《秋蕊香·七夕》鉴赏
上片梦境也。“懒浴”两句。此言词人在“七夕”这天晚上,因为秋热,所以在懒洋洋地沐浴之后,趁着凉爽的身子,静恰恰地卧在园中的眠床上。朦胧中词人渐渐地进入到梦境里。在睡梦中,他仿佛见到牛郎织女相依在天河边,正在喁喁情话。因为这是一年一度的相会,所以他们要说的事必定是很多,而且两个人还在抢着说笑。词人似乎还见到织女那白皙的脸庞上,已经讲得飞起了醉酒般的兴奋的红云,并且始终显露出微微的笑容。因为“相见时难”,所以连天上神仙也在珍惜这一宝贵的时刻。“倚楼”一句,言地上乞巧。词人在梦中又把他的视线扫到绣楼上那些“乞巧”女子身上。只见她们傍楼倚栏,就着皎洁的月光,细心地想将丝线穿过那小小的绣针孔,并希望一举成功,求得巧心。“月冷”一句,点明梦境。夜色已深,月光明亮,室外渐渐开始转凉,词人一觉从梦中惊醒,才知前事都是身在梦境之中。
“怕闻”三句,言自己在这个静寂的秋夜里,孤零零的一个人特别怕听到那风扫落叶的簌簌声。风扫落叶,既是煞风景,又是人事衰败的象征,所以词人“怕闻井叶西风到”,是因为由此引起他对孤独处境的几多怨与恨。然而词人仰望空中由米粒似的星星组成的天河,想到此时牛郎织女相见默默,一片深情尽在不言之中。但两个人虽然情深似海,却还是改变不了拂晓分手这个残酷而痛苦的事实。所以词人感此,又为天上这对神仙夫妇代打起抱不平,而深感愤恨。“云雨”一句,承上联想。言天上的神仙夫妇仅只有一年一度的相聚,那还不如人世间的男欢女爱,恩爱不绝来得现实。下片由“七夕”神话传说而引伸发挥开去。
“怕闻”三句,言自己在这个静寂的秋夜里,孤零零的一个人特别怕听到那风扫落叶的簌簌声。风扫落叶,既是煞风景,又是人事衰败的象征,所以词人“怕闻井叶西风到”,是因为由此引起他对孤独处境的几多怨与恨。然而词人仰望空中由米粒似的星星组成的天河,想到此时牛郎织女相见默默,一片深情尽在不言之中。但两个人虽然情深似海,却还是改变不了拂晓分手这个残酷而痛苦的事实。所以词人感此,又为天上这对神仙夫妇代打起抱不平,而深感愤恨。“云雨”一句,承上联想。言天上的神仙夫妇仅只有一年一度的相聚,那还不如人世间的男欢女爱,恩爱不绝来得现实。下片由“七夕”神话传说而引伸发挥开去。
《诉衷情·阴阴绿润暗啼鸦》是宋代词人吴文英的作品。此词借写春色暗喻侯门女子冲破牢笼的思绪,同时抒写了作者因春去而产生的羁旅之愁思。
诗人吴文英资料
吴文英(约1200-1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明人。原出翁姓,后出嗣吴氏。《宋史》无传。一生未第,游幕终身。于苏、杭、越三地居留最久。并以苏州为中心,北上到过淮安、镇江,苏杭道中又历经吴江垂..... 查看详情>>
诗人吴文英作品: 《探芳新·九街头》 《青玉案·新腔一唱双金斗》 《还京乐·黄钟商友人泛湖命乐工以筝、笙、琵琶、方响迭奏》 《一剪梅·赠友人》 《蝶恋花·九日和吴见山韵》 《花心动·郭清华新轩》 《扫花游/扫地游·春雪》 《喜迁莺·甲辰冬至寓越儿辈尚留瓜泾萧寺》 《祝英台近·上元》 《高阳台·风袅垂杨》
古诗《秋蕊香·七夕》的名句翻译赏析
《秋蕊香·七夕》相关古诗翻译赏析
- 古诗《庆东原·西皋亭适兴》- - 赏析 - - 作者:薛昂夫 2021-02-17
- 古诗《芙蓉曲·秋江渺渺芙蓉芳》- - 创作背景 - - 作者:萨都剌 2021-01-26
- 古诗《玉烛新·白海棠》- - 注释译文 - - 作者:顾太清 2020-09-05
- 古诗《夏夜叹》- - 赏析 - - 作者:杜甫 2020-03-05
- 古诗《秋水(节选)》- - 赏析 - - 作者:庄子 2018-11-06
- 古诗《陆瑁传》- - 注释译文 - - 作者:陈寿 2018-11-02
- 古诗《烛影摇红·越上霖雨应祷》- - 鉴赏 - - 作者:吴文英 2018-03-29
- 古诗《梦中作·天际乌云含雨重》- - 创作背景 - - 作者:蔡襄 2018-03-15
- 古诗《蝶恋花·画阁归来春又晚》- - 创作背景 - - 作者:欧阳修 2017-12-11
- 古诗《题落星寺》- - 诗词注释 - - 作者:黄庭坚 2017-11-10
- 古诗《追忆征西幕中旧事》- - 注释译文 - - 作者:陆游 2017-09-30
- 古诗《归鸟·翼翼归鸟》- - 创作背景 - - 作者:陶渊明 2017-07-10
- 古诗《谒金门·风丝袅》- - 注释译文 - - 作者:纳兰性德 2017-06-21
- 古诗《登咸阳县楼望雨》- - 创作背景 - - 作者:韦庄 2017-05-18
- 古诗《枉凝眉》- - 注释译文 - - 作者:曹雪芹 2017-04-03
- 古诗《玉华宫》- - 创作背景 - - 作者:杜甫 2017-03-31
- 古诗《人日寄杜二拾遗》- - 赏析 - - 作者:高适 2017-03-30
- 古诗《邴原泣学》- - 解读 - - 作者:无名氏 2017-03-24
- 古诗《息夫人》- - 创作背景 - - 作者:王维 2017-03-08
- 古诗《春中田园作》- - 鉴赏 - - 作者:王维 2017-03-07