《题友人云母障子》创作背景
《题友人云母障子》是唐代诗人王维创作的一首五言诗。此诗写于开元元年（713年）前后，是王维集中最早的一首诗。诗中对朋友家的云母屏风进行了含蓄的赞扬，表现了王维重自然的倾向。
注释
⑴云母：矿石名，俗称千层纸。古代诗词中性质、状态、光色等如云母的事物如美石、白花、冰雪、鳞片，也称云母。 这里指用来制作障子的美丽的石材。障（zhàng）子：一种家具，可看作是一面用来分割房间的简易墙体；也用来遮挡视线、屏蔽风，现在人们习惯称为“屏风”。
⑵时：一作“持”。
⑶因：一作“关”。
白话译文
您家云母石做成的漂亮屏风，经常拿到外面的庭院里张开。
屏风上有淙淙的山泉流淌的纹路，并不是彩绘能画得出来。
诗人王维资料
古诗《题友人云母障子》的名句翻译赏析
《题友人云母障子》相关古诗翻译赏析
- 古诗《蟾宫曲·萧娥》- - 鉴赏 - - 作者：卢挚 2021-01-28
- 古诗《拟行路难·剉蘖染黄丝》- - 创作背景 - - 作者：鲍照 2020-09-23
- 古诗《陌上桑·弃故乡》- - 注释译文 - - 作者：曹丕 2020-09-16
- 古诗《东平别前卫县李采少府》- - 赏析 - - 作者：高适 2020-03-04
- 古诗《赵广汉传》- - 注释译文 - - 作者：班固 2018-09-07
- 古诗《双双燕·小桃谢后》- - 作品注释 - - 作者：吴文英 2018-03-27
- 古诗《满庭芳·三十三年》- - 注释译文 - - 作者：苏轼 2017-10-31
- 古诗《满江红·寄鄂州朱使君寿昌》- - 注释译文 - - 作者：苏轼 2017-10-31
- 古诗《送德轮行者》- - 创作背景 - - 作者：杨万里 2017-10-13
- 古诗《归至武阳渡作》- - 赏析 - - 作者：刘克庄 2017-10-09
- 古诗《子产论尹何为邑》- - 注释译文 - - 作者：左丘明 2017-06-14
- 古诗《初去郡》- - 鉴赏 - - 作者：谢灵运 2017-06-12
- 古诗《观徐州李司空猎》- - 赏析 - - 作者：张祜 2017-05-03
- 古诗《峡口送友人》- - 鉴赏 - - 作者：司空曙 2017-04-14
- 古诗《送灵州李判官》- - 鉴赏 - - 作者：杜甫 2017-04-10
- 古诗《简兮》- - 创作背景 - - 作者：诗经 2017-04-04
- 古诗《叶公好龙》- - 寓意 - - 作者：刘向 2017-03-29
- 古诗《月下独酌·天若不爱酒》- - 赏析 - - 作者：李白 2017-03-20
- 古诗《于五松山赠南陵常赞府》- - 注释译文 - - 作者：李白 2017-03-16
- 古诗《无尽上人东林禅居》- - 创作背景 - - 作者：李颀 2017-03-08