《古风·燕昭延郭隗》赏析
燕昭王礼贤下士,是封建社会怀才不遇的士阶层所景仰的贤王,郭隗等得遇明主,被封建社会怀才不遇的士阶层所羡慕。李白用燕昭延郭隗典所写的诗不只一首,大多是抒发了诗人自己怀才不遇的感慨。
这首寄慨而抒怀的五言古诗,开篇四句即以燕昭王求贤的典故入诗,其旨意是十分明显的。“燕昭延郭隗,遂筑黄金台。剧辛方赵至,邹衍复齐来。”郭隗、剧辛、邹衍皆为当时之名士。据《史记·燕世家》载:燕昭王以被齐国袭破为耻,决心招揽天下贤士以报齐仇,郭隗对燕昭王说:“王必欲致士,先从隗始,况贤于隗者,岂远千里哉!”意思是君王要想招贤揽士,不如先从我开始,这样比我贤能的人都会不远千里来归附于君王。燕昭王立即为郭隗筑宫室并以师尊之,又筑高台,置千金于上以延请天下贤士,这样一来,剧辛、邹衍、乐毅等名士皆纷纷而至,燕国遂强大。在这四句诗里,李白即表达了自己对燕昭王的仰慕,也显露了自己对郭隗等贤才得遇明主的企羡,而生不逢时的喟叹也充溢了字里行间。如果说前四句旨在颂古中透露出自己的愿望和企羡,而中四句则意在讽今中表明自己的激愤和不平。“奈何青云士,弃我如尘埃。珠玉买歌笑,糟糠养贤才。”青云士,原指立德立言的高尚之人。语出《史记·伯夷传》:“闾巷之人欲砥行立名者,非附青云之士,恶能施于后世哉?”意思是出身低微的人,只有依靠高尚的人才可能扬名人世而不被埋没。细味诗中的“青云士”,诗人是反其意而用之,恰恰是指那些无德无才的尸位素餐者,他们既无能辅佐君主,又无德选贤任能,有才华有抱负如李白者,就只能被弃置复弃置,终生不见用。而“珠玉”二句更把讽刺的矛头直指最高统治者,前句讽刺他们挥霍无度、荒淫奢侈,后句揭露他们贤愚不分、黑白颠倒,与《古风·登高望四海》中“梧桐巢燕雀,枳棘栖鸳鸯”同意,至此,诗人已把自己对现实政治、对最高统治者的清醒认识,昭昭于天下。“方知黄鹄举,千里独徘徊”,结出诗人自己终究不能忘情于世事,他不忍去国他游,也不愿归隐山林,独自徘徊于苍天白云之下,没有知己,形单影只。“黄鹄举”典出春秋时代田饶与鲁哀公事。田饶久事鲁哀公而终未得重用,于是他就对鲁哀公说:“臣将去君,黄鹄举矣。”鲁哀公问他何为“黄鹄举”?田饶解释说:鸡有五德,忠心围绕在君周围,君主却要把它杀了吃掉,这是因为鸡离君主太近,伸手可得。而黄鹄一举千里,来到君主这里“食君鱼,啄君黍梁”没有鸡的忠心却受到君主的宠爱,这是因为黄鹄(即天鹅)来自远方,难得见到的缘故,因此我也要离开你,远走高飞。这样,田饶离鲁赴燕,被燕王立为相,治燕三年,天下太平。鲁哀公悔之不及。李白与田饶不同之处在于他对他的国家一往情深,不被世用,也不肯离开,故而他痛苦、他激愤,他牢骚满腹,他写诗作文以抒积郁,这正是他的可敬、可爱之处。
《古风·宝剑双蛟龙》是唐代伟大诗人李白创作的组诗《古风》五十九首之一。此诗写两把宝剑,因相剑士久殁,隐身不现,潜藏其锋,喻士不遇知己,不愿显露才华。
诗人李白资料
古诗《古风·燕昭延郭隗》的名句翻译赏析
《古风·燕昭延郭隗》相关古诗翻译赏析
- 古诗《玉山道中·积雨千峰霁》- - 注释译文 - - 作者:萨都剌 2021-01-26
- 古诗《喜春来·永康驿中》- - 创作背景 - - 作者:张可久 2021-01-24
- 古诗《登潼关怀远楼》- - 创作背景 - - 作者:屈大均 2020-10-15
- 古诗《虞美人·彩云易向秋空散》- - 创作背景 - - 作者:纳兰性德 2020-10-12
- 古诗《扶风歌·朝发广莫门》- - 注释译文 - - 作者:刘琨 2019-01-15
- 古诗《能令公少年行》- - 简析 - - 作者:龚自珍 2018-10-26
- 古诗《樵髯传》- - 创作背景 - - 作者:刘大櫆 2018-10-26
- 古诗《蒙恬列传》- - 作品译文 - - 作者:司马迁 2018-09-03
- 古诗《浣溪沙·中秋坐上十八客》- - 创作背景 - - 作者:张孝祥 2018-05-14
- 古诗《郊行即事·芳原绿野恣行时》- - 创作背景 - - 作者:程颢 2017-11-17
- 古诗《幽居初夏》- - 注释译文 - - 作者:陆游 2017-09-12
- 古诗《采桑子·拨灯书尽红笺也》- - 赏析 - - 作者:纳兰性德 2017-06-21
- 古诗《箕子碑》- - 赏析 - - 作者:柳宗元 2017-06-16
- 古诗《新制布裘》- - 赏析 - - 作者:白居易 2017-04-26
- 古诗《琵琶行》- - 创作背景 - - 作者:白居易 2017-04-04
- 古诗《瑶池》- - 鉴赏 - - 作者:李商隐 2017-04-03
- 古诗《登乐游原》- - 赏析 - - 作者:李商隐 2017-04-03
- 古诗《春日醉起言志》- - 注释译文 - - 作者:李白 2017-03-20
- 古诗《赠张相镐·本家陇西人》- - 注释译文 - - 作者:李白 2017-03-16
- 古诗《秋夜喜遇王处士》- - 鉴赏 - - 作者:王绩 2017-02-27