《寺人披见文公》读解
晋文公刚回国登位,没想到有人要下毒手害他。寺人披曾经追捕晋文公。这时跑来求见,晋文公只是拒绝接见,并未追究他的过去,也可说是宽容了。可是寺人披说出一番话来,堂堂正正,并且话中有话,暗示他掌握了紧要的机密,不由得晋文公不见他。寺人披在这里显示了他的机智,晋文公在这里也显示了他的政治家风度——宽容。
“读史使人明智。”从历来的历史故事中,我们应该已经读出应该怎样对待前年的仇敌。个性化的语言使我们看出了晋文公的宽容大度,捐弃前仇,化敌为友的胸怀。而寺人披又是随机应变,机智善辩,足智多谋。对于晋文公,以前自己的攻打对象能够毫无保留的诉说自己所知的情报,体现了待人的真诚,是何等的为人境界!文章虽然不长,但是精简的笔墨描绘将来龙去脉得淋漓尽致,令人叹服。
宽宏大量、不计前嫌、虚心纳谏,晋文公正是具有了这些品德才逃过灾祸,并终成霸主,而这也是《左传》所宣扬的为君者的美德,并成为后代衡量君主是否贤明的标准。
《介之推不言禄》选自《左传·僖公二十四年》。文章讲介之推跟着晋文公在外流亡回国后,晋文公酬劳功臣,独独遗漏了他,他不夸功,不求赏,反而和老母隐居绵上深山,最后而死的故事。
诗人左丘明资料
文言文《寺人披见文公》的名句翻译赏析
- 君若易之,何辱命焉?行者甚众,岂唯刑臣 - - - 左丘明 - - -《寺人披见文公》
- 瑕甥、郤芮不获公,乃如河上,秦伯诱而杀之 - - - 左丘明 - - -《寺人披见文公》
- 君命无二,古之制也。除君之恶,唯力是视 - - - 左丘明 - - -《寺人披见文公》
- 蒲人、狄人、余何有焉?即位,其无蒲、狄乎!齐桓公置射钩,而使管仲相 - - - 左丘明 - - -《寺人披见文公》
《寺人披见文公》相关文言文翻译赏析
- 古诗《青玉案·落红吹满沙头路》- - 创作背景 - - 作者:元好问 2021-01-15
- 古诗《岑文本官高而忧》- - 注释译文 - - 作者:无名氏 2020-01-09
- 古诗《秋怀·平生无志意》- - 赏析 - - 作者:谢惠连 2019-01-15
- 古诗《先妣事略》- - 注释译文 - - 作者:归有光 2018-10-26
- 古诗《泗滨美石》- - 注释译文 - - 作者:刘基 2018-09-28
- 古诗《扁鹊仓公列传》- - 创作背景 - - 作者:司马迁 2018-09-03
- 古诗《田敬仲完世家》- - 赏析 - - 作者:司马迁 2018-09-03
- 古诗《谢池春·残寒销尽》- - 注释译文 - - 作者:李之仪 2018-03-18
- 古诗《调笑令·莺莺》- - 创作背景 - - 作者:秦观 2018-03-05
- 古诗《临江仙·千里潇湘挼蓝浦》- - 赏析 - - 作者:秦观 2018-03-05
- 古诗《菩萨蛮·春风试手先梅蕊》- - 赏析 - - 作者:赵令畤 2018-01-13
- 古诗《寄贺方回·少游醉卧古藤下》- - 创作背景 - - 作者:黄庭坚 2017-11-10
- 古诗《送日本国僧敬龙归》- - 创作背景 - - 作者:韦庄 2017-05-18
- 古诗《官仓鼠》- - 赏析 - - 作者:曹邺 2017-05-11
- 古诗《早春即事》- - 创作背景 - - 作者:白居易 2017-04-28
- 古诗《昌谷北园新笋·家泉石眼两三茎》- - 赏析 - - 作者:李贺 2017-04-25
- 古诗《临路歌》- - 创作背景 - - 作者:李白 2017-03-16
- 古诗《东山吟》- - 鉴赏 - - 作者:李白 2017-03-16
- 古诗《秦中感秋寄远上人》- - 注释译文 - - 作者:孟浩然 2017-03-13
- 古诗《正月十五夜》- - 创作背景 - - 作者:苏味道 2017-03-03