《绝句·无数春笋满林生》创作背景
《三绝句》是盛唐诗人杜甫创作的七言绝句组诗作。这组诗写出作者惜花、爱鸟、护竹的深情。第一首,看见斩新的花蕊,刚生在树上,便想到它的下场:宁肯在不知不觉的醉眠中让风吹去,而不忍亲眼看见被雨打落。第二首,鸬鹚久别,一旦相见,便觉察到它有畏人、猜忌乏心,于是希望它频频来往,相亲相近,免除隔阂。第三首,春铳满林,决定专心守护,使成新竹,宁接受来客的嗔责,而不作迎送之举。作者不仅对人有深厚的感情,对物亦无不如此。其胸怀浩荡,物我一体,于此可见。近人梁启超称作者为“情圣”,不是无故的。这组诗语言平淡,多用俗语,而意境却极高远,非浅尝所能领略。
这三首绝句诗作于唐代宗宝应元年(762)春天,杜甫往往将目光投向自然,江边花树、园中新竹成了杜甫的抒情写怀的对象,《三绝句》即表现了这种生活。
这三首绝句诗作于唐代宗宝应元年(762)春天,杜甫往往将目光投向自然,江边花树、园中新竹成了杜甫的抒情写怀的对象,《三绝句》即表现了这种生活。
注释
7.密掩:紧闭。
8.会须:定要。上番:轮番。看:看守。
9.从嗔(chēn):任客嗔怪。
白话译文
无数春笋长满了整个竹林,要紧关柴门以断绝往来人行。诗人借口保护春笋不想再同外界来往。
一定要精心保护头批竹笋成长,客人到来随他怎样嗔怪我都不出迎。
7.密掩:紧闭。
8.会须:定要。上番:轮番。看:看守。
9.从嗔(chēn):任客嗔怪。
白话译文
无数春笋长满了整个竹林,要紧关柴门以断绝往来人行。诗人借口保护春笋不想再同外界来往。
一定要精心保护头批竹笋成长,客人到来随他怎样嗔怪我都不出迎。
诗人杜甫资料
![创作背景作者杜甫](https://image.gushilai.com/file/7bf8108db44f54c6134e72ca5727c7ee.jpg)
杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称杜工部、杜少陵等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为诗圣,其诗被称为诗史。杜甫与李白合称李杜,为了跟另外两位诗人李商隐..... 查看详情>>
诗人杜甫作品: 《丁香·丁香体柔弱》 《陪郑广文游何将军山林十首其一》 《送李功曹之荆州充郑侍御判官重赠》 《远游·贱子何人记》 《观薛稷少保书画壁》 《阙题·三月雪连夜》 《过故斛斯校书庄二首》 《别蔡十四著作》 《阌乡姜七少府设脍戏赠长歌》 《院中晚晴怀西郭茅舍》
古诗《绝句·无数春笋满林生》的名句翻译赏析
- 会须上番看成竹 - - - 杜甫 - - -《绝句·无数春笋满林生》
- 无数春笋满林生,柴门密掩断人行 - - - 杜甫 - - -《绝句·无数春笋满林生》
- 会须上番看成竹,客至从嗔不出迎 - - - 杜甫 - - -《绝句·无数春笋满林生》
- 柴门密掩断人行 - - - 杜甫 - - -《绝句·无数春笋满林生》
《绝句·无数春笋满林生》相关古诗翻译赏析
- 古诗《清平乐 弹琴峡题壁》- - 注释译文 - - 作者:纳兰性德 2020-10-11
- 古诗《秋水·听雨》- - 鉴赏 - - 作者:纳兰性德 2020-10-11
- 古诗《日落望江赠荀丞诗》- - 创作背景 - - 作者:鲍照 2020-09-23
- 古诗《公无出门》- - 注释译文 - - 作者:李贺 2020-04-13
- 古诗《怀锦水居止·万里桥南宅》- - 注释译文 - - 作者:杜甫 2020-03-09
- 古诗《客套误事》- - 注释译文 - - 作者:刘元卿 2019-02-09
- 古诗《哭潘怡如》- - 创作背景 - - 作者:董必武 2019-01-16
- 古诗《咏白海棠·薛宝钗》- - 创作背景 - - 作者:曹雪芹 2019-01-11
- 古诗《人有恶苏秦于燕王》- - 译文 - - 作者:刘向 2018-09-05
- 古诗《蛙与牛斗》- - 注释译文 - - 作者:无名氏 2018-08-10
- 古诗《寇准读书》- - 注释译文 - - 作者:无名氏 2018-08-09
- 古诗《张中丞传后叙》- - 注释译文 - - 作者:韩愈 2018-08-07
- 古诗《临江仙·赠王友道》- - 注释译文 - - 作者:苏轼 2017-10-31
- 古诗《卜居》- - 赏析 - - 作者:屈原 2017-06-01
- 古诗《南歌子词二首其二》- - 创作背景 - - 作者:温庭筠 2017-05-11
- 古诗《与崔策登西山》- - 赏析 - - 作者:柳宗元 2017-04-19
- 古诗《戏为六绝句·庾信文章老更成》- - 赏析 - - 作者:杜甫 2017-04-07
- 古诗《潜·猗与漆沮》- - 鉴赏 - - 作者:诗经 2017-04-06
- 古诗《辋川闲居赠裴秀才迪》- - 创作背景 - - 作者:王维 2017-03-07
- 古诗《同王员外雨后登开元寺南楼因酬晖上人独坐山亭有赠》- - 注释 - - 作者:陈子昂 2017-03-06