首页 > 唐代诗人 > 王维的诗 > 伊州歌·清风明月苦相思原文及翻译赏析

伊州歌·清风明月苦相思

朝代:唐代诗人:王维时间:2017-03-08
清风明月苦相思,荡子从戎十载余。
征人去日殷勤嘱,归雁来时数附书。

诗人王维资料

伊州歌作者王维

王维(701年-761年,一说699年—761年),河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县。唐朝著名诗人、画家,字摩诘,号摩诘居士。 王维出身河东王氏,于开元十九年(731年)状元及第。历官右拾遗、监察御史、河西节度..... 查看详情>>

王维古诗词作品: 《寒食城东即事》 《纳凉·乔木万余株》 《冬晚对雪忆胡居士家》 《送崔五太守·长安厩吏来到门》 《恭懿太子挽歌》 《挽歌·苍舒留帝宠》 《三月三日勤政楼侍宴应制》 《辋川集·漆园》 《红牡丹》 《奉送六舅归陆浑

伊州歌·清风明月苦相思原文及翻译赏析

“清风明月苦相思,荡子从戎十载馀”两句,展现出一位女子在秋夜里苦苦思念远征丈夫的情景。诗句使人想起古诗人笔下“青青河畔草,郁郁园中柳。盈盈楼上女,皎皎当窗牖。……荡子行不归,空床难独守”的意境。这里虽不是春朝,却是同样美好的一个秋...

查看详情>>

注释 伊州歌:乐府曲调名。王维的这首绝句是当时梨园传唱的名歌,语言平易可亲,意思显豁好懂,写来似不经意。这是艺术上臻于化工、得鱼忘筌的表现。伊州:今新疆维吾尔族自治区哈密县。 “清风”句:此句《乐府诗集》作:“秋风明月独离居。”以乐景写哀,虽是良宵...

查看详情>>

《伊州歌》是唐朝诗人王维的七言绝句,是《全唐诗》的第128卷第86首诗。前两句借“清风明月”以写离思的手法,展现出一位女子在秋夜里苦苦思念远征丈夫的景致。末两句运用逆挽手法,引导读者紧随女主人公的思绪,重睹发生在十年前一幕动人的生活戏剧。 “苦相思&...

