首页 > 现代诗人 > 黄国彬的诗 > 沙田速写·一一个接一个的暮春原文及翻译赏析

沙田速写·一一个接一个的暮春

朝代:现代诗人:黄国彬时间:2018-08-20

一个接一个的暮春,
子规在沙田谷里啼叫。
马鞍山的云烟未敛,
蝉声就在中大的校园响起。



春雨落在城门河面,
一只小船
划入吐露港的烟水。



雨后从九龙回来,
巴士一出狮子山隧道,
湿亮的红莓谷
总叫我欣悦莫名。



初夏,吐露港的水光总涵着天光,
海面的水痕静止如练。



雨天撑伞在沙田谷独行;
晴天划一只舢舨
到远处的孤岛,
踩上无人的沙滩
看远方的落日。



八仙岭的夕照中,
一只海鸥在飞;
船湾的水暗蓝。
堤上,剩下你我两人
在并肩而行。



深夜,铁轨在枕木上
听渔人的鸣榔在吐露港起落。

诗人黄国彬资料

沙田速写作者黄国彬

黄国彬,1946年于香港出生,原籍广东新兴。曾先后任教于香港中文大学英文系、香港大学英文与比较文学系、加拿大约克大学语言文学系、香港岭南大学翻译系、香港中文大学翻译系。此外,他曾在意大利佛罗..... 查看详情>>

黄国彬古诗词作品: 《沙田速写》 《忆填海前的吐露港

沙田速写·一一个接一个的暮春原文及翻译赏析

沙田速写·一一个接一个的暮春相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《江儿水·玉漏催银箭》 - - 徐霖 - - 玉漏催银箭。金猊冷篆烟。旦:你书到不读。敢是要睡。生:奈睡魔障眼精神倦。你听红楼犹把笙歌按。倒金尊秉烛通宵宴。旦:你还想红楼翠馆怎么。生:淹倦情怀撩乱。听声彻檀槽。想是曲罢酒阑人散。 ...
  • 古诗《长辛店题壁·龙沙无地着韶光》 - - 樊增祥 - - 龙沙无地着韶光,系马长亭别恨长。游子天涯梦芳草,大夫正月怨繁霜。黄尘乌帽随铨牒,白日青春望帝乡。头上五云宫阙迥,蓬莱弱水太茫茫。
  • 古诗《池上居叠庚戌韵》 - - 弘历 - - 戌年迟得句,子岁较尤迟。谓闰尚远节,数期已越时。祇增调幕愧,那觉凭窗怡。自咎自之过,憪然日夜思。
  • 古诗《蝶恋花·神仙》 - - 张抡 - - □□□□□□□。□□□□,□□□□□。□□□□□□□。□□□□□□□。□□□□□露采。□□□□,□□□□□。□□□□□□□。飘然直□□□□。
  • 古诗《帝京篇赠钟中书子勤》 - - 王直 - - 豫游闻夏谚,巡守协虞风。省敛三农喜,趋朝五瑞同。星文俱拱北,川水尽朝东。独有纶闱客,偏承雨露浓。
  • 古诗《四贤祠释菜后雨霁作》 - - 黄佐 - - 短羽投翳荟,促鳞泳汀涔。额额各栖息,喧卑非所钦。浩浩朱明天,空洞函飞沉。元公咏真意,鹤鸣振皋音。罗子坐钓鳌,龙光耀江浔。绯鱼岂足系,靡俗何由侵。李陈辙迹远,冥漠交神襟。浮游构崇棁,俎豆临岖嵚。雨歇增波澜,孤青出遥林。厉急复陵缅,采芳自清深。藻蘋一以荐,风生丛灌吟。迟旭粲霞...
  • 古诗《和喜雨二绝·雨师谁遣送馀春》 - - 朱熹 - - 雨师谁遣送馀春,珍重天公惠我民。且看欢颜垂白叟,莫愁頩颊踏青人。
  • 古诗《山居·枪榆徙海鹏鸠笑》 - - 唐顺之 - - 枪榆徙海鹏鸠笑,续短截长凫鹤悲。山翁未解稽生癖,垢面蓬头也自宜。
  • 古诗《挽嫂联·忆我未成童》 - - 倪星垣 - - 忆我未成童,嫂氏于归,宛转相依真若母;痛今先逝世,阿兄奚慰,凄凉垂老叹无妻。
  • 古诗《书郑抚干诗卷后》 - - 唐庚 - - 本合金闺去,翻来玉垒游。边尘凝不动,诗债索相酬。自得清新庾,非关锻鍊周。云台家体格,文馆祖风流。冀北虽蒙顾,辽东祗自羞。好传江上女,歌向竹枝秋。
  • 古诗《雪尘·朔风刮地捲寒埃》 - - 瞿佑 - - 朔风刮地捲寒埃,非霰非霜旋作堆。密洒渔蓑粘玉屑,乱随马足散银杯。晓妆都弃香奁粉,夜坐频挑铁箸灰。世上热官那识此,东华争踏软红回。
  • 古诗《楼阴·楼阴晚望一忻然》 - - 何震彝 - - 楼阴晚望一忻然,夕照微殷落酒边。倒吸山光分积潦,碎分霞影散诸天。林间暗雨晴犹滴,阶次疏花坠更鲜。为语城头霜鬓叟,承蜩抱瓮亦多缘。
  • 古诗《萤·兰畹炎飙息》 - - 丁谓 - - 兰畹炎飙息,莎阶霁景凉。宵征循屋漏,昼伏避阳光。具体微雨显,馀辉有若亡。惟怜资学者,熠耀满纱囊。
  • 古诗《遣兴诗·拾得寒山共一时》 - - 王夫之 - - 拾得寒山共一时,袁闳张俭不相知。棋填黑白唯馀罫,琴泛宫商别有雌。唤尽奈何邀笛步,问来不语影娥池。丹枫绛帐青莎馆,鞭挞吟蛩作导师。
  • 古诗《寄俞秀老清老二居士》 - - 释道潜 - - 风溪云巘雪消初,鸟变春声满屋除。安得故人同蜡屐,石梁斜日看游鱼。
  • 古诗《千日红·琼枝细剪紫玲珑》 - - 彭孙贻 - - 琼枝细剪紫玲珑,刻画胭肢属化工。杜宇三啼犹未歇,中山一醉始残红。佳人染甲嫌尖浅,宫女临波写怨同。却笑朱颜人易老,不禁憔悴怯西风。
  • 古诗《叠翠岩·飞身清旷外》 - - 赵秉文 - - 飞身清旷外,著眼有无间。崖断疑无地,云开更有山。鸟随天影没,人自日边还。归梦扶清境,诗情不得闲。
  • 古诗《奉和杨直讲除夜偶书》 - - 韩维 - - 杨公白首困青騧,坐对流阴颇自嗟。 半夜星文穷斗次,平明春色遍人家。 漫将愁思惊天运,好看新诗待物华。 何日一樽相就醉,为君先探此园花。
  • 古诗《客夜不寐·清樽黄卷交期绝》 - - 陈造 - - 清樽黄卷交期绝,芋火前头老懶残。 赖有平生短檠在,一灯明灭伴更阑。
  • 古诗《题画杂花》 - - 钱用壬 - - 淡白轻黄各斗奇,嫩红殷紫总芳菲。 上林春色原无赖,不断生香惹客衣。