先知·有一个名叫Almitra的女子从圣殿里出来
有一个名叫Almitra的女子从圣殿里出来，她是一个预言者。
Almustafa以无限的温蔼注视着她，因为她是在他第一天进这城里的时候，
最初寻找他，相信他的人中之一。
她庆贺他，说：
上帝的先知，至高的探求者，你曾常向远处寻望你的航帆。
现在你的船儿来了，你必须归去。
你对于那回忆的故乡，和你更大愿望的居所的渴念，是这样的深切；我们的爱，
不能把你系住，我们的需求也不能把你拘留。
但在你别离以前，我们要请你对我们讲说真理。
我们要把这真理传给我们的孩子，他们也传给他们的孩子，绵绵不绝。
在你的孤独里，你曾守卫我们的白日，在你的清醒里，
你曾倾听我们睡梦中的哭泣与欢笑。
现在请把我们的“真我”披露给我们，告诉我们你所知道的关于生和死中间的一切。
他回答说：
阿法利斯的民众呵，除了那现时在你们灵魂里鼓荡的之外，我还能说什么呢？
Almustafa以无限的温蔼注视着她，因为她是在他第一天进这城里的时候，
最初寻找他，相信他的人中之一。
她庆贺他，说：
上帝的先知，至高的探求者，你曾常向远处寻望你的航帆。
现在你的船儿来了，你必须归去。
你对于那回忆的故乡，和你更大愿望的居所的渴念，是这样的深切；我们的爱，
不能把你系住，我们的需求也不能把你拘留。
但在你别离以前，我们要请你对我们讲说真理。
我们要把这真理传给我们的孩子，他们也传给他们的孩子，绵绵不绝。
在你的孤独里，你曾守卫我们的白日，在你的清醒里，
你曾倾听我们睡梦中的哭泣与欢笑。
现在请把我们的“真我”披露给我们，告诉我们你所知道的关于生和死中间的一切。
他回答说：
阿法利斯的民众呵，除了那现时在你们灵魂里鼓荡的之外，我还能说什么呢？
诗人纪伯伦资料
先知·有一个名叫Almitra的女子从圣殿里出来原文及翻译赏析
先知·有一个名叫Almitra的女子从圣殿里出来相关古诗词翻译赏析
- 古诗《养云轩·笋舆向东行》 - - 弘历 - - 笋舆向东行，回望西山远。英英乍吐峰，轻已布空满。岩轩过路傍，养云额名宛。养而施为益，养而靳为损。寄语肤寸合，渥澍庶霈晚。
- 古诗《瑞香·露甲香浓破睡禅》 - - 潘伯鹰 - - 露甲香浓破睡禅，微挑翠幕试春寒。纵饶黄紫都抛却，白雨诸天可是憨。
- 古诗《题无异先生顾庐》 - - 李因笃 - - 学易中年自结庐，衡门忽系远游车。双飞遂合延津剑，万卷同归遁世书。逝水难留清汉老，名山忍对白莲蔬。还因适馆移新额，泪洒西州寓目初。
- 古诗《岁暮林居杂咏》 - - 安志文 - - 数椽茅屋著衰翁，枯竹荒烟日夜风。冻雀打团霜拂树，饥乌吊影月横空。只将疏懒求安乐，那有文章学送穷。笑看儿童喧里巷，击□傩鼓隔墙东。
- 古诗《三用前韵·唐六臣传不堪论》 - - 全祖望 - - 唐六臣传不堪论，周三臣传殊足尊。建隆录古推史笔，建隆寺古光山门。五朝平治数周室，公也乔木原同根。世宗深仁浃人髓，少帝亦未彰童昏。如何天命忽以去，反戈愤彼陈桥屯。苻张蒙面豫勋旧，秬鬯应为羞彝樽。江南国主乏远虑，梯冲鼓角任所奔。馀烬甘随残运毕，新皇亦为渍泪痕。我思其时长...
