《荆卿里》赏析
“水边歌罢酒千行,生戴吾头人虎狼。”两句概括易水悲歌送别,写荆轲视死如归的英雄气概。因为从当时情势看,荆轲无论行刺成功与否决无生还之理,所以易水之歌自知“壮士一去兮不复还”。明知不还却义无反顾,所以为壮士。段秀实入郭晞乱军中自言“吾戴吾头来矣”,戴头就用这个典故。这两句写荆轲出发时的英雄气概,是扬。
“力尽自堪酬太子,魂归何忍见田光?”两句概括荆轲的失败,有无限惋惜之情,好像辜负了田光的举荐。以上四句写当日情事,先扬后抑。
“英雄祖饯当年泪,过客衣冠此日霜。”一句写当时,遥应“水边歌罢”的祖饯场面;一句写今天,衣冠上被霜沾白了,使人想象当时“白衣冠送之”的场面,今天的霜源于当年之白。
“匕首无灵公莫恨,乱山终古刺咸阳。”这两句安慰荆轲,却是前人所未道,特别是结句非常聪明,把当地的山形和荆轲事迹巧妙地联系在一起,好像山川有灵,都像荆轲刺秦王一样刺向咸阳。写荆轲的失败前人都是叹惜剑术之疏,认为是千古恨事,袁枚却从另一角度来安慰荆轲,因为“乱山终古刺咸阳”,足以弥补“匕首无灵”的失败。这首诗概括古事简练形象,把叙事抒情融为一体,一结尤其出人意表,在前期七律中是较好的作品。
《荆卿里》是袁枚诗歌创作中比较成功的一首。他在这首诗里倾注了自己诚挚的感情,用寥寥数语,为读者勾勒出了两个栩栩如生的形象:一个是为报王恩,视死如归的英雄荆柯的形象;另一个则是诗人本人。前者通过“生戴吾头入虎狼”和“魂归何忍见田光”的白描手法的刻面,荆柯的性格骤然成形;匕首无灵人有情,虽然事败人殁,但荆柯的伟大精神却与日月同辉,永耀后人。作者论人不论事,主张精神至上的性格跃然纸上。
“力尽自堪酬太子,魂归何忍见田光?”两句概括荆轲的失败,有无限惋惜之情,好像辜负了田光的举荐。以上四句写当日情事,先扬后抑。
“英雄祖饯当年泪,过客衣冠此日霜。”一句写当时,遥应“水边歌罢”的祖饯场面;一句写今天,衣冠上被霜沾白了,使人想象当时“白衣冠送之”的场面,今天的霜源于当年之白。
“匕首无灵公莫恨,乱山终古刺咸阳。”这两句安慰荆轲,却是前人所未道,特别是结句非常聪明,把当地的山形和荆轲事迹巧妙地联系在一起,好像山川有灵,都像荆轲刺秦王一样刺向咸阳。写荆轲的失败前人都是叹惜剑术之疏,认为是千古恨事,袁枚却从另一角度来安慰荆轲,因为“乱山终古刺咸阳”,足以弥补“匕首无灵”的失败。这首诗概括古事简练形象,把叙事抒情融为一体,一结尤其出人意表,在前期七律中是较好的作品。
《荆卿里》是袁枚诗歌创作中比较成功的一首。他在这首诗里倾注了自己诚挚的感情,用寥寥数语,为读者勾勒出了两个栩栩如生的形象:一个是为报王恩,视死如归的英雄荆柯的形象;另一个则是诗人本人。前者通过“生戴吾头入虎狼”和“魂归何忍见田光”的白描手法的刻面,荆柯的性格骤然成形;匕首无灵人有情,虽然事败人殁,但荆柯的伟大精神却与日月同辉,永耀后人。作者论人不论事,主张精神至上的性格跃然纸上。
《游黄山记》是清代文学家袁枚创作的一篇散文。这是一篇记述游山经过的优美文字。文章描写山路险仄屡绝,尽管已请人背负,上下山时仍然感到惊心动魄,但在这奇险中更加体味到登山的乐趣。文章还描绘了黄山松树的奇状,云海、落日的奇观,万峰耸立的奇景。想象丰富,比拟贴切,取舍详略适宜,为黄山游记中的杰作。
诗人袁枚资料
