《长相思·美人在时花满堂》鉴赏
这首诗一题为《赠远》,一题为《闺情》,而《全唐诗》卷二十五把它与前两首收在一起,题为《杂曲歌辞·长相思三首》。
这首诗开头“美人在时花满堂,美人去后馀空床”两句诗,是写美人“在时”和“去后”心灵的巨大落差。美人在时,鸟语花香,满堂生辉;美人去后,花儿凋落,只留下一张空空的床。这里并不是说满堂真的有花儿盛开,而是因为有了美人的存在,心灵的花儿缤纷烂漫,姹紫嫣红。有美一人在我堂,满室生辉留余香。因为屋子里有美人的身影,有美人的言笑,有美人的步态,一切便鲜活起来,灵动起来,也便有了流动的气韵和色彩。只因美人在侧,花是艳的,天是蓝的,风是柔的,雨是润的。而今,物是人非,只有一张空闲着的床,再也不想去触碰。
诗人不言他物,只选择一张空床,来突出美人离去后的孤独寂寞,是很具匠心的。看到床,他想到了什么呢?他大概想到曾经的床笫之欢,想到了美人的冰肌玉骨,想到了美人的温柔缠绵,想到了美人的娇羞软语吧。美人在怀时,他度过了多少个销魂的夜晚。良宵苦短,日高庸起,那相爱相守的一幕幕,而今,都化作了梦。美人在时,越是幸福快乐,她离去后就越是孤苦和思念。
美人离开后,床上的绣被也被卷了起来,三年后还能闻到美人的余香。香气缭绕不绝,而美人还没有回来。多少相思,多少难眠之夜,日复一日,年复一年。其实不是那香气真的还在,那是相思者思念至极的嗅觉错乱。被搁置了三年的空床,被卷起了三年的绣被,不可能会还留有香气。
花和床本是无情物,但一旦与自己喜欢的人有关,便涂抹上了感情色彩。所以,杜甫才会有“感时花溅泪”。《诗经·邶风·静女》中,那个年轻的男子等着心仪的女子,没有等着,抓耳挠腮之际,摆弄着女子送他的荑草,欣喜地吟唱到:“自牧归荑,洵美且异。匪女之为美,美人之贻。”在他的眼里,荑草美得出奇,但这并不是荑草真的很美,而是美人送给他的,饱含着爱意。
《上留田行》是唐朝诗人李白所写的乐府诗,约作于至德二载后。该诗对永王璘战败为皇甫侁所执杀之事发出感慨,慨叹肃宗兄弟不能相容的悲哀。
此诗大约写于至德二载(757)。上留田,古地名,后亦为乐府曲名。是时,肃宗击败永王磷。辚奔郡阳,欲南走岭外,被江西采访使皇甫侥所杀。诗人有感于此,借题发挥,表现了对兄弟不容、同室相煎的深沉悲哀。
诗人李白资料
古诗《长相思·美人在时花满堂》的名句翻译赏析
- 香亦竟不灭,人亦竟不来 - - - 李白 - - -《长相思·美人在时花满堂》
- 美人在时花满堂,美人去后花馀床 - - - 李白 - - -《长相思·美人在时花满堂》
- 相思黄叶落 - - - 李白 - - -《长相思·美人在时花满堂》
- 美人在时花满堂 - - - 李白 - - -《长相思·美人在时花满堂》
《长相思·美人在时花满堂》相关古诗翻译赏析
- 古诗《孟津诗·良辰启初节》- - 赏析 - - 作者:曹丕 2020-09-16
- 古诗《送元暠师诗》- - 注释译文 - - 作者:柳宗元 2020-04-02
- 古诗《杨信民传》- - 注释译文 - - 作者:朱由检 2018-09-25
- 古诗《陈杞世家》- - 创作背景 - - 作者:司马迁 2018-09-03
- 古诗《江南柳·隋堤远》- - 注释译文 - - 作者:张先 2018-05-29
- 古诗《减字木兰花·春怨》- - 创作背景 - - 作者:朱淑真 2018-05-20
- 古诗《水龙吟·赋张斗墅家古松五粒》- - 创作背景 - - 作者:吴文英 2018-03-28
- 古诗《鹊踏枝·几日行云何处去》- - 鉴赏 - - 作者:冯延巳 2018-03-22
- 古诗《上元侍宴》- - 创作背景 - - 作者:苏轼 2017-10-31
- 古诗《浯溪摩崖怀古》- - 作品注释 - - 作者:杨万里 2017-10-13
- 古诗《华清宫·长生秘殿倚青苍》- - 创作背景 - - 作者:吴融 2017-05-17
- 古诗《猛虎行·长戈莫舂》- - 创作背景 - - 作者:李贺 2017-04-25
- 古诗《巧言》- - 创作背景 - - 作者:诗经 2017-04-05
- 古诗《茅屋为秋风所破歌》- - 创作背景 - - 作者:杜甫 2017-03-31
- 古诗《听张立本女吟》- - 鉴赏 - - 作者:高适 2017-03-30
- 古诗《别山僧》- - 注释译文 - - 作者:李白 2017-03-17
- 古诗《临江王节士歌》- - 注释译文 - - 作者:李白 2017-03-15
- 古诗《自洛之越》- - 创作背景 - - 作者:孟浩然 2017-03-14
- 古诗《华子冈》- - 注释译文 - - 作者:王维 2017-03-08
- 古诗《酌酒与裴迪》- - 注释译文 - - 作者:王维 2017-03-08