《江外思乡》作品译文
注释
题名：乡，《绝句》作“归”。
岸上：席本作“上岸”。
作品译文
我长年在外，每年一到春天的时候，独自在他乡不胜悲伤，坐在树下饮酒，那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳，就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
《登咸阳县楼望雨》是唐代诗人韦庄创作的一首七言绝句。这首诗写诗人登上咸阳县楼看到的秋雨的景象。虽全是写景，但也扦发作者自己久居他乡的愁苦，同时也流露出诗人对现实衰微的慨叹。
诗人韦庄资料
韦庄（约836年- 约910年），字端己，汉族，长安杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，晚唐诗人、词人，五代时前蜀宰相。出身京兆韦氏东眷逍遥公房，文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。早年屡试不第，直到乾宁..... 查看详情>>
诗人韦庄作品： 《长年·长年方悟少年非》 《赠姬人·莫恨红裙破》 《赠边将·昔因征远向金微》 《喜迁莺·街鼓动》 《冬夜·睡觉寒炉酒半消》 《独鹤·夕阳滩上立裴回》 《和集贤侯学士分司丁侍御秋日雨霁之作》 《题颍源庙·曾是巢由栖隐地》 《叹落花·一夜霏微露湿烟》 《谒金门·春漏促》
古诗《江外思乡》的名句翻译赏析
《江外思乡》相关古诗翻译赏析
- 古诗《浣溪沙·泪浥红笺第几行》- - 鉴赏 - - 作者：纳兰性德 2020-10-11
- 古诗《新秋·始惊三伏尽》- - 鉴赏 - - 作者：齐己 2020-09-02
- 古诗《塘上行·横塘日澹秋云隔》- - 创作背景 - - 作者：李咸用 2020-06-24
- 古诗《东屯北崦》- - 注释译文 - - 作者：杜甫 2020-03-09
- 古诗《田子方赎老马》- - 注释译文 - - 作者：刘安 2019-02-09
- 古诗《送豆卢膺秀才南游序》- - 创作背景 - - 作者：柳宗元 2018-11-07
- 古诗《刘繇传》- - 注释译文 - - 作者：陈寿 2018-11-01
- 古诗《记旧本韩王后》- - 注释译文 - - 作者：欧阳修 2018-10-16
- 古诗《李景传》- - 注释译文 - - 作者：魏征 2018-09-28
- 古诗《王克敬传》- - 注释译文 - - 作者：宋濂 2018-09-21
- 古诗《韩信卢绾列传》- - 作品译文 - - 作者：司马迁 2018-09-03
- 古诗《酒泉子·长忆西湖》- - 赏析 - - 作者：潘阆 2018-03-31
- 古诗《浣溪沙·小院闲窗春色深》- - 注释译文 - - 作者：李清照 2018-03-26
- 古诗《鹊踏枝·萧索清秋珠泪坠》- - 注释译文 - - 作者：冯延巳 2018-03-22
- 古诗《兰陵王·卷珠箔》- - 创作背景 - - 作者：张元干 2018-03-14
- 古诗《湖州歌·一掬吴山在眼中》- - 注释译文 - - 作者：汪元量 2018-02-26
- 古诗《过松源晨炊漆公店》- - 鉴赏 - - 作者：杨万里 2017-10-13
- 古诗《竹枝词·江畔谁人唱竹枝》- - 注释译文 - - 作者：白居易 2017-04-27
- 古诗《蜀国弦·枫香晚花静》- - 赏析 - - 作者：李贺 2017-04-24
- 古诗《铜雀妓二首》- - 鉴赏 - - 作者：王勃 2017-03-01