《南乡子·归梦寄吴樯》鉴赏
起调写东归之路。“归梦寄吴樯,水驿江程去路长。”写身乘归吴的船只,虽经过许多水陆途程,但前路尚远。陆游在蜀的《秋思》诗,已有“吴樯楚柁动归思,陇月巴云空复情”之句;动身离蜀的《叙州》诗,又有“楚柁吴樯又远游,浣花行乐梦西州”之句。屡言“吴樯”,无非指归吴船只。愁前程的遥远,寄归梦于吴樯,也无非是表归心之急,希望船行顺利、迅速而已。妙在“寄梦”一事,措语新奇,富有想像力,有如李白诗之写“我寄愁心与明月”。“想见芳洲初系缆,斜阳,烟树参差认武昌”,“想见”,是临近武昌时的设想。武昌有江山草树之胜,崔颢《黄鹤楼》诗,有“晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲”之句。作者设想在傍晚夕阳中船抵武昌,系缆洲边,必然能看见山上山下,一片烟树参差起伏的胜景。着一“认”字,便见是归途重游,已有前游印象,可以对照辨认。这三句,写景既美,又切武昌情况;用笔贴实凝炼,而又灵活有情韵。
换头以下设想到家情景,而又先下一跌宕、顿挫之笔,点出这次到家,将不是添得欢趣,而是充满愁思。作者此时本已进入老境,而这次又带着一腔愁思东归,所以说两鬓又添“新霜”。而下面忽来一逆挽句:“曾是朝衣染御香。”唐贾至《早朝大明宫呈两省僚友》句:“衣冠惹得御炉香。”王维和句:“香烟欲傍衮龙浮。”陆游人蜀前,值孝宗即位,以三十八岁入为枢密院编修官。当时,孝宗颇思振奋,陆游亦当盛年,故于个人与国家前途都怀有希望。但不久,便是“浮云蔽日”,“长安不见”。“曾是”句,实发自无限痛楚的回忆。下写故乡重到,本应首先想到与家人相聚,以“生还”相庆等等;但作者却撇开这些,而想到“交旧少”。于是,一阵“凄凉”之感突然袭来。言外自有意在!这里说的“交旧”,当不是一般的朋友,而是友谊建立在爱国思想的基础上的知交。随着时间的消逝,这样的知交相继零落。共同关心国家命运,不时相与谈论心曲的人也不易找到了。这真是大可悲的事!“却恐他乡胜故乡。”这一歇拍,当然出白杜甫《得舍弟消息》句:“乱后谁归得?他乡胜故乡。”但亦深含陆游自己的无限酸楚。它道出了一个爱国知识分子当国家破败时期告老还乡所怀有的一种典型的感情。
纵观全词,上半阕写一梦境,其特点是一片黯淡,景语含情;下半阕则写一种悬想,其特点是凄戾,纯作情语。词中虚词“曾是”、“却恐”,都留给读者许多可以推想得之的东西。思归而又怯于到家的矛盾心情交织在一起。这不徒基于个人身世,抑且关乎国家命运。这就是这首词的艺术感染力的最重要的基本因素。
绍兴三十一年(公元1161年)七月十二日,陆游升迁大理司直兼宗正簿,任玉牒所史官。他的工作主要是为皇家纂修“玉牒”,以编年之体叙帝系而记其历数,凡政令、赏罚、封域、户口、丰凶、祥瑞之事皆须记载。
绍兴三十一年(1161)九月,金主完颜亮大举南侵。十一月,虞允文指挥宋军大败金兵于采石矶。不久完颜亮为其部下所杀,金兵被迫撤退。十二月,知均州武钜派乡兵总辖杜隐北进,曾一度收复西京洛阳。这时陆游在杭州任大理司直兼宗正簿,闻报兴奋不已,挥笔喜赋此诗。
诗人陆游资料
![鉴赏作者陆游](https://image.gushilai.com/file/c1f0991e9fdb46a8d8d4a3092cb88d89.jpg)
陆游(1125-1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居..... 查看详情>>
诗人陆游作品: 《诉衷情·当年万里觅封侯》 《玉壶亭·玉壶亭上小徘徊》 《立春前七日闻有预作春盘邀客者戏作》 《秋兴·成都城中秋夜长》 《樵夫·酸澀涧边果》 《湖上秋夜》 《神君歌·泰山可为砺》 《思蜀·白帝城边八阵碛》 《夜雨思栝苍游》 《对酒·断简残编不策勋》
古诗《南乡子·归梦寄吴樯》的名句翻译赏析
《南乡子·归梦寄吴樯》相关古诗翻译赏析
- 古诗《浣溪沙·史院得告归西山》- - 注释译文 - - 作者:元好问 2021-01-15
- 古诗《梦归·憔悴南冠一楚囚》- - 鉴赏 - - 作者:元好问 2021-01-15
- 古诗《听僧吹芦管》- - 创作背景 - - 作者:薛涛 2020-08-22
- 古诗《莫相疑行》- - 注释译文 - - 作者:杜甫 2020-03-05
- 古诗《题壁上韦偃画马歌》- - 鉴赏 - - 作者:杜甫 2020-03-05
- 古诗《大同与小康》- - 注释译文 - - 作者:无名氏 2019-12-26
- 古诗《国殇》- - 鉴赏 - - 作者:于右任 2019-01-16
- 古诗《杨花诗》- - 创作背景 - - 作者:舒位 2019-01-15
- 古诗《英雄之言》- - 注释译文 - - 作者:罗隐 2018-08-30
- 古诗《凄凉犯·绿杨巷陌秋风起》- - 赏析 - - 作者:姜夔 2018-03-23
- 古诗《洞仙歌·丁卯八月病中作》- - 注释译文 - - 作者:辛弃疾 2018-01-05
- 古诗《浣溪沙·簌簌衣巾落枣花》- - 创作背景 - - 作者:苏轼 2017-10-31
- 古诗《山中杂诗》- - 注释译文 - - 作者:吴均 2017-06-13
- 古诗《晚出新亭》- - 赏析 - - 作者:阴铿 2017-06-13
- 古诗《头陀僧》- - 鉴赏 - - 作者:陆龟蒙 2017-05-12
- 古诗《送征雁》- - 注释译文 - - 作者:钱起 2017-04-10
- 古诗《桑柔》- - 创作背景 - - 作者:诗经 2017-04-06
- 古诗《集灵台二首其一》- - 创作背景 - - 作者:杜甫 2017-04-03
- 古诗《东海有勇妇》- - 注释译文 - - 作者:李白 2017-03-15
- 古诗《送李判官之润州行营》- - 注释译文 - - 作者:刘长卿 2017-03-13