隋书
赵绰传
赵绰，河东人。
生性质直刚毅。
在北周时，起初当天官府史，因他恭谨勤勉，提升为夏官府下士，渐渐以聪明能干被人知晓，累次升迁，到转任内史中士。
遭父丧，离职守丧，悲哀太过，以至骨瘦如柴，世人称其孝。
守丧满期后，又当掌教中士。
隋高祖为北周丞相后，知道他清白正直，引他任录事参军。
继而升任掌朝大夫，随行军总管是云晖打击背叛的蛮人，因其军功拜授仪同三司，赐缣采上千段。
隋高祖受北周禅让后，授赵绰为大理丞。
他执法公平，考绩连年最优，转任大理正。
继而升任尚书都官侍郎，不久转任刑部侍郎。
因处理梁士彦等人的问题，皇上赐他缣采三百段、奴婢十口、马二十匹。
每次有上奏、议事，他都神色严正，侃侃而谈，皇上很赞赏他，他渐渐被亲近重用。
皇上因为盗贼禁止不住，将要加重其法。
赵绰进谏说：“陛下推行尧舜的仁道，多存宽宥。
何况法律，是天下的大信，怎能失信呢？”皇上非常高兴地采纳了他的建议，因便对赵绰说：“如另有闻见，应该一条条陈述清楚。”任大理少卿。
过去陈国的将领萧摩诃，因他的儿子萧世略在江南造反作乱，摩诃应当坐罪。
皇上说：“世略年纪不满二十岁，又能干什么呢？无非因他是名将的儿子，被人逼迫罢了。”因此赦免了萧摩诃。
赵绰固谏，以为不可赦免萧摩诃。
皇上不可迫使他，想让赵绰退下去后，再赦免萧摩诃，因此让赵绰退下回去吃饭。
赵绰说：“我上奏的案件没有处理，不敢退朝。”皇上说：“大理，你就为我特赦萧摩诃吧。”因此命令左右放了摩诃。
刑部侍郎辛。。，曾穿绯衤军，俗称“利于官”，皇上认为他这是在搞厌蛊，将杀他。
赵绰说：“按照法律，他不该被处死，我不敢奉诏。”皇上气极了，对赵绰说：“你爱惜辛。。，而不爱惜你自己吗？”命左仆射高赹把赵绰杀了。
赵绰说：“我宁可让陛下杀我，也不让您杀辛。。。”到了朝堂，解开衣服，就要开斩了，皇上派人对赵绰说：“到底怎么样？”赵绰回答说：“执法一心，不敢惜死。”皇上拂衣而入，过了好久，才放了他。
次日，皇上向赵绰道歉，慰劳勉励他，赐他缣采三百段。
当时，皇上禁止流通恶钱。
有两个人在大街上用恶钱换好钱，武侯抓了报告皇上，皇上下令全杀掉。
赵绰进谏说：“按法律，他们该受杖刑，杀他们非法。”皇上说：“不关你的事。”赵绰说：“陛下既然不以我为愚蠢昏暗，把我安排在司法部门，您想随便杀人，怎不关我的事？”皇上说：“摇不动大树的，应退下。”赵绰说：“我想感动苍天的心，岂只是撼动大树！”皇上又说：“吃羹的人，认为太热了，就先放在一边。
天子威严，你还想挫败吗？”赵绰下拜，更加上前。
皇上呵他退下，他不肯退。
皇上于是退了进去。
这时，治书侍御史柳。。也上前切谏，皇上才作罢。
皇上因赵绰有诚实正直之心，常把他带到后宫去，有时碰到皇上与皇后同榻，就叫赵绰坐下来，一起讨论为政的得失。
前后给他的赏赐数以万计。
此后赵绰升任开府，又追赠他父亲为蔡州刺史。
当时，河东人薛胄任大理卿，与赵绰都有执法公平宽容的名声。
但薛胄处理案件凭感情用事，而赵绰严格守法，两人都很称职。
皇上常对赵绰说：“我对你，并不吝惜官爵，只因你的骨相不该富贵罢了。”仁寿中(601～604)，赵绰在官任上去世，时年六十三岁。
皇上为之伤心流泪，派宫中使者去吊口言祭悼，让鸿胪监护丧事。
有两个儿子，赵元方、赵元袭。
上一篇:柳彧传
下一篇:樊子盖传
赵绰传相关文章
- 《人主》原文翻译 - - 《韩非子》后25章 - - 人主之所以身危国亡者，大臣太贵，左右太威也。所谓贵者，无法而擅行，操国柄而便私者也。所谓威者，擅权势而轻重者也。此二者，不可不察也。夫马之所以能任重引车致远道者，以筋力也。万...
- 《高阜雉蛇》原文翻译 - - 《阅微草堂笔记》卷二滦阳消夏录（二） - - 芮庶子铁崖，宅中一楼，有狐居其上。恒鐍之。狐或夜于厨下治馔，斋中宴客，家人习见亦不讶。凡盗贼火烛，皆能代主人呵护，相安已久。后鬻宅于李学士廉衣，廉衣素不信妖妄，自往启视，则楼上三...
- 《扶乩问寿》原文翻译 - - 《阅微草堂笔记》卷二滦阳消夏录（二） - - 宋按察蒙泉言，某公在明为谏官，尝扶乩问寿数，仙判某年某月某日当死，计期不远，恒悒悒，届期乃无恙。后入本朝，至九列。适同僚家抚乩，前仙又降，某公叩以所判无验，又判曰：君不死我奈何？某公俯...
- 《美色卷十三》原文翻译 - - 《权谋残卷》原文 - - 乱德则贤人去，失政而小人兴。国则殆矣。美色置于前而心不动者，情必矫也。然好色不如尊贤。近色而远贤臣，智者所不为也。孰谓妇人柔弱？一颦一笑，犹胜百万甲兵。智者借色伐人，愚者以...
