《山中答人》创作背景
《山中答人》是唐代末期著名诗僧齐己为酬答友人而作的一首诗。该诗表现出了诗人对于禅与诗的态度，同时也表露出了诗人与其友人之间的深厚友谊。
注释
①谩：浮夸虚妄。
②苦吟：反复吟诵，用心雕琢诗句。
③拙朴：粗糙、质朴。
作品译文
莫说我已享有诗名，我何曾为诗而费神。
诗句忽来算它有意，诗兴已过我即无心。
夏月伴我深山长住，冬霜独寻寺院安身。
老友喜爱我诗质朴，时将诗篇寄来山林。
诗人齐己资料
齐己（约860～约937）唐诗僧，本姓胡，名得生，潭州益阳（今属湖南宁乡）人。齐己的一生经历了唐朝和五代中的三个朝代。864年，齐己出生于湖南长沙宁乡大沩山同庆寺的一个佃户家庭，家境贫寒。6岁多就和其他佃户家庭..... 查看详情>>
诗人齐己作品： 《访自牧上人不遇》 《谢丁秀才见示赋卷》 《水边行·身著袈裟手杖藤》 《谢人惠丹药·别后闻餐饵》 《谢重缘旧山水障子》 《谢主人石笋·西园罢宴游》 《谢灉湖茶》 《送楚云上人往南岳刺血写法华经》 《宿简寂观·万壑云霞影》 《怀金陵知旧·海门相别住荆门》
古诗《山中答人》的名句翻译赏析
《山中答人》相关古诗翻译赏析
- 古诗《夜半舟发丹阳》- - 鉴赏 - - 作者：陈高 2021-02-20
- 古诗《说疫气》- - 鉴赏 - - 作者：曹植 2020-09-14
- 古诗《萧琛传》- - 注释译文 - - 作者：姚思廉 2018-09-10
- 古诗《声东击西》- - 解读 - - 作者：无名氏 2018-07-24
- 古诗《诉衷情·花前月下暂相逢》- - 鉴赏 - - 作者：张先 2018-05-29
- 古诗《唐多令·秋暮有感》- - 创作背景 - - 作者：陈允平 2018-03-23
- 古诗《调笑令·莺莺》- - 鉴赏 - - 作者：秦观 2018-03-05
- 古诗《浣溪沙·半踏长裾宛约行》- - 赏析 - - 作者：孙光宪 2018-01-07
- 古诗《洞仙歌·泗州中秋作》- - 赏析 - - 作者：晁冲之 2017-12-15
- 古诗《秋阳赋》- - 创作背景 - - 作者：苏轼 2017-11-02
- 古诗《永遇乐·彭城夜宿燕子楼梦盼盼因作此词》- - 创作背景 - - 作者：苏轼 2017-10-31
- 古诗《水龙吟·古来云海茫茫》- - 注释译文 - - 作者：苏轼 2017-10-31
- 古诗《被衣为啮缺歌》- - 创作背景 - - 作者：佚名 2017-06-01
- 古诗《惜花·皱白离情高处切》- - 鉴赏 - - 作者：韩偓 2017-05-17
- 古诗《巴山道中除夜书怀》- - 创作背景 - - 作者：崔涂 2017-05-17
- 古诗《山行·青枥林深亦有人》- - 注释译文 - - 作者：项斯 2017-05-09
- 古诗《小至·天时人事日相催》- - 注释译文 - - 作者：杜甫 2017-04-07
- 古诗《北门》- - 创作背景 - - 作者：诗经 2017-04-04
- 古诗《冬日归旧山》- - 赏析 - - 作者：李白 2017-03-21
- 古诗《伤辽东战亡》- - 注释 - - 作者：李世民 2017-02-23