注释译文

【注释】

⑴鹰一岁色黄，二岁色变次赤，三岁而色始苍矣，故谓之苍鹰。八九毛者，是始获之鹰，剪其劲翮，令不能远举扬去。

⑵啅，众口貌，太白借用作嘲诮意。

【译文】

其一：

八月的北疆，风高气爽，北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。

单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘，可是它却可以明察百里以外的毫毛。

其二：

在寒冷的十二月份，刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。

一群小燕子小麻雀却在那里噪聒：落毛的老鹰不如雀！哈哈！

老鹰说：你们别高兴太早，我迟早还要飞上万里云霄。

观放白鹰二首：https://www.gushilai.com/gushi/guanfangbaiyingershoubayuebianfe92.html

李白：https://www.gushilai.com/shiren/libai.html

《观博平王志安少府山水粉图》是诗人李白的五言绝句，被选入《全唐诗》的第183卷第27首。[1]  前两句运用铺叙的手法，描绘出一幅粉壁为天、下有江海的绝妙景致，言意境开阔。接着两句描绘一幅浮云飘泊不定、在烟云深处寻找鸥鸟身影的景致，言意境幽闲。继而两句借用博平真人王志安欲“挂冠”的归隐心，表露出诗人的江海之志。末两句借“秋色”寄诗抒怀，勾勒出客居思归的酸楚之情。

此诗借用“空天”、“江海”、“游云”、“日见”、“带”、“坐”等有巨大气势的事物和表现大起大落的动词，使得诗意具有飞扬跋扈、迅猛阔大的气势，体现了李白不拘一格、自由奔放的诗歌特色。