查看详情>>

伊州歌·清风明月苦相思相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《木兰花慢·新拓寄巢,前轩初成》 - - 叶申芗 - - 人生如寄耳,须随分过生涯。笑负郭田无,买山赀欠,官以为家。州衙。几经结构,但窗明几净不求华。曲室房栊深邃,修廊阑楯周遮。堪誇。人境非遐。尘不到静无哗。宜默坐焚香,炉安鹊尾,画展鸦叉。何加。倘饶水竹,又岂逊香山池上耶。寒夜留宾煮茗,春来课仆栽花。 ...
  • 古诗《见春亭·虚亭若翼假山陂》 - - 弘历 - - 虚亭若翼假山陂,问景延睎立片时。草木漫疑鲜芳信,几多春意酿于斯。
  • 古诗《花溪赠徐果亭》 - - 钱澄之 - - 玉山再到皆相左,却向花溪聚一堂。倦客情偏深臭味,成名手未释篇章。不斋祇觉蔬盘美,无疾时闻药碗香。怪我平生忘礼法,弟兄争爱老夫狂。
  • 古诗《惠泉酒熟·敲冰汲山泉》 - - 杨万里 - - 敲冰汲山泉,炊玉酿霜醅。忽然油成泓,失却琼作堆。抱瓮输竹渠,挈瓶注银杯。银杯不解饮,倾泻入我怀。酒圣凡五传,道统到吾侪。谁云孟氏醇,轲死不传来。醉乡天张幕,糟丘曲为台。吾欲往相宅,今夕未拟回。...
  • 古诗《挽张之洞联·儒雅表人伦》 - - 许珏 - - 儒雅表人伦,曾听清言霏玉屑;安危关世局,共道黄花郁晚香。
  • 古诗《满江红·春色三分》 - - 何梦桂 - - 春色三分,怎禁得几番风力。又早见亭台绿水,柳摇金色。满眼春愁无著处,知心惟有幽禽识。望青山目断夕阳边,孤云隔。琴酒我,成三一。湖外舫,山头屐。且莫教春去,乱红堆积。记得年时陪宴赏,重门深处桃花碧。待修书欲寄楚天遥,无行客。...
  • 古诗《饱食·饱食无功愧汗青》 - - 陆游 - - 饱食无功愧汗青,灯前顾影叹伶俜。马衰犹养疑知路,龟久当捐为不灵。腰下徒誇绶若若,镜中何止发星星。石帆回首初非远,要及清秋斸茯苓。
  • 古诗《题弟月轩·荔子山前著隐窝》 - - 黄钥 - - 荔子山前著隐窝,每从东海迓嫦娥。光生几席更筹静,凉渗衣巾夜气多。举酒几番停讯问,敲诗一字费摩挲。桂枝本是吾家物,莫道蟾宫路几何。
  • 古诗《和严谏议萧山庙十韵》 - - 吴融 - - 泽国瞻遗庙,云韶仰旧名。一隅连障影,千仞落泉声。老狖寻危栋,秋蛇束画楹。路长资税驾,岁俭绝丰盛。默默虽难测,昭昭本至平。岂知迁去客,自有复来兵。美舜歌徒作,欺尧犬正狞。近兼闻顺动,敢复怨徂征。日出天须霁,风休海自清。肺肠无处说,一为启聪明。...
  • 古诗《满江红·壬寅春暮王述庵先生偕同人展禊檀园分韵嘱赋得九字》 - - 张玉珍 - - 宾主风流,占尽了山川英秀。携屐处苔痕重印,春韶依旧。花片红飞莺语滑,柳丝碧蘸波纹皱。算前期禊饮未成旬,才过九。寻异境,闲仙绶。临曲岸,联吟袖。更才飞鸿藻,晶盘珠走。益友同盟三径竹,深情那厌千樽酒。羡兰亭佳话古来传,今还又。...
  • 古诗《春日游永泰寺》 - - 李英 - - 东山开宝地,方外有良缘。偶与许洵辈,来参支遁禅。晴光分翠岱,春色满诸天。不尽贪幽兴,松林锁夕烟。
  • 古诗《还丹复命篇·受得真仙诀》 - - 薛道光 - - 受得真仙诀,阴中鍊至阳。地雷潜动处,星斗共商量。八卦看成母,三才始见昌。不愁生死系,但觉地天长。
  • 古诗《续游·细吐微词缓劝酬》 - - 王彦泓 - - 细吐微词缓劝酬,口脂香暖流银瓯。杯行醉按红酥手,烛灭狂探软玉钩。出浴睡容梳薄鬓,下帷灯影照含羞。此身合属书生未,记取金梭莫再投。
  • 古诗《苏幕遮·房中听唤婢声》 - - 董以宁 - - 绮窗明,金屋暖。香篆浮帘,脉脉垂银蒜。翠幔欲搴行又缓。生怕鸦鬟,閒话长和短。茗须烹,花待灌。檀口轻圆,频把兰香唤。唤久不来谁作伴。知造伊家,独坐床台畔。 
  • 古诗《玉楼春·重门烟锁临官道》 - - 饶宗颐 - - 重门烟锁临官道。月睡星稀人倦了。去时空盼雁先回,来处莫惊春未到。别肠从古如芳草。刬尽还生摇嫩葆。帐前绿意冷于人,炉里红情温易老。
  • 古诗《悲观主义》 - - 墓草 - - 痛苦快乐两个队进行着球赛心的足球场快乐每次射门痛苦总是防守那么紧
  • 古诗《喜雪韵·陈年古屋瓦浮虚》 - - 吴潜 - - 陈年古屋瓦浮虚,穿漏时将被覆书。 集谢曾陪上相后,映孙难忘秀才初。 砖花似镂多奇异,檐柱如排少阔疎。 吏卒报衙天未晓,老身牵强类冠狙。
  • 古诗《与孙晋卿·牧儿狭迳碍樵枝》 - - 陆文圭 - - 牧儿狭迳碍樵枝,樵儿格斗暮不归。 于菟一声啸篁谷,两儿惊散走如飞。
  • 古诗《游曹溪六祖寺》 - - 区仕衡 - - 智药曾过此,溪源掬水香。 西天传鹫至,南海见龙藏。 菩萨一心竟,伽梨六代长。 千年法珠在,持得照迷方。
  • 古诗《冬日放言·淮阳名都会》 - - 张耒 - - 淮阳名都会,爽垲太昊墟。 最爱西城道,汪汪数顷湖。 古木巢翠鸟,清濠见游鱼。 幽居多不惬,怀我平生娱。