- 《离娄章句下·第十二节》原文翻译 - - 《孟子》离娄章句 - - 孟子曰：“大人者，不失其赤子之心者也。”
- 《拔亡为存》原文翻译 - - 《容斋随笔》300章 - - 燕乐毅伐齐，下七十余城，所存者唯莒、即墨两城耳，赖田单之力，齐复为齐，尺寸之士无所失。曹操收兖州，州叛迎吕布，郡县八十城皆应之，唯鄄城、范、东阿不动，赖荀彧、和昱之力，卒全三城以待...
- 《陈朴的诗词全集》原文翻译 - - 《全宋词》400章 - - 陈朴 望江南 中黄宝，须向胆中求。春帝令行生万物，乾坤膝下与吾俦。百脉自通流。 施造化，左右火双抽。浩浩腾腾充宇宙，苦烟袅袅上环楼。夫妇渐相谋。 望江南 玄珠降，丹窟在中宫。...
- 《道经·第三十二章》原文翻译 - - 《道德经》道经 - - 道常无名，朴。虽小，天下莫能臣。侯王若能守之，万物将自宾。天地相合，以降甘露，民莫之令而自均。始制有名，名亦既有，夫亦将知止，知止可以不殆。譬道之在天下，犹川谷之於江海。...
- 《襄公·襄公三十年》原文翻译 - - 《左传》200章 - - 【经】三十年春王正月，楚子使薳罢来聘。夏四月，蔡世子般弑其君固。五月甲午。宋灾。宋伯姬卒。天王杀其弟佞夫。王子瑕奔晋。秋七月，叔弓如宋，葬宋共姬。郑良霄出奔许，自许入于...
- 《汉纪五十六 孝献皇帝已建安六年（辛巳、201）》原文翻译 - - 《资治通鉴》100章 - - 汉纪五十六汉献帝建安六年（辛巳，公元201年） [1]春，三月，丁卯朔，日有食之。 [1]春季，三月，丁卯（疑误），出现日食。 [2]曹操就谷于安民。以袁绍新破，欲以其间击刘表。荀...
- 《卷一百七十九·列传第六十六》原文翻译 - - 《元史》200章 - - 贺胜，仁杰子也，字贞卿，一字举安，小字伯颜，以小字行。尝从许衡学，通经传大义。年十六，入宿卫，凝重寡言，世祖甚器重之。大臣有密奏，辄屏左右，独留胜，许听之。出则参乘舆，入则侍帷幄，非休沐不...
- 《郭衍传》原文翻译 - - 《隋书》100章 - - 郭衍字彦文，自称是太原介休人。 父亲郭崇，以舍人身份随魏武帝入关，其后官至侍中。 郭衍小时就很骁勇，善于骑马射箭。 北周陈王宇文纯引之为左右，累功升至大都督。 当时北...
- 《范绍传》原文翻译 - - 《魏书》150章 - - 范绍，字始孙，敦煌龙勒人。少年聪敏。年十二，父命学习 ，师从崔光。因父亲去世废弃学业，母亲又告诫他说：“你父亲去世那天，令你远就崔生，希望你有所成就。而今已过丧期，你应遵照父...
- 《海南诸国传》原文翻译 - - 《梁书》100章 - - 海南诸国传序海南诸国，大约在交 州以南及西南大海洲上，离大陆 近者三五千里，远者二三万里，其西与西域诸国相接。汉元鼎(前116～前111)年间，派伏波将军路博德开通百越，设置日南郡。其...
- 《柳胟传》原文翻译 - - 《梁书》50章 - - 柳胟字文通，河东解县人。父亲世隆，齐朝司空。 柳胟十七岁时，齐武帝尚为中军，任用他为参军，转任主簿。齐朝初年，获任尚书三公郎，累迁太子中舍人，成为巴东王子响的朋友。子响管理荆...
- 《慕容垂传》原文翻译 - - 《晋书》150章 - - 慕容垂，字道明，是慕容皇光的第五个儿子。他年幼时聪慧有气度，身高七尺七寸，手垂过膝。慕容皇光非常宠 爱他，常常看着他而对几位弟弟说：“这个孩子豁达不拘小节，终究能毁家，也能...
- 《顾荣传》原文翻译 - - 《晋书》100章 - - 顾荣字彦先，吴国吴县人，为江 南显族。祖父顾雍，在吴时任丞相。父顾穆，官宜都太守。顾荣精明开朗，弱冠之年便出仕为官，在孙吴朝任黄门侍郎、太子辅义都尉。吴国灭亡后，和陆机、陆云...
- 《张王种陈列传》原文翻译 - - 《后汉书》100章 - - （张晧、张纲、王龚、王畅、种暠、种岱、种拂、种劭、陈球） ◆张晧传，张晧字叔明，犍为郡武陽人。六世祖张良，高帝时为太子少傅，封留侯。张晧年轻时游学京师，永元中，回州郡作官，辟大将...
- 《韩休、许景先、王丘的古诗全集》原文翻译 - - 《全唐诗》200章 - - 卷一百一十一 卷111_1 「奉和御制平胡」韩休 南牧正纷纷，长河起塞氛。玉符征选士，金钺拜将军。 叠鼓摇边吹，连旌暗朔云。祅星乘夜落，害气入朝分。 ...
- 《葡萄的功效与作用》原文翻译 - - 《本草纲目》果部 - - 葡萄 释名 蒲桃、草龙珠。 气味 甘、平、涩、无毒。 主治 1、热淋涩痛。取葡萄捣取自然汁，生藕捣取自然汁，生地黄捣取自然汁，各五合，再加白沙蜜五合，和匀，每次温服一碗。 2、...