《野步·峭寒催换木棉裘》创作背景
《野步·峭寒催换木棉裘》清代赵翼创作的七言绝句,诗歌通过老者的形象,抒发了时光把人抛、人老见白头的愁绪。
译文
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
注释
峭寒:料峭
红他枫叶白人头:这是名句。意思是:(秋风)把枫叶变红,却把人的头发变白了。更是感叹时间不饶人。
诗人赵翼资料
赵翼(1727-1814年6月5日)清代文学家、史学家、诗人。字云崧,一字耘崧,号瓯北,又号裘萼,晚号三半老人,汉族,江苏阳湖(今江苏省常州市武进区)人。乾隆二十六年进士。官至贵西兵备道。旋辞官,主讲安定书院。长..... 查看详情>>
诗人赵翼作品: 《衰态·也识书何味》 《小北门外觉尘庵》 《南归·到底吴侬爱坐船》 《题杨随安明经渔樵问对图》 《甲子夏梅雨过多苏州以下多被水不能插秧米价顿长贫民遂蜂起抢掠直入省城一日劫案数十百起城门昼闭三日稍定吾常地势高幸免淹浸而粮价亦贵群不逞闻风将效尤余家有米一囷计一百二十石亟减价平粜市价每升三十五文余仅以二》 《遣闷·奴仆声声怨石尤》 《经高宝诸湖·淮浦秋风感浪淘》 《白桃花·一种秾华玉作根》 《读史·捷书频奏剿除功》 《子才书来惊闻心馀之讣诗以哭之》
古诗《野步·峭寒催换木棉裘》的名句翻译赏析
- 红他枫叶白人头 - - - 赵翼 - - -《野步·峭寒催换木棉裘》
- 最是秋风管闲事,红他枫叶白人头 - - - 赵翼 - - -《野步·峭寒催换木棉裘》
- 倚仗郊原作近游 - - - 赵翼 - - -《野步·峭寒催换木棉裘》
- 最是秋风管闲事 - - - 赵翼 - - -《野步·峭寒催换木棉裘》
《野步·峭寒催换木棉裘》相关古诗翻译赏析
- 古诗《晓窗·少闻鸡声眠》- - 创作背景 - - 作者:魏源 2020-10-18
- 古诗《扬州访汪辰初二首其二》- - 创作背景 - - 作者:钱秉镫 2020-10-15
- 古诗《焦山读书寄四弟墨》- - 鉴赏 - - 作者:郑燮 2020-10-13
- 古诗《傅尧俞济源草堂》- - 创作背景 - - 作者:苏轼 2020-05-21
- 古诗《赠黄生序》- - 注释译文 - - 作者:袁枚 2018-10-24
- 古诗《永遇乐·探梅次时斋韵》- - 鉴赏 - - 作者:吴文英 2018-03-29
- 古诗《采桑子·辘轳金井梧桐晚》- - 注释释文 - - 作者:李煜 2018-03-14
- 古诗《少年游·草》- - 创作背景 - - 作者:高观国 2018-03-11
- 古诗《一剪梅·怀旧》- - 注释译文 - - 作者:汪元量 2018-02-26
- 古诗《春居杂兴·两株桃杏映篱斜》- - 创作背景 - - 作者:王禹偁 2018-02-01
- 古诗《好事近·花底一声莺》- - 作品注释 - - 作者:刘翰 2017-12-20
- 古诗《临江仙·记得金銮同唱第》- - 注释译文 - - 作者:欧阳修 2017-12-11
- 古诗《送春·风烟节物眼中稀》- - 创作背景 - - 作者:朱弁 2017-11-12
- 古诗《题阳关图·断肠声里无形影》- - 鉴赏 - - 作者:黄庭坚 2017-11-10
- 古诗《归舟江行望燕子矶作》- - 赏析 - - 作者:厉鹗 2017-06-26
- 古诗《九章·惜诵》- - 注释译文 - - 作者:屈原 2017-06-01
- 古诗《宿蒲关东店忆杜陵别业》- - 赏析 - - 作者:岑参 2017-03-24
- 古诗《荆州贼平临洞庭言怀作》- - 创作背景 - - 作者:李白 2017-03-20
- 古诗《自金陵溯流过白璧山玩月达天门寄句容王主簿》- - 注释译文 - - 作者:李白 2017-03-17
- 古诗《苕溪酬梁耿别后见寄》- - 注释译文 - - 作者:刘长卿 2017-03-13