《将赴湖州留题亭菊》赏析
全诗仅二十字,要表达的意思也很简单,就是说诗人要离任了,等到自己到达湖州任上时,亭子里的菊花正好开放。诗人巧妙地将丰富的寓意蕴藏其中,达到了言有尽而意不尽的艺术效果,而且写得颇为通俗,有民歌风。
前两句拉出兰花和古人作陪衬,给自己种的菊花涂上了浓厚的文化色彩。菊是“陶菊”,意味着如同隐居不仕的陶潜那样的气节风骨,况且还是自己亲手栽种,那么当初手植此菊的用意也就很明白了。诗人由菊又联想到兰,就像当初屈原在《离骚》中比拟的那样,期望亲手种植的兰花蕙草能够成长为国家栋梁,不为这污浊的人世所玷染。从这一点上讲,自己当初种菊的心境和期盼,与屈原种兰是一致的。菊、兰都是品质高洁的象征,诗人以此自勉也是非常自然的。
后两句用语典丽,“遥知”、“正是”、“撷芳”等语显示出诗人对菊花的看重。此时已是秋天,诗人想象自己出发赴任,大约就在渡过长江的时候,正是自己手种的菊花开放的时候。这既表现了对菊花的留恋,同时也暗含着这样的意思:即使再怎么远离,虽然不能亲手采摘,也要“遥”相“撷芳”,使其风范永存胸中。再联系诗人以“陶菊”、“楚兰”相称,可以见出诗人在这里暗寓有承袭陶潜、屈原等先贤遗留下的芳泽之意。全诗就这样在短小的篇幅内表明了自己的清高志向和雅洁品格,展现了追踪前贤、不与世俗同流合污的情怀。
《题禅院》是晚唐诗人杜牧创作的一首七言绝句。此诗首二句写往昔漫游酣饮之豪兴,后二句写如今参禅品茶之悠闲,对比鲜明而出语平淡,对于消逝的年华不露惋惜之情,对于如今的寂寞不露辛酸之意;全诗诗情旷达,境界清幽。
这首诗写诗人恬淡闲适的生活情趣,当是作者晚年时在禅寺修养时有感而作。
诗人杜牧资料
杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称小杜,以别于杜甫。与李商隐并称小李杜。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称杜樊川,著有《樊川文集》。..... 查看详情>>
诗人杜牧作品: 《张好好诗》 《题桐叶·去年桐落故溪上》 《帘·徒云逢剪削》 《八月十二日得替后移居霅溪馆因题长句四韵》 《秋感·金风万里思何尽》 《屏风绝句·屏风周昉画纤腰》 《安贤寺·谢家池上安贤寺》 《醉题·金镊洗霜鬓》 《池州清溪》 《寄桐江隐者》
古诗《将赴湖州留题亭菊》的名句翻译赏析
《将赴湖州留题亭菊》相关古诗翻译赏析
- 古诗《过郑广文旧居》- - 赏析 - - 作者:李商隐 2020-05-26
- 古诗《母别子》- - 创作背景 - - 作者:白居易 2020-04-17
- 古诗《横江词·横江西望阻西秦》- - 创作背景 - - 作者:李白 2020-02-25
- 古诗《范仲淹故事》- - 注释译文 - - 作者:无名氏 2020-01-16
- 古诗《岳飞二三事》- - 注释译文 - - 作者:无名氏 2020-01-08
- 古诗《王羲之书六角扇》- - 注释译文 - - 作者:无名氏 2020-01-02
- 古诗《田叔列传》- - 创作背景 - - 作者:司马迁 2018-09-03
- 古诗《冷泉亭记》- - 创作背景 - - 作者:白居易 2018-08-06
- 古诗《玉楼春·红绡学舞腰肢软》- - 鉴赏 - - 作者:晏几道 2018-03-19
- 古诗《齐天乐·中秋宿真定驿》- - 赏析 - - 作者:史达祖 2018-03-09
- 古诗《绝句·古木阴中系短篷》- - 创作背景 - - 作者:释志南 2017-11-11
- 古诗《宿旧彭泽怀陶令》- - 创作背景 - - 作者:黄庭坚 2017-11-10
- 古诗《行香子·昨夜霜风》- - 创作背景 - - 作者:苏轼 2017-11-01
- 古诗《贺新郎·席上闻歌有感》- - 创作背景 - - 作者:刘克庄 2017-10-09
- 古诗《蝶恋花·百尺朱楼临大道》- - 注释译文 - - 作者:王国维 2017-06-27
- 古诗《采莲子·菡萏香莲十顷陂》- - 作品注释 - - 作者:皇甫松 2017-04-21
- 古诗《不见·不见李生久》- - 注释译文 - - 作者:杜甫 2017-04-06
- 古诗《无题·飒飒东风细雨来》- - 赏析 - - 作者:李商隐 2017-04-03
- 古诗《乌栖曲》- - 创作背景 - - 作者:李白 2017-03-14
- 古诗《古风·北溟有巨鱼》- - 创作背景 - - 作者:李白 2017-03-14