《清平乐·红笺小字》赏析
此为怀人之作。词中寓情于景,以淡景写浓愁,言青山长在,绿水长流,而自己爱恋着的人却不知去向;虽有天上的鸿雁和水中的游鱼,它们却不能为自己传递书信,因而惆怅万端。
词的上片抒情。起句“红笺小字,说尽平生意”语似平淡,实包蕴无数情事,无限情思。红笺是一种精美的小幅红纸,可用来题诗、写信。词里的主人公便用这种纸,写上密密麻麻的小字,说尽了平生相慕相爱之意。显然,对方不是普通的友人,而是倾心相爱的知音。
三、四两句抒发信写成后无从传递的苦闷。古人有“雁足传书”和“鱼传尺素”的说法,前者见于《汉书·苏武传》,后者见于古诗《饮马长城窟行》(客从远方来),是诗文中常用的典故。作者以“鸿雁在云鱼在水”的构思,表明无法驱遣它们去传书递简,因此“惆怅此情难寄”。运典出新,比起“断鸿难倩”等语又增加了许多风致。
过片由抒情过渡到写景。“斜阳”句点明时间、地点和人物活动,红日偏西,斜晖照着正在楼头眺望的孤独人影,景象已十分凄清,而远处的山峰又遮蔽着愁人的视线,隔断了离人的音信,更加令人惆怅难遣。“遥山恰对帘钩”句,从象征意义上看,又有两情相对而遥相阻隔的意味。倚楼远眺本是为了抒忧,如今反倒平添一段愁思,从抒情手法来看,又多了一层转折。
结句化用自唐代崔护《题都城南庄》诗句:“人面不知何处去,桃花依旧笑春风”,同时又赋予它新意。佳人已经不知身在何处,而那曾经照映过佳人倩影的绿水,却依旧缓缓地向东流去。那无限的相思,也随着绿水一起悠悠东流。由红笺、斜阳、远山、帘钩,再到绿水,这一系列看似相对静止的景物中,构成了一幅表面上平静、舒缓,深层里蕴含着感情浪涛的图卷,令人回味不已。
此词以斜阳、遥山、人面、绿水、红笺、帘钩等物象,营造出一个充满离愁别恨的意境,将词人心中蕴藏的情感波澜表现得婉曲细腻,感人肺腑。全词语淡情深,闲雅从容,充分体现了词人独特的艺术风格。
《踏莎行·细草愁烟》是宋代词人晏殊的词作。词的上片写的是室外之景,下片写的是室内之景,全词通过写景抒写离愁、思念和慨叹,充满了凄凉悲伤的感情色彩。此词以凄婉温润的笔调、抒发伤春情怀的同时,流露出对时光年华流逝的深切慨叹和惋惜,深微幽隐。
这首诗见于晏殊《全宋词》,北宋时期,天圣五年(1027年),以刑部侍郎贬知宣州,后改知应天府。在此期间,他极重视书院的发展,大力扶持应天府书院,力邀范仲淹到书院讲学,培养了大批人才,该书院又称“睢阳书院”。这是自五代以来,学校屡遭禁废后,由晏殊开创大办教育之先河。庆历三年在宰相任上时,又与枢密副使范仲淹一起,倡导州、县立学和改革教学内容,官学设教授。自此,京师至郡县,都设有官学。形成一种广兴文学的浪潮,这就是有名的“庆历兴学”。晏殊临春之季不禁有感而发,以物抒情,感叹时光的流逝。
诗人晏殊资料
晏殊(991年-1055年2月27日),字同叔,抚州临川人。北宋著名文学家、政治家。生于宋太宗淳化二年,十四岁以神童入试,赐同进士出身,命为秘书省正字,官至右谏议大夫、集贤殿学士、同平章事兼枢密使、礼部刑部..... 查看详情>>
诗人晏殊作品: 《张太傅生日诗》 《菩萨蛮·高梧叶下秋光晚》 《句·澹澹梳妆薄薄文》 《古瓦砚诗·已恣玉锋磨藓骨》 《少年游·重阳过後》 《采桑子·红英一树春来早》 《上巳赐宴琼林与二府诸公游水心憩于西轩》 《转运度支得青州资政黄素书韩吏部伯夷颂许昌相以以诗跋尾遂为七言因而寄及谨用拙篇纪咏》 《少年游·芙蓉花发去年枝》 《踏莎行·祖席离歌》
古诗《清平乐·红笺小字》的名句翻译赏析
《清平乐·红笺小字》相关古诗翻译赏析
- 古诗《折桂令·客窗清明》- - 赏析 - - 作者:乔吉 2021-02-13
- 古诗《在长沙》- - 鉴赏 - - 作者:谢觉哉 2020-10-20
- 古诗《寄洪昉思·垂堂高坐本难安》- - 创作背景 - - 作者:赵执信 2020-10-19
- 古诗《送别·东风柳线长》- - 赏析 - - 作者:范云 2020-10-03
- 古诗《送韦司马别诗》- - 赏析 - - 作者:何逊 2020-09-29
- 古诗《湖口望庐山瀑布泉》- - 赏析 - - 作者:张九龄 2020-02-12
- 古诗《赞刘谐》- - 注释译文 - - 作者:无名氏 2020-01-09
- 古诗《仇钺传》- - 注释译文 - - 作者:朱由检 2018-09-25
- 古诗《惜春郎·玉肌琼艳新妆饰》- - 创作背景 - - 作者:柳永 2018-04-18
- 古诗《满江红·中秋夜潮》- - 注释译文 - - 作者:史达祖 2018-03-09
- 古诗《春日·一夕轻雷落万丝》- - 创作背景 - - 作者:秦观 2018-03-05
- 古诗《早作·星光欲灭晓光连》- - 创作背景 - - 作者:黄大受 2017-12-20
- 古诗《小重山·昨夜寒蛩不住鸣》- - 赏析 - - 作者:岳飞 2017-12-19
- 古诗《书林逋诗后》- - 创作背景 - - 作者:苏轼 2017-11-02
- 古诗《石将军战场歌》- - 注释译文 - - 作者:李梦阳 2017-07-18
- 古诗《采桑子·九日》- - 创作背景 - - 作者:纳兰性德 2017-06-21
- 古诗《菩萨蛮·问君何事轻离别》- - 创作背景 - - 作者:纳兰性德 2017-06-21
- 古诗《大招》- - 注释译文 - - 作者:屈原 2017-06-01
- 古诗《赠仰大师》- - 赏析 - - 作者:张乔 2017-05-15
- 古诗《上云乐》- - 注释译文 - - 作者:李白 2017-03-14