《蝶恋花·九日和吴见山韵》创作背景
《蝶恋花·九日和吴见山韵》是宋代词人吴文英为酬和友人吴见山而作的词。
“明月”三句叙秋景,“枝头香”指桂花,此言明月照桂树,花香飘满路,“自摘”三句述过节。言词人从自家菜园中摘来了比较干净、新鲜的青葱,适宜于作为重阳祭祀用的菜肴,装盆上供。“清歌莫送秋声去”是词人的衷心希望,因为秋天是万物收获的佳节,所以他不希望匆匆送走“秋声”。
此词上片主要描绘重阳节的景色,下片着重抒写作者对“秋声”的感受。这首词写的意蕴含蓄而又感情饱满。
“明月”三句叙秋景,“枝头香”指桂花,此言明月照桂树,花香飘满路,“自摘”三句述过节。言词人从自家菜园中摘来了比较干净、新鲜的青葱,适宜于作为重阳祭祀用的菜肴,装盆上供。“清歌莫送秋声去”是词人的衷心希望,因为秋天是万物收获的佳节,所以他不希望匆匆送走“秋声”。
此词上片主要描绘重阳节的景色,下片着重抒写作者对“秋声”的感受。这首词写的意蕴含蓄而又感情饱满。
⑴蝶恋花:又名“鹊踏枝”“凤栖梧”。唐教坊曲,《乐章集》《张子野集》并入“小石调”,《清真集》入“商调”。赵令畴有《商调蝶恋花》,联章作“鼓子词”,咏《会真记》事。双调,六十字,上下片各五句四仄韵。
⑵吴见山:吴文英词友,常有唱酬相和。《梦窗词》中,题其名的有六首,而和词或用其原韵而作的有五首:《水龙吟·用见山韵饯别》《秋蕊香·和吴见山落桂》《点绛唇·和吴见山韵》《玉楼春·和吴见山韵》《浪淘沙·九日从吴见山觅酒》。
⑶可惜重阳,不把黄花与:一本无“重阳不把”四字。
⑵吴见山:吴文英词友,常有唱酬相和。《梦窗词》中,题其名的有六首,而和词或用其原韵而作的有五首:《水龙吟·用见山韵饯别》《秋蕊香·和吴见山落桂》《点绛唇·和吴见山韵》《玉楼春·和吴见山韵》《浪淘沙·九日从吴见山觅酒》。
⑶可惜重阳,不把黄花与:一本无“重阳不把”四字。
诗人吴文英资料
吴文英(约1200-1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明人。原出翁姓,后出嗣吴氏。《宋史》无传。一生未第,游幕终身。于苏、杭、越三地居留最久。并以苏州为中心,北上到过淮安、镇江,苏杭道中又历经吴江垂..... 查看详情>>
诗人吴文英作品: 《探芳新·九街头》 《青玉案·新腔一唱双金斗》 《还京乐·黄钟商友人泛湖命乐工以筝、笙、琵琶、方响迭奏》 《一剪梅·赠友人》 《蝶恋花·九日和吴见山韵》 《花心动·郭清华新轩》 《扫花游/扫地游·春雪》 《喜迁莺·甲辰冬至寓越儿辈尚留瓜泾萧寺》 《祝英台近·上元》 《高阳台·风袅垂杨》
古诗《蝶恋花·九日和吴见山韵》的名句翻译赏析
- 不把黄花与 - - - 吴文英 - - -《蝶恋花·九日和吴见山韵》
- 可惜重阳,不把黄花与 - - - 吴文英 - - -《蝶恋花·九日和吴见山韵》
- 自摘霜葱宜荐俎。可惜重阳,不把黄花与。帽堕笑凭纤手取。清歌莫送秋声去 - - - 吴文英 - - -《蝶恋花·九日和吴见山韵》
- 落尽花如雨 - - - 吴文英 - - -《蝶恋花·九日和吴见山韵》
《蝶恋花·九日和吴见山韵》相关古诗翻译赏析
- 古诗《霜天晓角·重来对酒》- - 注释译文 - - 作者:纳兰性德 2020-10-11
- 古诗《感讽·南山何其悲》- - 创作背景 - - 作者:李贺 2020-04-13
- 古诗《蓝田溪与渔者宿》- - 鉴赏 - - 作者:钱起 2020-03-10
- 古诗《骆统传》- - 注释译文 - - 作者:陈寿 2018-09-12
- 古诗《谒金门·春半》- - 赏析 - - 作者:朱淑真 2018-05-20
- 古诗《瑞鹤仙·泪荷抛碎璧》- - 创作背景 - - 作者:吴文英 2018-03-27
- 古诗《浣溪沙·一向年光有限身》- - 注释译文 - - 作者:晏殊 2018-03-21
- 古诗《武昌酌菩萨泉送王子立》- - 创作背景 - - 作者:苏轼 2017-10-31
- 古诗《乙卯重五诗》- - 鉴赏 - - 作者:陆游 2017-09-30
- 古诗《西村·乱山深处小桃源》- - 注释译文 - - 作者:陆游 2017-09-30
- 古诗《归鸟其二》- - 创作背景 - - 作者:陶渊明 2017-07-10
- 古诗《卒妻怨》- - 鉴赏 - - 作者:皮日休 2017-05-12
- 古诗《鸡鸣埭曲》- - 注释译文 - - 作者:温庭筠 2017-05-10
- 古诗《僧院花》- - 创作背景 - - 作者:白居易 2017-04-27
- 古诗《题所赁宅牡丹花》- - 创作背景 - - 作者:王建 2017-04-14
- 古诗《夜上受降城闻笛》- - 赏析 - - 作者:李益 2017-04-14
- 古诗《和王七玉门关听吹笛》- - 创作背景 - - 作者:高适 2017-03-30
- 古诗《越女词五首其三》- - 注释译文 - - 作者:李白 2017-03-21
- 古诗《鲁东门观刈蒲》- - 鉴赏 - - 作者:李白 2017-03-20
- 古诗《登锦城散花楼》- - 创作背景 - - 作者:李白 2017-03-17