创作背景

《闻钟》是唐代诗僧皎然创作的一首五言古诗。此诗描绘了诗人听到钟声之后内心泛起的禅意，表达了诗人对钟声的喜欢，仿佛是钟声带来了令人心旷神怡的清风。全诗联想奇特，结构自然，意象组合巧妙，寥寥数句便勾勒出一幅静寂清幽且略带神秘色彩的画面，未写心境而心境全出。
此诗具体创作时间不详。诗人参禅之时，古寺寒山之上，远处钟声随风传来，这悠扬的钟声干扰了诗人参禅的宁静，其不绝的余音使得月树也为之动荡，一般人的心也会受其波动。但参禅的诗人不会受其影响，这偶尔传来之音响难扰宁静之境，余响尽后霜天更加空旷澄洁，诗人的心境也如霜天那样冷然宁静。于是诗人创作此诗来描绘这参禅臻于圣境的景观。

注释
声余：余音袅袅。
永夜：长夜。
禅子：僧人。
泠（líng）然：清凉的样子。泠，清凉。
白话译文
一座古老的宝刹建在清冷的高山之巅，悠远的钟声似乎扬起了一阵惬意的风。
余音缭绕得月宫里的树木都随之颤动，连霜色渐浓的天都在余音中更先虚空。
熬到夜尽更深的只有我一个参禅之人，一个人独自沉浸在清冷孤寂的心境中。