《蝶恋花·黯淡灯花开又落》作品注释
①灯花,古人谓结灯花则有喜讯。
②云踪,谓游子行踪如云般无定。
③倾阳藿,喻忠爱的天性。曹植《求通亲亲表》:“若葵藿之倾叶,太阳虽不为之加光,然终向之者,诚也。”
词的大意:黯淡的残灯中,灯花结了又落。这夜啊,他如云般无定的行踪,究竟停歇在哪儿呢?不住地抚弄着头上的玉钗,想起旧时的盟约,我知道,您是不忍心把它全都背弃的。我的情意苦于太专一,而您却苦于太广泛;您像光辉灿烂的朝阳,而我却像向阳的葵藿。我如今只与百花欢乐地共度芳春,我深信,无论是您的恩情还是我的命运,本来都是不算薄的。
诗人王国维资料
王国维(1877年12月3日-1927年6月2日),初名国桢,字静安,亦字伯隅,初号礼堂,晚号观堂,又号永观,谥忠悫。汉族,浙江省海宁人。王国维是中国近、现代相交时期一位享有国际声誉的著名学者。王国维早年追求新学,接..... 查看详情>>
诗人王国维作品: 《读史·黑水金山启伯图》 《踏莎行·元夕》 《点绛唇·高峡流云》 《读史·东海人奴盖世雄》 《蝶恋花·翠幕轻寒无著处》 《蝶恋花·莫斗婵娟弓样月》 《晓步·兴来随意步南阡》 《八声甘州·直青山缺处是孤城》 《书古书中故纸》 《玉楼春·今年花事垂垂过》
古诗《蝶恋花·黯淡灯花开又落》的名句翻译赏析
- 此夜云踪,究向谁边着 - - - 王国维 - - -《蝶恋花·黯淡灯花开又落》
- 君恩妾命原非薄 - - - 王国维 - - -《蝶恋花·黯淡灯花开又落》
- 究向谁边着 - - - 王国维 - - -《蝶恋花·黯淡灯花开又落》
- 妾似倾阳藿 - - - 王国维 - - -《蝶恋花·黯淡灯花开又落》
《蝶恋花·黯淡灯花开又落》相关古诗翻译赏析
- 古诗《题竹郎庙》- - 创作背景 - - 作者:薛涛 2020-08-22
- 古诗《西湖晚归回望孤山寺赠诸客》- - 注释译文 - - 作者:白居易 2020-04-20
- 古诗《重别梦得》- - 赏析 - - 作者:柳宗元 2020-04-02
- 古诗《祭妹文》- - 赏析 - - 作者:袁枚 2018-11-05
- 古诗《张杨传》- - 注释译文 - - 作者:陈寿 2018-10-16
- 古诗《晓梦·晓梦随疏钟》- - 注释译文 - - 作者:李清照 2018-03-27
- 古诗《河满子·绿绮琴中心事》- - 鉴赏 - - 作者:晏几道 2018-03-19
- 古诗《蝶恋花·庭院碧苔红叶遍》- - 注释译文 - - 作者:晏几道 2018-03-19
- 古诗《木兰花·秋千院落重帘暮》- - 创作背景 - - 作者:晏几道 2018-03-19
- 古诗《南歌子·玉漏迢迢尽》- - 注释译文 - - 作者:秦观 2018-03-05
- 古诗《采桑子·恨君不似江楼月》- - 注释译文 - - 作者:吕本中 2018-01-07
- 古诗《渔家傲·七十余年真一梦》- - 点评 - - 作者:苏辙 2017-11-22
- 古诗《酬丁柴桑》- - 注释译文 - - 作者:陶渊明 2017-07-10
- 古诗《石碏谏宠州吁》- - 创作背景 - - 作者:左丘明 2017-06-13
- 古诗《池上酬刘记室诗》- - 注释 - - 作者:江淹 2017-06-09
- 古诗《宿山寺》- - 创作背景 - - 作者:贾岛 2017-05-09
- 古诗《陈后宫》- - 创作背景 - - 作者:李商隐 2017-05-05
- 古诗《宛丘》- - 创作背景 - - 作者:诗经 2017-04-05
- 古诗《使青夷军入居庸三首》- - 创作背景 - - 作者:高适 2017-03-30
- 古诗《渡汉江》- - 创作背景 - - 作者:宋之问 2017-03-01