首页 > 外国诗人 > 马拉美的诗 > 海风·肉体真可悲原文及翻译赏析

海风·肉体真可悲

朝代:外国诗人:马拉美时间:2019-07-08
肉体真可悲,唉!万卷书也读累。
逃!只有逃!我懂得海鸟的陶醉:
没入不相识的烟波又飞上天!
不行,什么都唤不回,任凭古园
映在眼中也休想唤回这颗心,
叫它莫下海去沉湎,任凭孤灯,
夜啊!映照着清白色掩护的空纸,
任凭年轻的女人抚抱着孩子。
我要去!轮船啊,调整好你的杭植桅樯,
拉起锚来,开去找异国风光。
一个厌倦,经希望多少次打击,
还依恋几方手绢最后的告别!
可也说不定,招引暴风的桅杆,
哪一天同样会倒向不测的狂澜,
不见帆篷,也不见葱芜的小岛……
可是心,听吧,水手们唱得多好!

诗人马拉美资料

海风作者马拉美

斯特芳-马拉美是法国象征主义诗人和散文家。生于巴黎一个官员家庭。1876年作品《牧神的午后》在法国诗坛引起轰动。此后,斯特芳-马拉美在家中举办的诗歌沙龙成为当时法国文化界最著名的沙龙,一些著..... 查看详情>>

马拉美古诗词作品: 《夏愁》 《撞钟人》 《太空》 《回春》 《牧神的午后》 《叹息》 《海风

海风·肉体真可悲原文及翻译赏析

海风·肉体真可悲相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《听滩丈人踯躅杖歌》 - - 姜再恒 - - 听滩丈人踯躅杖,本在太白青峰前。太白高高天中起,东挹扶桑西阆县。冬来雪霜夏不消,岩壑幽深日月闲。生得辛苦年复岁,养他劲节金石坚。大枝拥肿小枝曲,龙拿虎攫相牵连。听滩丈人年九十,古貌戍削筋力强。山僧拔取来相饷,丈人得之喜莫当。丈人将入太白山,杖头白云来去忙。上山虎豹匿...
  • 古诗《一封书·男百拜拜覆》 - - 朱权 - - 男百拜拜覆。母亲尊前妻父母。离膝下到都。一举成名身挂绿。蒙除授饶州佥判府。待家小临京往任所。寄家书。附承局。草草不恭男拜覆。写得好。我与他同学。况字迹与我相同。他写家书。我写休书。一句改一句。专怪钱贡元不肯将女儿嫁我。今改休书一封回去。且待我改起来。...
  • 古诗《陇画图·手植松楸慰九泉》 - - 曹伯启 - - 手植松楸慰九泉,庆门能识性中天。悠悠南北云萍客,愧读春风锡类篇。
  • 古诗《与王胡之诗·鲜冰玉凝》 - - 谢安 - - 鲜冰玉凝,遇阳则消。素雪珠丽,洁不崇朝。膏以朗煎,兰由芳凋。哲人悟之,和任不摽。外不寄傲,内润琼瑶。如彼潜鸿,拂羽雪霄。内润伊何,亹亹仁通。拂羽伊何,高栖梧桐。颉颃应木,婉转蛇龙。我虽异迹,及尔齐踪。思乐神崖,悟言机峰。绣云绮构,丹霞增辉。濛泛仰映,扶桑散蕤。吾贤领隽,迈俗凤飞...
  • 古诗《遣兴·自信愚蒙甘草野》 - - 饶相 - - 自信愚蒙甘草野,偶因章句厕儒绅。昔居省署叨司计,今佐州军忝牧民。学不干人违世态,仕非为已任吾真。久知窃禄惭无补,敢谓淹留叹积薪。
  • 古诗《过谢家塘少时故居感作六章》 - - 姚燮 - - 十年易三姓,门户多改移。高槐当断垣,叶尽无鸟依。初旸照霜白,庭草萎以凄。饿犬逐病猫,过牖惊黄鸡。缅怀夙所历,境在心终疑。晨昏有沧桑,风雪谁预期?
  • 古诗《江阁新晴即事寄伯兄》 - - 毛奇龄 - - 零雨销江阁,晴光满郡湖。奔流方捲练,滴叶尚悬珠。塞雁乾将度,原鸰煖自呼。如何春候远,日日在修涂。
  • 古诗《药圃·少年读尔雅》 - - 陆游 - - 少年读尔雅,亦喜骚人语。幸兹身少闲,治地开药圃。破荒斸瓦砾,引水灌膏乳。玉芝移石帆,金星取天姥。申椒蘼芜辈,一一粲可数。次第雨苗滋,参差风叶举。山僧与野老,言议各有取。瓜香躬采曝,泉洁谨炊鬻。老夫病若失,稚子喜欲舞。馀年有几何,长镵真托汝。...
  • 古诗《黄倅内子挽诗》 - - 林希逸 - - 岸帻生同誉,翻经老耐嫠。能贤儿似侃,爱客母如圭。有弟铭崔姊,何人传鲍妻。霜风吹旐去,笳咽筱塘西。
  • 古诗《挽达元师·黑风吹浪海冥冥》 - - 杨维桢 - - 黑风吹浪海冥冥,披甲船头夜点兵。报国但知身有死,誓天不与贼俱生。神游碧落青骡远,怒挟秋涛白马迎。廊庙正修忠义传,词臣执笔泪先倾。
  • 古诗《春暮渡江·间移书画舫》 - - 吕本中 - - 间移书画舫,一叶足浮家。潮涨添春雨,山明放野花。绕烟依树断,飞鸟受风斜。翻讶江潭客,尘容改岁华。
  • 古诗《出钱塘门至孤山》 - - 缪荃孙 - - 淮海中丞宗许郑,特开精舍为诂经。横流沧海公羊学,忆否先儒旧典型。
  • 古诗《送袁孝子重其还吴门》 - - 朱鹤龄 - - 雪艇冲寒去,衡门谁复过。分甘吾力少,问膳尔情多。野树云无色,遥汀水不波。天涯看咫尺,莫惜醉颜酡。
  • 古诗《题织图二十第二十二图》 - - 玄烨 - - 手把齐纨冰雪清,秋衣欲制重含情。逡巡莫谩施刀尺,万缕千丝织得成。
  • 古诗《有客·修词贵适用》 - - 钟芳 - - 修词贵适用,岂谓争纤妍。意逐神乃疲,玄珠甘弃捐。卓哉无极翁,妙契追古贤。图书发精蕴,一洗俗学偏。年来三百载,灰烬不复燃。末流枝叶繁,高处入空禅。懵予竟何归,默坐思惘然。...
  • 古诗《集字联·深堂有月同参佛》 - - 何绍基 - - 深堂有月同参佛;清昼无人自检书。
  • 古诗《答徐十·窗中山色扑衣襟》 - - 李彭 - - 窗中山色扑衣襟,户外江声醒客心。我在山阴君在剡,思君行坐短长吟。
  • 古诗《旅次新安·迁客户离群》 - - 王禹偁 - - 迁客户离群,秋砧不忍闻。 回头恋红药,失脚下青云。 尚假金貂冕,犹残柱国勋。 此身未敢死,会拟报明君。
  • 古诗《书怀·不饥不寒万事足》 - - 陆游 - - 不饥不寒万事足,有山有水一生闲。 朱门莫管渠痴绝,自爱茅茨三两间。
  • 古诗《送榆次林明府》 - - 韦应物 - - 无嗟千里远,亦是宰王畿。策马雨中去,逢人关外稀。 邑传榆石在,路绕晋山微。别思方萧索,新秋一叶飞。