《木兰花慢·彭城怀古》赏析
上片主要追忆项羽的历史事迹，并感叹他的失败。
“古徐州形胜，消磨尽，几英雄。”开句似乎平平，但一句“消磨”顿使历史变得沉甸甸的让人难以拾起。
“想铁甲重瞳，乌骓汗血，玉帐连空。”历史在苍茫中走来，词人用寥寥几笔刻画出项羽的英雄形象，并自然地转入他那苍凉的败绩场面中，“楚歌八千兵散，料梦魂，应不到江东。”历史大潮浩荡而过，成者王侯败者寇似是人间不变的铁律，但是谁能阻止历史的脚步？
“空有黄河如带，乱山回合云龙”，本来壮阔的徐州之景，在这里成为了项羽失落地走过历史的见证者。
下片，词人将对历史的感慨延伸到更广阔的领域。
然而下片仍是从项羽对手刘邦开始，“汉家陵阙起秋风，禾黍满关中。”刘邦虽在徐州彭城这里战胜了项羽，但同样也逃不掉历史长河的消磨。
“更戏马台荒，画眉人远，燕子楼空。”这些都是历史沧桑的铁证。
“人生百年如寄，且开怀，一饮尽千钟。”回顾历史之后，词人再将目光投向自身，百年枯骨，人生寄蜉蝣于天地，何必怀往古之忧呢？
“回首荒城斜日，倚栏目送飞鸿。”历史如过眼烟云，个人得失虽然让人惆怅，在这流动的历史大河面前却渺小至极，如此一想，再回首看这荒城、落日、飞鸿，看透人世间不过如此，心中百感交集。
《满江红·金陵怀古》是元朝诗人萨都剌的词。这首词连缀了一系列古今人事和风物，既拓宽了时空领域，使怀古的情思显得汁漫悠远，又把抽象的情思化作可以闻见的人事或物象，直接作用于读者的感官，以增强情思的感染力。
1332年（元文宗至顺三年），元帝国日渐衰落，眼看就要覆灭。金陵虽不是元朝都城，但文宗图帖睦耳曾在此住跸，扈从中就有作者。文宗恩宠有加，诗人春风得意，在那样的境况里游金陵。如今文宗已不在人间，"绕道人丹室"的金陵王气亦已消散。抚今忆昔，感喟百端，于是作者写下了《满江红·金陵怀古》。
诗人萨都剌资料
萨都剌（约1272-1355）元代诗人、画家、书法家。字天锡，号直斋。回族。其先世为西域人，出生于雁门，泰定四年进士。授应奉翰林文字，擢南台御史，以弹劾权贵，左迁镇江录事司达鲁花赤，累迁江南行台侍御史，左迁淮..... 查看详情>>
诗人萨都剌作品： 《次和清凉寺长老韵》 《送李恕可随王宗师入京》 《北风行送王君实》 《醉歌行·草生金谷韩信饿》 《季子庙·公子不来春草绿》 《京口城南次集》 《西宫即事·退朝西殿承平日》 《赠茅山道士胡琴月》 《望金陵·行人雨霁金陵去》 《游金山·约客同游买渡船》
古诗《木兰花慢·彭城怀古》的名句翻译赏析
《木兰花慢·彭城怀古》相关古诗翻译赏析
- 古诗《寨儿令·鉴湖上寻梅》- - 赏析 - - 作者：张可久 2021-01-24
- 古诗《夏日登易氏万卷楼用唐韵》- - 注释译文 - - 作者：王守仁 2020-11-26
- 古诗《绣岭宫词》- - 创作背景 - - 作者：李洞 2020-08-07
- 古诗《岁暮·殷忧不能寐》- - 注释译文 - - 作者：谢灵运 2019-04-26
- 古诗《随园四记》- - 注释译文 - - 作者：袁枚 2018-10-24
- 古诗《噬狗》- - 注释译文 - - 作者：刘基 2018-09-28
- 古诗《何岳得金不昧》- - 注释译文 - - 作者：无名氏 2018-07-30
- 古诗《采桑子·花前失却游春侣》- - 创作背景 - - 作者：冯延巳 2018-03-22
- 古诗《武陵春·桃李风前多妩媚》- - 鉴赏 - - 作者：辛弃疾 2018-01-08
- 古诗《眼儿媚·酣酣日脚紫烟浮》- - 创作背景 - - 作者：范成大 2017-11-27
- 古诗《诉衷情·春游》- - 鉴赏 - - 作者：陈子龙 2017-08-04
- 古诗《拟古诗·幽并重骑射》- - 创作背景 - - 作者：鲍照 2017-06-07
- 古诗《赴洛道中作》- - 创作背景 - - 作者：陆机 2017-06-02
- 古诗《苏小小墓·幽兰露》- - 赏析 - - 作者：李贺 2017-04-24
- 古诗《王命·汉北豺狼满》- - 创作背景 - - 作者：杜甫 2017-04-07
- 古诗《渐渐之石》- - 注释译文 - - 作者：诗经 2017-04-05
- 古诗《采绿》- - 注释译文 - - 作者：诗经 2017-04-05
- 古诗《浣溪沙·和柳亚子先生》- - 赏析 - - 作者：毛泽东 2017-03-29
- 古诗《黄鹤楼》- - 注释译文 - - 作者：崔颢 2017-03-08
- 古诗《和陆明府赠将军重出塞》- - 鉴赏 - - 作者：陈子昂 2017-03-06