《别王监簿·玄发相逢雪满颠》鉴赏
此诗首联言初逢时正值盛年,而今各已白发满头,一次次分手道别,一回比一回感到伤凄。作品一开篇即渲染了惜别的氛围,见出友情深笃,也包括岁月不再,人事沧桑的伤感。
颔联写临行话别的情景。离亭渡口,人们呼唤着催促上船,预感到将要分道而行的马儿也不禁伤心地萧萧嘶鸣;主客紧紧地握着手,相望故国山河,在落日余晖下,西风凛冽中,更觉得是那样寂寥惨淡。这是林景熙七律中脍炙人口的警句,其门人章祖程注云:“越上诸公最赏先生此联。”得到了山阴吟社诗友们的称诵。此联不惟状写渡头景物如画,尤妙在悲凉而出以休淡,读来令人黯然无限,较之温庭筠名句“波上马嘶看棹去,柳边人歇待船归”,另有一番意蕴。
颈联言此身漂泊江湖,已空用世之志;老归山林,惟有著书以度余年。此联抒写自己的气节和感慨,表示绝不贪图爵禄而改易操守。这里运用了“冯谖客孟尝君”的典故。《战国策》载,齐人冯谖寄食于孟尝君门下,初受冷遇,于是倚柱弹铗而歌:不如归去。
尾联说,此别虽相隔遥远,但仍可以互通音问。折枝相寄,暗用陆凯折梅赠诗的故事。南朝宋陆凯与范晔友善,分别后自江南折一枝梅花寄给在长安的范晔,报告春天到来的消息。赠诗云:“江南无所有,聊赠一枝春。”这里既表示思念有朋之意,又以梅花为象征,兼含以气节相勉的深意,用典浑融而深具意蕴。
颔联写临行话别的情景。离亭渡口,人们呼唤着催促上船,预感到将要分道而行的马儿也不禁伤心地萧萧嘶鸣;主客紧紧地握着手,相望故国山河,在落日余晖下,西风凛冽中,更觉得是那样寂寥惨淡。这是林景熙七律中脍炙人口的警句,其门人章祖程注云:“越上诸公最赏先生此联。”得到了山阴吟社诗友们的称诵。此联不惟状写渡头景物如画,尤妙在悲凉而出以休淡,读来令人黯然无限,较之温庭筠名句“波上马嘶看棹去,柳边人歇待船归”,另有一番意蕴。
颈联言此身漂泊江湖,已空用世之志;老归山林,惟有著书以度余年。此联抒写自己的气节和感慨,表示绝不贪图爵禄而改易操守。这里运用了“冯谖客孟尝君”的典故。《战国策》载,齐人冯谖寄食于孟尝君门下,初受冷遇,于是倚柱弹铗而歌:不如归去。
尾联说,此别虽相隔遥远,但仍可以互通音问。折枝相寄,暗用陆凯折梅赠诗的故事。南朝宋陆凯与范晔友善,分别后自江南折一枝梅花寄给在长安的范晔,报告春天到来的消息。赠诗云:“江南无所有,聊赠一枝春。”这里既表示思念有朋之意,又以梅花为象征,兼含以气节相勉的深意,用典浑融而深具意蕴。
《归白石故庐》是由南宋末期爱国诗人林景熙所做的诗,从诗的“瘦策”“华发”二词看,诗人写这首诗的时候,已经不年轻了。把“归来”放在诗人第二次出游绍兴归来,应该有道理。但从苍凉的语力来看,诗句中自有一种劲道,这劲道又不似老迈之语,颇有中年底气,应是第一次出游浙北归来为妥。但没有佐证材料。若是第一次出游归来,则距宋亡不久,那么,“井灶出荒虚”完全可以当作元灭南宋的农村社会实况录像来看了。那么,在当时,这首诗,想要不引发社会共鸣也难。
诗人林景熙资料
林景熙(1242年-1310年),字德暘,一作德阳,号霁山。温州平阳人。南宋末期著名爱国诗人。咸淳七年,由上舍生释褐成进士,历任泉州教授,礼部架阁,进阶从政郎。宋亡后不仕,隐居于平阳县城白石巷。元世祖二十二年(1..... 查看详情>>
诗人林景熙作品: 《龙洞·云湿林腥隐右扉》 《归白石故庐·四邻井灶出荒墟》 《葛岭·不读霍光传》 《题海上人栖云楼》 《送叶伯几之奉化》 《虎丘寺·突兀僧房倚翠微》 《丹阳泉·扬子江中》 《侍应平坡侍郎郊行口占》 《舜田·闻说东夷有圣人》 《秋夜·片月相随过竹居》
古诗《别王监簿·玄发相逢雪满颠》的名句翻译赏析
- 蓬莱不隔青禽信 - - - 林景熙 - - -《别王监簿·玄发相逢雪满颠》
- 湖海已空弹铗梦 - - - 林景熙 - - -《别王监簿·玄发相逢雪满颠》
- 一番欲别一凄然 - - - 林景熙 - - -《别王监簿·玄发相逢雪满颠》
- 玄发相逢雪满颠,一番欲别一凄然 - - - 林景熙 - - -《别王监簿·玄发相逢雪满颠》
《别王监簿·玄发相逢雪满颠》相关古诗翻译赏析
- 古诗《沟水诗》- - 赏析 - - 作者:刘溥 2020-11-21
- 古诗《夜闻雨声忆故园花》- - 鉴赏 - - 作者:高启 2020-10-21
- 古诗《从登香炉峯诗》- - 创作背景 - - 作者:鲍照 2020-09-23
- 古诗《当来日大难》- - 注释译文 - - 作者:曹植 2020-09-14
- 古诗《杜位宅守岁》- - 赏析 - - 作者:杜甫 2020-03-06
- 古诗《上元夜·玉漏银壶且莫催》- - 创作背景 - - 作者:崔液 2019-01-09
- 古诗《李贤列传》- - 注释译文 - - 作者:朱由检 2018-09-21
- 古诗《虞美人影·咏香橙》- - 创作背景 - - 作者:吴文英 2018-03-29
- 古诗《三台·清明应制》- - 赏析 - - 作者:万俟咏 2017-12-21
- 古诗《初晴游沧浪亭》- - 创作背景 - - 作者:苏舜钦 2017-12-11
- 古诗《浣溪沙·簌簌衣巾落枣花》- - 赏析 - - 作者:苏轼 2017-10-31
- 古诗《招魂》- - 注释译文 - - 作者:屈原 2017-06-01
- 古诗《闻乐天授江州司马》- - 注释译文 - - 作者:元稹 2017-04-25
- 古诗《分骨肉》- - 注释 - - 作者:曹雪芹 2017-04-03
- 古诗《夏日叹》- - 赏析 - - 作者:杜甫 2017-03-31
- 古诗《郡斋雨中与诸文士燕集》- - 注释译文 - - 作者:韦应物 2017-03-21
- 古诗《古风·羽檄如流星》- - 创作背景 - - 作者:李白 2017-03-14
- 古诗《出塞·骝马新跨白玉鞍》- - 鉴赏 - - 作者:王昌龄 2017-03-10
- 古诗《出塞·秦时明月汉时关》- - 创作背景 - - 作者:王昌龄 2017-03-10
- 古诗《送陈章甫》- - 创作背景 - - 作者:李颀 2017-03-08