上官仪 石关清晚夏，璇舆御早秋。神麾飏珠雨，仙吹响飞流。 沛水祥云泛，宛郊瑞气浮。大风迎汉筑，丛烟入舜球。 ...
- 《蜂蜜的功效与作用》原文翻译 - - 《本草纲目》虫部 - - 蜂蜜 释名 蜂糖。生岩石者名石蜜、石饴、岩蜜。 气味 甘、平、无毒。 主治 1、大便不通。用蜜二合，微为煎至饴糖状，乘热做成挺，长一寸们一端尖细。待冷变硬后，寒入肛门中，不久...
- 《驴肉的功效与作用》原文翻译 - - 《本草纲目》兽部 - - 驴 释名 气味 驴肉：甘、凉、无毒。 骨髓：甘、温、无毒。 驴尿：辛、寒、有小毒。气味驴肉：甘、凉、无毒。 主治 驴肉：补血，益气，治远年劳损。煮汁空心饮，疗痔引虫。 驴尿：治反胃...