薇薇·这时
这时，谁在悄悄的退出这世界啊
一朵小小的白玫瑰
凋在被荒草侵袭了的花圃上
好似我第一次上那恐怖的“刑台”
可以极目之处皆白
那个叫“扁鹊”的医生
是极目之处唯一的影子
从影子里流出一声声∶
“不要怕，放松，不要怕，不要紧的……”
我就埋入了他那逐渐消失的声音中
扁鹊的故事在病房里流传着
小雅笑着说∶
“薇薇哪，可不是齐桓侯啊！”
扁鹊说∶
“我也不是扁鹊，更不是先知。”
我说∶
“不要暗示什么。”
可是，从镜子里走出来的怎么都是未来的我
我的体重怎么一天天减轻
我的形容逐渐枯槁
有一天，未来的我
会不会象一具骷髅
在消失之前
仅是遗照一张？
“做医生的就是这样图利
把我无病说成有病……”
然而，小雅是击碎镜子的人吗
我感到非常的疲倦
甚至连捡起碎片的力量也没有了
一朵小小的白玫瑰
凋在被荒草侵袭了的花圃上
好似我第一次上那恐怖的“刑台”
可以极目之处皆白
那个叫“扁鹊”的医生
是极目之处唯一的影子
从影子里流出一声声∶
“不要怕，放松，不要怕，不要紧的……”
我就埋入了他那逐渐消失的声音中
扁鹊的故事在病房里流传着
小雅笑着说∶
“薇薇哪，可不是齐桓侯啊！”
扁鹊说∶
“我也不是扁鹊，更不是先知。”
我说∶
“不要暗示什么。”
可是，从镜子里走出来的怎么都是未来的我
我的体重怎么一天天减轻
我的形容逐渐枯槁
有一天，未来的我
会不会象一具骷髅
在消失之前
仅是遗照一张？
“做医生的就是这样图利
把我无病说成有病……”
然而，小雅是击碎镜子的人吗
我感到非常的疲倦
甚至连捡起碎片的力量也没有了
诗人苏绍连资料
薇薇·这时原文及翻译赏析
薇薇·这时相关古诗词翻译赏析
- 古诗《咏罢蒙送梨·得酒方挥笔》 - - 李穑 - - 得酒方挥笔，分梨又满床。疏疏墙角影，浥浥□头香。肺病敢痛饮，齿摇犹乍尝。卜邻深自□，□事未渠央。
- 古诗《鱼游春水·林梢听布谷》 - - 吕胜已 - - 林梢听布谷。郭外舒怀仍快目。平田浩荡，㶁㶁泉鸣暗谷。香稻吐芒针棘细，秀麦摇风波浪绿。山童野老，意亲情热。我待休官弃禄。屏迹幽闲安退缩。渭川千亩修篁，巑巑绀玉。顾盼滩流萦八节，呼吸湖光穿九曲。贪求自乐，尽忘尘俗。...
- 古诗《送乔仝寄贺君》 - - 苏轼 - - 垂老区区岂为身，微言一发重千钧。始知不见高皇帝，正似商山四老人。
- 古诗《对菊·受命太极前》 - - 郑思肖 - - 受命太极前，立身晚秋后。一朝扬清香，名动天下口。
- 古诗《舒司马要饮天妃宫后桥亭水月佳甚畅而有作》 - - 王世贞 - - 淮水宽余浸，丹桥抱古亭。双虹横断续，一鹭立空。高论时相藉，轻觞不肯停。从他明月色，难掩使君星。
- 古诗《都下呈叔表兄》 - - 项安世 - - 相望五千里，话别十三年。知我到江左，烦兄来日边。朋游俱健否，须发已卷然。共说儿童事，分明在目前。
- 古诗《谒金门·春昼永》 - - 陈云厓 - - 春昼永。接叶鸣禽相应。风定落红香一径。疏疏窗竹影。寂寞年时酒病。远笛悠悠吹醒。闲上层楼天又暝。云山青不尽。
- 古诗《望岳·客行西入函关道》 - - 范祖禹 - - 客行西入函关道，秀气东来满关好。北顾黄河天际流，回望荆山欲倾倒。前瞻太华三峰高，中天屹立争雄豪。群山朝岳皆西走，势似长风驱海涛。金天杀气何萧爽，羽驾飙轮应可往。安得云梯倚碧空，上拂烟霞看仙掌。...
- 古诗《宫词·君王恩幸不曾疏》 - - 江源 - - 君王恩幸不曾疏，肺病教含白玉鱼。贱妾涓埃何以报，御前三上渐台书。
- 古诗《双女泉·二妃釐降有虞城》 - - 晏璧 - - 二妃釐降有虞城，城下流泉冽且清。麦垄黍田资润泽，田公击壤乐升平。
- 古诗《送从侄拟赴江陵少尹》 - - 王建 - - 江陵少尹好闲官，亲故皆来劝自宽。无事日长贫不易，有才年少屈终难。沙头欲买红螺盏，渡口多呈白角盘。应向章华台下醉，莫冲云雨夜深寒。
- 古诗《送翁诚之尉慈溪》 - - 陈傅良 - - 徐刘文采后，邹鲁典刑间。为母求三釜，令人见一班。时平无事立，地僻得官闲。好索梅花笑，题诗海上山。
- 古诗《春日·树头啼鸟唤眠觉》 - - 郑獬 - - 树头啼鸟唤眠觉，无数柳绵飞入袍。乱花绕屋水光动，碧虹漏窗春日高。乳雀趁飞玉蛱蝶，娇鸦啄落金樱桃。倚栏正欲破閒闷，听得酒声鸣小槽。
- 古诗《绝命偈·六十二年皮袋》 - - 赵希 - - 六十二年皮袋，放下了无挂碍。青天明月一轮，万古逍遥自在。
- 古诗《监造御茶有所争执》 - - 徐玑 - - 森森壑源山，注注壑源溪。修修桐树林，下荫茶树低。桐风日夜吟，桐雨洒霏霏。千业高一青，一业千万枝。龙在水底吟，凤在山上飞。异物呈嘉祥，上奉玉食资。腊馀春未新，素质蕴芳菲。千夫{左口右上丰下石}登垅，叫啸风雷随。雪芽细若针，一夕吐清奇。天地发宝秘，鬼神不敢知。旧制遵御膳，授职各...
- 古诗《醉桃源·芙蓉》 - - 吴文英 - - 青春花姊不同时。凄凉生较迟。艳妆临水最相宜。风来吹秀漪。惊旧事，问长眉。月明仙梦回。凭阑人但觉秋肥。花愁人不知。
- 古诗《再用韵·每惭疏散为吟诗》 - - 释绍嵩 - - 每惭疏散为吟诗，说破当知未大奇。 似此误人多少事，如何两鬓不成丝。
- 古诗《诗八句·析尘妙质本来空》 - - 苏轼 - - 析尘妙质本来空，更积微阳一线功。 照夜一灯长耿耿，闭门千息自濛濛。 养成丹灶无烟火，点尽人间有晕铜。 寄语山神停伎俩，不闻不见我何穷。
- 古诗《温甫读书城南寄示·岳麓东环湘水回》 - - 曾国藩 - - 岳麓东环湘水回，长沙风物信佳哉！ 妙高峰上携谁步？爱晚亭边醉几回。 夏后功名馀片石，汉王钟鼓拨寒灰。 知君此日沉吟地，是我当年眺览来。
- 古诗《浣纱女·清浅白沙滩》 - - 皎然 - - 清浅白沙滩，绿蒲尚堪把。 家住水东西，浣纱明月下。