《赠长沙公》赏析
这首诗共四章,诗人以长者的身份,一方面感叹宗族的悠久历史,赞美宗族的传统美德,另一方面赞扬长沙公能继父业,并勉励其不断进德修业,希望日后常通音讯。
陶渊明与长沙公虽然同宗,但由于支系略远而形同路人,这不禁使颇重亲情的陶渊明有些失意,“眷然踌躇”。但临别之言,作者并无抱怨而是以长者口吻,述先祖之洪烈,赞宗族之美德,而长沙公又能“允构斯堂”,“实宗之光”,颂扬其继承祖业的才识与功绩。这是一种长者的期盼与肯定。“笑言未久,逝焉西东”道出即将离别的不舍,二人言谈相投,惜别之情自然而生,“逝焉西东”乃见聚散匆匆,失意与怅然交渗其中。临别寄殷勤之意这是必然,更何况二人又是同宗之亲。此地一别有“三湘”“九江”阻隔,路途遥远,希望能书信相通,聊慰相思之情。“进篑虽微,终焉为山”是作者对长沙公的劝勉,虽为临别之言,但能见出作者勉励长沙公继续进德修业再荣宗族的真诚。
全诗以长者口吻娓娓道来,既道出自己与长沙公的宗族亲情,又体现出长者对晚辈的殷切关爱,语气和蔼,态度恳切,体现出诗人重视立身处世的积极人生态度和对亲情关系的敬重。
《酬丁柴桑》是晋宋之际文学家陶渊明的诗作。此诗分两章。首章盛赞柴桑丁县令的为政美德,次章追忆二人携手相游之趣。其形式上采用《诗经》的四言句式,写法上也有借鉴《诗经》的叠章形式,形成一种一唱三叹的效果。全诗从写迎客的惊喜开始,结尾归结到结交的基础,于浓郁的情意之中,透露出和谐喜悦的交游气氛,篇幅虽短,却情酣意畅。
柴桑县是陶渊明的家乡,柴桑县令刘程之于元兴二年(403年)弃官归隐,接替他的县令姓丁,即丁柴桑。由刘程之的介绍,陶渊明逐渐与他成了莫逆之交。此诗约作于义熙二年(406年)作者隐耕园田居之后。
诗人陶渊明资料
古诗《赠长沙公》的名句翻译赏析
《赠长沙公》相关古诗翻译赏析
- 古诗《送张天师归龙虎山》- - 注释译文 - - 作者:揭傒斯 2021-02-15
- 古诗《阳春曲·春景》- - 创作背景 - - 作者:胡祗遹 2021-01-29
- 古诗《长歌行·静夜在能寐》- - 注解 - - 作者:曹睿 2020-09-17
- 古诗《西湖晚归回望孤山寺赠诸客》- - 创作背景 - - 作者:白居易 2020-04-20
- 古诗《陪诸贵公子丈八沟携妓纳凉晚际遇雨二首其二》- - 注释译文 - - 作者:杜甫 2020-03-06
- 古诗《任贤》- - 注释译文 - - 作者:无名氏 2020-01-09
- 古诗《浣溪沙·楼倚春江百尺高》- - 创作背景 - - 作者:张先 2018-05-29
- 古诗《渔家傲·平岸小桥千嶂抱》- - 鉴赏 - - 作者:王安石 2018-03-30
- 古诗《晚泊岳阳》- - 赏析 - - 作者:欧阳修 2017-12-11
- 古诗《寒食雨·春江欲入户》- - 赏析 - - 作者:苏轼 2017-11-02
- 古诗《普天乐·咏世》- - 注释译文 - - 作者:张鸣善 2017-09-08
- 古诗《咏史·金粉东南十五州》- - 鉴赏 - - 作者:龚自珍 2017-06-20
- 古诗《吁嗟篇》- - 注释译文 - - 作者:曹植 2017-06-02
- 古诗《哭宗密禅师》- - 鉴赏 - - 作者:贾岛 2017-05-09
- 古诗《怨诗·试妾与君泪》- - 注释译文 - - 作者:孟郊 2017-04-21
- 古诗《春思二首其一》- - 鉴赏 - - 作者:贾至 2017-04-10
- 古诗《螽斯》- - 注释译文 - - 作者:诗经 2017-04-04
- 古诗《求崔山人百丈崖瀑布图》- - 注释译文 - - 作者:李白 2017-03-20
- 古诗《妾薄命》- - 创作背景 - - 作者:李白 2017-03-15
- 古诗《古风·碧荷生幽泉》- - 译文 - - 作者:李白 2017-03-14