《角弓》赏析
全诗共八章,取喻多奇。首章“騂騂角弓,翩其反矣”,是用角弓不可松弛暗喻兄弟之间不可疏远。“兄弟昏姻”是同类连及,并无确指,着重点是同宗兄弟。“兄弟昏姻,无胥远矣”,为全诗主题句,以下各章,多方申述,皆以此为本。
第二章叙说疏远王室父兄的危害。“尔之远矣,民胥然矣;尔之教矣,民胥效矣”,四句皆以语气词煞尾,父兄口气,语重心长。作为君王而与自家兄弟疏远,结果必然是上行下效,民风丕变,教化不存。
第三章用兄弟之间善与不善的两种不同结果增强说服的效果。和善的兄弟相互平安相处,泰然自得,不和的兄弟相互残害,不能自保。如果说这一章还是因说理的需要而作的正反两方面的假设,那么第四章则是通过现实中已成为风气的责人不责己的小人做法直言王行不善的社会恶果。“民之无良,相怨一方;受爵不让,至于己斯亡”,不善良的兄弟间只知相互怨怒,不顾礼仪道德,为争爵禄地位各不相让,涉及一己小利便忘了大德。
第五、六两章以奇特的比喻、切直的口吻从正反两方面劝诱周王。只有自身行为合乎礼仪,才能引导小民相亲为善。“老马反为驹,不顾其后”,取譬新奇,以物喻人,指责小人不知优老而颠倒常情的乖戾荒唐,一个“反”字凸现出强烈的感情色彩。“如食宜饇,如酌孔取”,正面教导养老之道。第六章更是新意新语竞出。“毋教猱升木,如涂涂附”;用猿猴不用教也会上树,泥巴涂在泥上自然粘牢比喻小人本性无德,善于攀附,如果上行不正,其行必有过之。后两句“君子有徽猷,小人与属”,又是正面劝戒,如果周王有美德,小民也会改变恶习,相亲为善的。此意与后世所谓“君子之德风,小人之德草”,正相一致。
诗的最后两章以雪花见日而消融,反喻小人之骄横而无所节制和不可理喻。“莫肯下遗,式居娄骄”和“如蛮如髦”说的是小人,却暗指周王无道。有鉴于此,诗人不禁长叹“我是用忧”,此“忧”非为自身忧,也非为小人忧,而是为国家为天下而深怀忧患。
全诗因是父兄口吻,所以“少微婉,多切直”(陈子展《诗经直解》引孙鑛语),少了一些通常意义上的诗味。又正因为是父兄口吻,全诗以气贯通,或取譬,或直言,都在光怪陆离中显示出一种酣畅,一种奔涌的激情。因此孙鑛给出“风骨自高奇”的评价。
《小雅·菀柳》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。这是揭露王者暴虐无常,诸侯皆不敢朝见的诗歌。全诗共分三章,每章六句。前两章用比拟句在反覆咏叹中传达诗人强烈的愤懑之情,第三章从反问的角度继续深化。此诗善用比兴,比喻贴切。
这是一位大臣有功却获罪遭到流放,他心中充满怨恨,因而写了这首诗。《毛诗序》谓“刺幽王也。暴虐无亲,而刑罚不中,诸侯皆不欲朝,言王者之不可朝事也”,说亦不为误。唯刺幽王说无据,历来争讼不已。魏源以诗证诗,以为此为刺厉王之诗,“试质诸《大雅》刺历王幽王之诗则了然矣。历王暴虐刚恶……幽王童昏柔恶……故刺历王诗皆欲其收辑人心;刺幽王诗皆欲其辩佞远色”,“征以历王诸诗,一则曰‘上帝板板’,再则曰‘荡荡上帝’。与此《菀柳》篇上帝甚神(蹈),皆监谤时不敢斥言托讽之同文也”(《诗古微》)。可备一说。
诗人诗经资料
古诗《角弓》的名句翻译赏析
《角弓》相关古诗翻译赏析
- 古诗《水调歌头·空濛玉华晓》- - 创作背景 - - 作者:元好问 2021-01-15
- 古诗《漫成一绝》- - 赏析 - - 作者:杜甫 2020-03-09
- 古诗《蒋母教子》- - 注释译文 - - 作者:蒋士铨 2020-01-03
- 古诗《夏侯惇传》- - 注释译文 - - 作者:陈寿 2018-10-16
- 古诗《刘劭传》- - 注释译文 - - 作者:魏收 2018-09-11
- 古诗《朝鲜列传》- - 创作背景 - - 作者:司马迁 2018-09-03
- 古诗《解连环·玉鞭重倚》- - 赏析 - - 作者:姜夔 2018-03-23
- 古诗《一落索·蒋园和李朝奉》- - 注释译文 - - 作者:舒亶 2018-03-03
- 古诗《木兰花慢·寄豫章故人》- - 创作背景 - - 作者:李珏 2017-11-13
- 古诗《守岁·欲知垂尽岁》- - 注释译文 - - 作者:苏轼 2017-11-02
- 古诗《登拟岘台》- - 创作背景 - - 作者:陆游 2017-09-30
- 古诗《浣溪沙·和无咎韵》- - 鉴赏 - - 作者:陆游 2017-09-13
- 古诗《念奴娇·胭脂井》- - 创作背景 - - 作者:郑燮 2017-06-22
- 古诗《古意·夫戍萧关妾在吴》- - 创作背景 - - 作者:王驾 2017-05-18
- 古诗《古宴曲》- - 创作背景 - - 作者:于濆 2017-05-11
- 古诗《山行·青枥林深亦有人》- - 注释译文 - - 作者:项斯 2017-05-09
- 古诗《题禅院》- - 注释译文 - - 作者:杜牧 2017-05-04
- 古诗《寄韬光禅师》- - 创作背景 - - 作者:白居易 2017-04-28
- 古诗《可惜》- - 赏析 - - 作者:杜甫 2017-04-06
- 古诗《酒泉太守席上醉后作》- - 鉴赏 - - 作者:岑参 2017-03-24