首页 > 外国诗人 > 普希金的诗 > 我的名字·我的名字对你有什么意义原文及翻译赏析

我的名字·我的名字对你有什么意义

朝代:外国诗人:普希金时间:2017-10-22
我的名字对你有什么意义?
它会死去,象大海拍击海堤
发出的忧郁的汩汩涛声,
象密林中幽幽的夜声。
它会在纪念册的黄页上
留下暗淡的印痕,
就像用无人能懂的语言
在墓碑上刻下的花纹。
它有什么意义?早已被忘记
在新的激烈的风浪里,
它不会给你的心灵
带来纯洁温柔的回忆。
但是你在孤独悲伤的日子,
请你悄悄地念一念我的名字,
并且说:有人在怀念我,
在世上我活在一个人的心里。

诗人普希金资料

我的名字作者普希金

普希金是俄国著名文学家、诗人、小说家,现代俄国文学的创始人,19世纪俄国浪漫主义文学主要代表,同时也是现实主义文学的奠基人,现代标准俄语的创始人,被誉为俄国文学之父、俄国诗歌的太阳,青铜骑士。普..... 查看详情>>

普希金古诗词作品: 《你和您》 《美梦啊》 《巴奇萨拉的喷泉》 《风暴》 《预感》 《茨冈》 《我的名字》 《三条泉水》 《黛 利 亚》 《我的墓志铭

我的名字·我的名字对你有什么意义原文及翻译赏析

我的名字·我的名字对你有什么意义相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《石榴花·贴》 - - 屠隆 - - 贴:偷移莲步。片饷看名园。风日好。百花妍。青苔红药媚雕栏。暗垂杨横过楼前。含风袅烟。境全幽尽日无人见。泛胡麻难入渔郎。隐仙姝绝胜桃源。
  • 古诗《秋深向寒数日泥补墙垣入此室处用东窗即事韵作》 - - 程俱 - - 山中高隐不易得,今古荒途空九招。何异清湖长菱葑,翳眼苍云谁复撩。
  • 古诗《明月湾·月华滟滟水悠悠》 - - 吴镇 - - 月华滟滟水悠悠,圆月沈时曙色浮。自笑驱驰亦如月,东来西去几时休。
  • 古诗《述怀·自信才如腹背毛》 - - 何栻 - - 自信才如腹背毛,不矜六翮负风高。倚门肮脏愁胡底,索米侏儒愧若曹。豪舞强酬浑脱帽,新声终贱郁轮袍。时宜难合甘藏拙,南郭吹竽幸未逃。
  • 古诗《再次转庵用梗字韵赋梅》 - - 许及之 - - 见梅思洛阳,何愁道路梗。见雪忆灞桥,便可心思省。仙家种玉成,造化炊粱顷。凛然孤高标,敢以尘溷请。将军有传令,遽成临渴井。王言惟作命,盍作和羹领。香色归本根,滋味岂机阱。自非泯全牛,安得试尝綮。转庵句中画,梅诗言外警。难韵有辘轳,妙语压菑眚。昨夜垂垂雨,一洗娟娟静。便觉容成...
  • 古诗《寄孔绣山·散直归来静掩关》 - - 刘存仁 - - 散直归来静掩关,羡君薇省足高间。日边春色花前酒,江上愁心画里山。绮岁轶才惊老宿,世家名德压清班。停云异日思文举,匹马西风我欲还。
  • 古诗《和绛台王都官见寄春日书事之什》 - - 魏野 - - 绛郡政闲闻,人家可闭门。马嘶花下路,犬睡月中村。吏亦擎书卷,民皆挈酒樽。行春思隐逸,多谢动吟魂。
  • 古诗《何太宰生日·却数中秋已过旬》 - - 强至 - - 却数中秋已过旬,老君亲送玉麒麟。力侔二气文词重,迥继诸公德业醇。论道他年要黄发,看公当世斡洪钧。泰山如砺河如带,到此犹为剑履臣。
  • 古诗《浣溪沙·居士风流已莫追》 - - 马叙伦 - - 居士风流已莫追。尚存余韵写唐碑。残文编缀待他时。壮岁煮涛谈墨妙,悼亡赋罢废临池。遗编珍重好将持。
  • 古诗《黄埠墩·楼台一簇水中央》 - - 荣汝楫 - - 楼台一簇水中央,放棹蓉湖野趣长。山色扑窗新翠活,涛声撼槛晚风凉。千家灯火迷华月,四面檐铃语夕阳。绝妙画图谁写得,凭栏惜少芰荷香。
  • 古诗《枕上示景卢》 - - 洪适 - - 朱轓皂盖有行期,暮景无情惜别离。枕疾半旬乖语笑,急风吹雨泪垂垂。
  • 古诗《景卢嘉叟各和诗五首复用前韵》 - - 王十朋 - - 草堂相去不多赊,雨后登临唤革华。心喜渊明尊有酒,眼惊太白笔生花。来看四泽满时水,归见九光披处霞。得两使君诗十首,郡斋传写费川麻。
  • 古诗《徐沟道中·轻舆小睡稳如舟》 - - 张瑞玑 - - 轻舆小睡稳如舟,树外青山山外楼。十里河滩软沙路,马铃摇梦过徐沟。
  • 古诗《象征之梦》 - - 伊蕾 - - 我一人占有这四面墙壁我变成了枯燥的长方形我做了一个长方形的梦长方形的天空变成了狮子星座一会儿头部闪闪发亮一会儿尾部闪闪发亮突然它变成一批无缰的野马向无边的宇宙飞驰而去套马索无力地转了一圈垂落下来宇宙漆黑没有道路每一步有如万丈深渊自由的灵魂不知去向也许...
  • 古诗《诗二首·归计堕何许》 - - 刘望之 - - 归计堕何许,出溪仍泝流。 梦回牛溉路,行到马湖秋。
  • 古诗《游鼓山喝水岩》 - - 姜特立 - - 昔闻鼓山名,未到鼓山寺。 胜游不易得,一失恐难值。 今朝忽勇猛,便作入山计。 虽无济胜具,尚可策疲致。 松下止呵导,山前屏车骑。 仰窥白云峰,俯蹑青螺髻。 半天开佛刹,杰阁照金翠。 路穷两崖间,巨石擘元气。 何年泻白虹,一喝回狂势。 冲波落山后,余务泄厚地。 山灵畏定力,仙鬼吝幽閟...
  • 古诗《次韵张季长正字梅花》 - - 陆游 - - 倚桥临水似催诗,戏伴鹅黄上柳丝。 万里西湖惊断梦,二年东阁忆幽期。 插瓶直欲连全树,簪帽凭谁拣好枝? 一味凄凉君勿叹,平生初不愿春知。
  • 古诗《画莲·吴王宫殿水流香》 - - 贡悦 - - 吴王宫殿水流香,步屟廊深暑气凉。 长日香风吹不断,藕花多处浴鸳鸯。
  • 古诗《御沟水·鉴禁疏云数道开》 - - 无可 - - 鉴禁疏云数道开,垂风岸柳拂青苔。 银波玉沫空池去,曾历千岩万壑来。
  • 古诗《送张直公归南郑拜省》 - - 岑参 - - 夫子思何速,世人皆叹奇。万言不加点,七步犹嫌迟。 对酒落日后,还家飞雪时。北堂应久待,乡梦促征期。