- 古诗《南歌子·出谷莺调舌》 - - 陈匪石 - - 出谷莺调舌，临风柳亸腰。重见合魂销。春江花月夜，殢人娇。
- 古诗《留题惠山·参差楼阁古招提》 - - 移剌迪 - - 参差楼阁古招提，犹有唐人石上题。潭影空明天上下，藓痕生涩路高低。泉香茗细僧清供，竹密花深鸟乱啼。已负平生岩壑趣，马蹄羞践绿莎泥。
- 古诗《持诵维摩诘品作妙伽它赞》 - - 皇甫濂 - - 驰电非久炬，瞥火现青华。五通成达仙，道品登三车。庵罗列宝树，恒河泛金沙。怖碍允都捐，是证生者涯。
- 古诗《莲丝曲·莲丝长与柳丝长》 - - 屈大均 - - 莲丝长与柳丝长，歧路缠绵恨未央。柳丝与郎系玉臂，莲丝与侬续断肠。
- 古诗《刘王郊台·五代乱离际》 - - 张诩 - - 五代乱离际，虎据南越陬。称制乘黄屋，下令崇圜丘。僭复扫地规，有事于春秋。燔柴登黄坛，秉圭被玄裘。淫哇无九成，骏奔非诸侯。明堙祈奏格，海风空飕飕。鼎鱼思假息，穴蚁求久休。遗壝今霍然，但见樵苏游。慨彼周东迁，礼乐成谬悠。鲁郊不欲观，自馀何足尤。...
- 古诗《同韦员外开元观寻时道士》 - - 张籍 - - 观里初晴竹树凉，闲行共到最高房。昨来官罢无生计，欲就师求断谷方。
- 古诗《栖霞市·街名最爱栖霞市》 - - 郑孝胥 - - 街名最爱栖霞市，兵火荒村定几经。欲考江乘图彷佛，漫过茶肆客零星。溪流抱寺通渔艇，山色开门展画屏。闻说徐家存诰敕，可堪寻看伪银青。
- 古诗《金丹诗诀·捉将百脉倒归源》 - - 陈楠 - - 捉将百脉倒归源，自会天然汞见铅。大地山河皆至宝，谁知身里觅先天。
- 古诗《踏莎行·舞蝶娇春》 - - 文廷式 - - 舞蝶娇春，啼莺促曙。玉溪曾赋销魂句。嫦娥衣薄不禁寒，宓妃腰细才胜露。香印成灰，云緺剩缕。红笺好共盈盈语。落花难伴绮罗春，劝君休向阳台住。
- 古诗《菩萨蛮·平生脱手千金剑》 - - 尤侗 - - 平生脱手千金剑，衣鹑马狗今谁盼。负负复何言，饥来难叩门。白衣应送酒，凝望终无有。不见夜飞蝉，山妻剧可怜。
- 古诗《遣怀·六载红莲客》 - - 黄庶 - - 六载红莲客，差池又一年。无人和白雪，有意补青天。肝胆论兴废，诗书谒圣贤。尊中古日月，穷达付陶甄。
- 古诗《送子谨叔·大圣不可作》 - - 杜范 - - 大圣不可作，立言百代尊。开卷读且想，凛凛俨若存。古今宁异辙，岂徒资讨论，检点作用处，圣愚从此人。记诵不足言，为道忌多门。
- 古诗《富民犯米四十字以喻之》 - - 朱南杰 - - 彼此有人心，人心即讼庭。 初无深利害，倒自费调亭。 私意生荆棘，公家有典刑。 落便宜是益，座右可刊铭。
- 古诗《到家作·久矣东墙绿萼梅》 - - 钱载 - - 久矣东墙绿萼梅，西墙双桂一风摧。 儿时我母教儿地，母若知儿望母来。 三十四年何限罪，百千万念不如灰。 曝簷破袄犹藏箧，明日焚黄只益哀。
- 古诗《鱼中素·重叠鱼中素》 - - 元稹 - - 重叠鱼中素，幽缄手自开。 斜红余泪迹，知著脸边来。