![赏析作者袁枚](https://image.gushilai.com/file/daee75a2aeba51875f2dda91612ab01a.jpg)
袁枚(1716-1797)清代诗人、散文家。字子才,号简斋,晚年自号仓山居士、随园主人、随园老人。汉族,钱塘(今浙江杭州)人。乾隆四年进士,历任溧水、江宁等县知县,有政绩,四十岁即告归。在江宁小仓山下筑筑随园,..... 查看详情>>
诗人袁枚作品: 《宿虹桥倪姓家其西席张孝廉请见色甚倨见余意不属乃夸其先人元彪公最知名曾与袁子才商宝意两先生交好余问君曾见袁某乎曰袁在年将大耋安可见耶余告以某在斯乃愕然下拜》 《余春秋·半日为人父》 《六答·随园已筑受降城》 《不寐·梦不分明醉不醒》 《左臂痛·两臂如双桨》 《投郑板桥明府》 《琴溪相传是琴高骑鲤处》 《陶京山·仙家夫妇有刘纲》 《山行·山行不厌草萋萋》 《重到沭阳图记》
古诗《荆卿里》的名句翻译赏析
- 匕首无灵公莫笑,乱山终古刺咸阳 - - - 袁枚 - - -《荆卿里》
- 匕首无灵公莫笑 - - - 袁枚 - - -《荆卿里》
- 英雄祖饯当年泪,过客衣冠此日霜 - - - 袁枚 - - -《荆卿里》
- 力尽自堪酬太子,魂归何忍见田光 - - - 袁枚 - - -《荆卿里》
《荆卿里》相关古诗翻译赏析
- 古诗《小梁州·秋》- - 注释译文 - - 作者:贯云石 2021-02-18
- 古诗《出都·长城怀古处》- - 赏析 - - 作者:马祖常 2021-02-17
- 古诗《渡江大风》- - 注释译文 - - 作者:袁枚 2020-10-14
- 古诗《金缕曲·赠梁汾》- - 创作背景 - - 作者:纳兰性德 2020-10-12
- 古诗《出关宿盘豆馆对丛芦有感》- - 创作背景 - - 作者:李商隐 2020-05-26
- 古诗《曲池·日下繁香不自持》- - 创作背景 - - 作者:李商隐 2020-05-25
- 古诗《海赋》- - 创作背景 - - 作者:无名氏 2018-11-09
- 古诗《李泰伯改字》- - 注释译文 - - 作者:洪迈 2018-10-22
- 古诗《考试毕登铨楼》- - 注释译文 - - 作者:梅尧臣 2018-08-24
- 古诗《临江仙·樱桃落尽春归去》- - 注释译文 - - 作者:李煜 2018-03-14
- 古诗《八六子·倚危亭》- - 注释译文 - - 作者:秦观 2018-03-05
- 古诗《传言玉女·钱塘元夕》- - 鉴赏 - - 作者:汪元量 2018-02-26
- 古诗《礼部贡院阅进士就试》- - 赏析 - - 作者:欧阳修 2017-12-12
- 古诗《长相思·惜梅》- - 创作背景 - - 作者:刘克庄 2017-10-09
- 古诗《中秋夜洞庭湖对月歌》- - 鉴赏 - - 作者:查慎行 2017-06-23
- 古诗《夏夜苦热登西楼》- - 创作背景 - - 作者:柳宗元 2017-04-19
- 古诗《和练秀才杨柳》- - 注释译文 - - 作者:杨巨源 2017-04-19
- 古诗《十月之交》- - 创作背景 - - 作者:诗经 2017-04-05
- 古诗《鹿柴》- - 创作背景 - - 作者:王维 2017-03-08
- 古诗《驱车上东门》- - 创作背景 - - 作者:无名氏 2017-03-03