《南园·长卿牢落悲空舍》创作背景
《南园十三首》，是唐代诗人李贺的组诗作品。这十三首诗或写景，或抒情，刻画田园生活的安逸，抒发韶华易逝、抱负难酬的感叹，语言清新，诗情隽永，耐人寻味。同时这组诗是了解、研究李贺居乡期间的思想和生活的第一手资料，具有重要的史料价值。
李贺组诗《南园十三首》是作者辞官回到福昌昌谷后，在家乡的南园闲居时所作的一组杂诗，创作时间在唐宪宗元和八年（813年）至十一年（816年）之间。
长卿：汉代辞赋家司马相如的字。司马相如住成都，家徒四壁立。
曼倩：汉代滑稽家东方朔的字。东方朔持论，好恢谐。
见买：拟买。若耶溪，在越州，即欧冶铸剑之所。
猿公：《吴越春秋》云：“越王问范蠡手剑之术，蠡曰：臣闻越有处女，国人称之，愿王问之于是。王请女，女将见王，道逢一翁 ，自称袁公，公问女子曰：闻汝善剑，愿一见。女曰：惟翁试之。于是公即挽林抄之竹，似桔槔，末折堕地，女接取其半，袁公操其 本，而刺女，女因举杖撃之，公飞上树，化为白猿而去。”
白话译文
司马长卿不得志，住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝，靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑，明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。
诗人李贺资料
李贺（约公元791年-约817年），字长吉，汉族，唐代河南福昌人，家居福昌昌谷，后世称李昌谷，是唐宗室郑王李亮后裔。有诗鬼之称，是与诗圣杜甫、诗仙李白、诗佛王维相齐名的唐代著名诗人。有《雁门太守行》、《李..... 查看详情>>
诗人李贺作品： 《申胡子觱篥歌》 《南山田中行·秋野明》 《感讽·奇俊无少年》 《追赋画江潭苑》 《赠陈商·长安有男儿》 《新夏歌·晓木千笼真蜡彩》 《残丝曲·垂杨叶老莺哺儿》 《春坊正字剑子歌》 《谢秀才有妾缟练改从于人秀才留之不得后生感忆座人制诗嘲谢贺复继》 《秋来·桐风惊心壮士苦》
古诗《南园·长卿牢落悲空舍》的名句翻译赏析
- 曼倩诙谐取自容 - - - 李贺 - - -《南园·长卿牢落悲空舍》
- 长卿牢落悲空舍，曼倩诙谐取自容 - - - 李贺 - - -《南园·长卿牢落悲空舍》
- 长卿牢落悲空舍 - - - 李贺 - - -《南园·长卿牢落悲空舍》
- 明朝归去事猿公 - - - 李贺 - - -《南园·长卿牢落悲空舍》
《南园·长卿牢落悲空舍》相关古诗翻译赏析
- 古诗《节节高·雨晴云散》- - 注释译文 - - 作者：卢挚 2021-01-28
- 古诗《双调望江南·烟雨路》- - 注释译文 - - 作者：万寿祺 2020-10-18
- 古诗《拟咏怀诗·榆关断音信》- - 注释 - - 作者：庾信 2020-09-18
- 古诗《金桥感事》- - 鉴赏 - - 作者：吴融 2020-07-18
- 古诗《送邹明府游灵武》- - 鉴赏 - - 作者：贾岛 2020-06-05
- 古诗《朱据传》- - 注释译文 - - 作者：陈寿 2018-11-02
- 古诗《范述曾传》- - 注释译文 - - 作者：姚思廉 2018-09-10
- 古诗《玉楼春·桃溪不作从容住》- - 创作背景 - - 作者：周邦彦 2018-05-08
- 古诗《登快哉亭》- - 赏析 - - 作者：陈师道 2018-01-23
- 古诗《蝶恋花·欲减罗衣寒未去》- - 赏析 - - 作者：赵令畤 2018-01-13
- 古诗《忆少年·年时酒伴》- - 创作背景 - - 作者：曹组 2018-01-01
- 古诗《夏日·长夏江村风日清》- - 赏析 - - 作者：张耒 2017-11-21
- 古诗《桃花源诗》- - 赏析 - - 作者：陶渊明 2017-07-10
- 古诗《美女篇·美女妖且闲》- - 注释译文 - - 作者：曹植 2017-06-02
- 古诗《战城南·死郭北》- - 赏析 - - 作者：汉乐府 2017-06-01
- 古诗《重有感》- - 注释译文 - - 作者：李商隐 2017-05-08
- 古诗《秋思》- - 赏析 - - 作者：张籍 2017-04-21
- 古诗《江村即事》- - 赏析 - - 作者：司空曙 2017-04-14
- 古诗《登百丈峰二首其二》- - 注释译文 - - 作者：高适 2017-03-30
- 古诗《古风·绿萝纷葳蕤》- - 创作背景 - - 作者：李白 2017-03-14