《凫鹥》赏析
此诗是《大雅·生民之什》的第四篇。关于此诗的主旨,《毛诗序》在解《生民之什》的第一篇《大雅·生民》为“尊祖也”,解第二篇《大雅·行苇》为“忠厚也”,解第三篇《大雅·既醉》为“大平也”之后,解此篇为“守成也”,云:“大平之君子能持盈守成,神祇祖考安乐之也。”
此诗分五章,,每章四句,除每章的第二句为六言外,其余均为四言句。其结构有如音乐中的装饰变奏曲:将一个结构完整的主题进行一系列的变奏,而保持主题的旋律。就诗而言,此歌主题旋律便是:野鸭沙鸥在水泽畔欢快地嬉戏觅食,公尸来到宗庙接受宾尸之礼就像野鸭沙鸥自得其所那样恬适愉悦,人们答谢公尸,献给公尸的酒清醇甘甜,献给公尸的食香酥鲜美,希望公尸沟通献祭的人们与受祭的神灵,并祈求神灵赐福。
此诗首句的“在泾”“在沙”“在渚”“在潨”“在亹”,其实都是在水边。《郑笺》分别解释为“水鸟而居水中,犹人为公尸之在宗庙也,故以喻焉”,“水鸟以居水中为常,今出在水旁,喻祭四方百物之尸也”,“水中之有渚,犹平地之有丘也,喻祭地之尸也”,“潨,水外之高者也,有瘗埋之象,喻祭社稷山川之尸”,“亹之言门也,燕七祀之尸于门户之外,故以喻焉”,虽对每章以“凫鹥”起兴而带有比意看得很透,但却误将装饰变奏看作主题变奏,其说不免穿凿附会。每章的章首比兴,只是喻公尸在适合他所呆的地方接受宾尸之礼而已,用词的变换,只是音节上的修饰,别无深意。以下写酒之美,用了“清”“多”“湑”“欣欣”等词,写肴之美,用了“馨”“嘉”“芬芬”等词,从不同角度强化祭品的品质优良,借物寄意,由物见人,充分显示出主人宴请的虔诚。正因为主人虔诚,所以公尸也显得特别高兴,诗中反覆渲染公尸“来燕来宁”“来燕来宜”“来燕来处”“来燕来宗”“来止熏熏”,正说明了这一点,语异而义同,多次装饰变奏更突出了主旋律。因为公尸高兴,神灵也会不断降福给主人,这就是诗中反覆强调的“福禄来成”“福禄来为”“福禄来下”“福禄攸降”“福禄来崇”。只有诗的末句“无有后艰”,虽是祝词,却提出了预防灾害祸殃的问题。从这个意义上说,前引《毛诗序》“大平之君子能持盈守成,神祇祖考安乐之也”的发挥倒是值得注意的。居安必须思危,这一点至今能给人以很大的启发。
《大雅·假乐》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗,为《大雅》的第十五篇。这是周臣为周王歌功颂德的诗歌,现代学者一般认为是为周宣王行冠礼的冠词。全诗四章,每章六句。第一章言天命福王,第二章言法祖,第三章言多听取臣民意见,第四章言民心归向。全诗围绕着“德、章、纲、位”等方面赞美了能为天下纲纪的周王,表现了周臣对其君主的忠心和爱戴,于有限的词句内包容了无限的真情,美溢于辞,其味无穷。
关于这首诗的创作背景历代存有争议。《毛诗序》说:“《假乐》,嘉成王也。”《鲁诗》则认为是美宣王。明末清初何楷《诗经世本古义》认为美武王。晚清王闿运《诗经补笺》说:“假,嘉,嘉礼也,盖冠词。”
现代学者如赵逵夫等认为这是一首为周宣王行冠礼(成年礼)的冠词。周厉王被国人赶走,周定公、召伯虎乃与共伯和暂主朝政。太子静由召伯虎抚养。共和十四年(公元前828年),太子静即位,即宣王。他“修政,法文、武、成、康之遗风,诸侯复宗周”(《史记·周本纪》)。文武群臣,尤其周、召二公,把匡复周室的重任寄托在宣王身上。所以宣王的冠礼自然而然地便成为周室至关重大,举足轻重的事。此诗便是当时行冠礼时所采用的冠词,可能是召伯虎所作。
诗人诗经资料
古诗《凫鹥》的名句翻译赏析
《凫鹥》相关古诗翻译赏析
- 古诗《过居庸关》- - 创作背景 - - 作者:萨都剌 2021-01-26
- 古诗《重庆办事处五周年纪念》- - 赏析 - - 作者:董必武 2020-10-20
- 古诗《菩萨蛮·南园满地堆轻絮》- - 注释译文 - - 作者:温庭筠 2020-06-06
- 古诗《道州民》- - 创作背景 - - 作者:白居易 2020-04-20
- 古诗《三日寻李九庄》- - 注释译文 - - 作者:常建 2020-02-22
- 古诗《乙亥北行日记》- - 注释 - - 作者:无名氏 2019-12-25
- 古诗《织妇·蓬鬓蓬门积恨多》- - 作品注释 - - 作者:处默 2019-01-14
- 古诗《原毁》- - 注释译文 - - 作者:韩愈 2018-10-19
- 古诗《僰人舞猴》- - 注释译文 - - 作者:刘基 2018-09-28
- 古诗《日者列传》- - 赏析 - - 作者:司马迁 2018-09-03
- 古诗《游盘山记》- - 注释译文 - - 作者:袁宏道 2018-07-31
- 古诗《满江红·点火樱桃》- - 创作背景 - - 作者:辛弃疾 2018-01-05
- 古诗《鹧鸪天·休舞银貂小契丹》- - 注释译文 - - 作者:范成大 2017-11-27
- 古诗《一斛珠·洛城春晚》- - 创作背景 - - 作者:苏轼 2017-10-31
- 古诗《南定楼遇急雨》- - 赏析 - - 作者:刘克庄 2017-10-13
- 古诗《书愤》- - 鉴赏 - - 作者:陆游 2017-09-12
- 古诗《晚出西射堂诗》- - 创作背景 - - 作者:谢灵运 2017-06-12
- 古诗《杨柳枝·馆娃宫外邺城西》- - 创作背景 - - 作者:温庭筠 2017-05-11
- 古诗《春草宫怀古》- - 赏析 - - 作者:刘长卿 2017-03-10
- 古诗《赋得秋日悬清光》- - 鉴赏 - - 作者:王维 2017-03-08