《乐不思蜀》注释译文
司马文王同刘禅一起欢宴,特地为刘禅演唱刘禅故国蜀地的乐音舞蹈,在旁的人们都为刘禅的亡国感到悲伤,而刘禅却欢乐嬉笑,无动于衷。司马昭看见这种情形就对贾充说:“想不到刘禅竟糊涂到了这种地步,即使诸葛亮活到这时,也帮助不了这个昏庸的君主,何况是姜维呢!”贾充说:“他要是不这样昏庸,殿下您又怎么能吞并他呢。”
又另一天,司马文王问刘禅:“你很思念蜀国吗?”刘禅说:“这里很快乐,我不思念蜀国。”,郤正知道了这事就指点他说:“如果司马昭再问起时,你应哭泣著回说:‘先人的坟墓都葬在蜀地,我是天天都在惦念著。’”等到后来司马昭再次问他时,刘禅便照著郤正教他的话回答,说完并闭上眼睛,想装出要哭的样子。司马昭于是说:“为何你刚才所说的话,像是郤正的语气呢?”刘禅听了大惊,睁眼望著司马昭说:“您的话确实没有错。”左右的人都笑了。
又另一天,司马文王问刘禅:“你很思念蜀国吗?”刘禅说:“这里很快乐,我不思念蜀国。”,郤正知道了这事就指点他说:“如果司马昭再问起时,你应哭泣著回说:‘先人的坟墓都葬在蜀地,我是天天都在惦念著。’”等到后来司马昭再次问他时,刘禅便照著郤正教他的话回答,说完并闭上眼睛,想装出要哭的样子。司马昭于是说:“为何你刚才所说的话,像是郤正的语气呢?”刘禅听了大惊,睁眼望著司马昭说:“您的话确实没有错。”左右的人都笑了。
齐国使者到大梁来,孙膑以刑徒的身份暗地来见,用言辞打动齐国使者,齐国使者觉得此人不同凡响,暗地用车把他载到齐国。齐国的将军田忌欣赏孙膑而以客礼待之。田忌多次与齐国的诸公子赛马,下重金赌胜。孙子注意到他们的马奔跑能力不相上下,并且分上、中、下三等。因此孙子对田忌说:“您只管下大注,臣下必能使您获胜。”田忌相信并答应了他,与齐王和诸公子用千金来赌胜,到了临比赛时,孙子说:“请用您的下等乘马对付他们的上等乘马,请用您的上等乘马对付他们的中等乘马,请用您的中等乘马对付他们的下等乘马。”三等乘马全部比赛完毕,结果田忌一场不胜而两场胜,终于得到王的千金之赏。所以田忌把孙子推荐给齐威王。威王向他请教兵法,因而任他为军师。
诗人无名氏资料
文言文《乐不思蜀》的名句翻译赏析
- 司马文王与禅宴,为之作故蜀技,旁人皆为之感怆,而禅喜笑自若 - - - 无名氏 - - -《乐不思蜀》
- 人之无情,乃可至于是乎!虽使诸葛亮在,不能辅之久矣,而况姜维邪 - - - 无名氏 - - -《乐不思蜀》
《乐不思蜀》相关文言文翻译赏析
- 古诗《题焦山方丈》- - 鉴赏 - - 作者:萨都剌 2021-01-26
- 古诗《癸巳五月三日北渡·随营木佛贱于柴》- - 注释译文 - - 作者:元好问 2021-01-15
- 古诗《弄潮曲》- - 鉴赏 - - 作者:郑燮 2020-10-13
- 古诗《荷叶杯·镜水夜来秋月》- - 创作背景 - - 作者:温庭筠 2020-06-08
- 古诗《海漫漫》- - 注释译文 - - 作者:白居易 2020-04-17
- 古诗《汴泗交流赠张仆射》- - 创作背景 - - 作者:韩愈 2020-03-31
- 古诗《陪郑公秋晚北池临眺》- - 创作背景 - - 作者:杜甫 2020-03-10
- 古诗《伯颜传》- - 注释译文 - - 作者:宋濂 2018-09-21
- 古诗《宋史·张宏列传》- - 注释译文 - - 作者:脱脱 2018-09-18
- 古诗《清平乐·风光紧急》- - 注释译文 - - 作者:朱淑真 2018-05-20
- 古诗《西江月·四壁空围恨玉》- - 创作背景 - - 作者:张良臣 2018-02-04
- 古诗《玉楼春·春思》- - 注释译文 - - 作者:严仁 2017-12-22
- 古诗《卜算子·不是爱风尘》- - 注释译文 - - 作者:严蕊 2017-10-22
- 古诗《箕子碑》- - 赏析 - - 作者:柳宗元 2017-06-16
- 古诗《竹枝词·江畔谁人唱竹枝》- - 赏析 - - 作者:白居易 2017-04-27
- 古诗《早春呈水部张十八员外》- - 赏析 - - 作者:韩愈 2017-04-19
- 古诗《东门之杨》- - 赏析 - - 作者:诗经 2017-04-05
- 古诗《螽斯》- - 注释译文 - - 作者:诗经 2017-04-04
- 古诗《送孔巢父谢病归游江东兼呈李白》- - 赏析 - - 作者:杜甫 2017-03-31
- 古诗《经乱后将避地剡中留赠崔宣城》- - 注释译文 - - 作者:李白 2017-03-16