那样笨,那样慢,啊,弟弟不要伤心
弟弟,我没有适合时代的语言
来哀悼你的死;
它是时代向你的要求,
简单的,你给了。
这冷酷简单的壮烈是时代的诗
这沉默的光荣是你。
假使在这不可免的真实上
多给了悲哀,我想呼喊,
那是——你自己也明瞭——
因为你走得太早,
太早了,弟弟,难为你的勇敢,
机械的落伍,你的机会太惨!
三年了,你阵亡在成都上空,
这三年的时间所做成的不同,
如果我向你说来,你别悲伤,
因为多半不是我们老国,
而是他人在时代中碾动,
我们灵魂流血,炸成了窟窿。
我们已有了盟友、物资同军火,
正是你所曾经希望过。
我记得,记得当时我怎样同你
讨论又讨论,点算又点算,
每一天你是那样耐性的等着,
每天却空的过去,慢得像骆驼!
现在驱逐机已非当日你最理想
驾驶的“老鹰式七五”那样——
那样笨,那样慢,啊,弟弟不要伤心,
你已做到你们所能做的,
别说是谁误了你,是时代无法衡量,
中国还要上前,黑夜在等天亮。
弟弟,我已用这许多不美丽言语
算是诗来追悼你,
要相信我的心多苦,喉咙多哑,
你永不会回来了,我知道,
青年的热血做了科学的代替;
中国的悲怆永沉在我的心底。
啊,你别难过,难过了我给不出安慰。
我曾每日那样想过了几回:
你已给了你所有的,同你去的弟兄
也是一样,献出你们的生命;
已有的年轻一切;将来还有的机会,
可能的壮年工作,老年的智慧;
可能的情爱,家庭,儿女,及那所有
生的权利,喜悦;及生的纠纷!
你们给的真多,都为了谁?你相信
今后中国多少人的幸福要在
你的前头,比自己要紧;那不朽
中国的历史,还需要在世上永久。
你相信,你也做了,最后一切你交出。
我既完全明白,为何我还为着你哭?
只因你是个孩子却没有留什么给自己,
小时我盼着你的幸福,战时你的安全,
今天你没有儿女牵挂需要抚恤同安慰,
而万千国人像已忘掉,你死是为了谁!
来哀悼你的死;
它是时代向你的要求,
简单的,你给了。
这冷酷简单的壮烈是时代的诗
这沉默的光荣是你。
假使在这不可免的真实上
多给了悲哀,我想呼喊,
那是——你自己也明瞭——
因为你走得太早,
太早了,弟弟,难为你的勇敢,
机械的落伍,你的机会太惨!
三年了,你阵亡在成都上空,
这三年的时间所做成的不同,
如果我向你说来,你别悲伤,
因为多半不是我们老国,
而是他人在时代中碾动,
我们灵魂流血,炸成了窟窿。
我们已有了盟友、物资同军火,
正是你所曾经希望过。
我记得,记得当时我怎样同你
讨论又讨论,点算又点算,
每一天你是那样耐性的等着,
每天却空的过去,慢得像骆驼!
现在驱逐机已非当日你最理想
驾驶的“老鹰式七五”那样——
那样笨,那样慢,啊,弟弟不要伤心,
你已做到你们所能做的,
别说是谁误了你,是时代无法衡量,
中国还要上前,黑夜在等天亮。
弟弟,我已用这许多不美丽言语
算是诗来追悼你,
要相信我的心多苦,喉咙多哑,
你永不会回来了,我知道,
青年的热血做了科学的代替;
中国的悲怆永沉在我的心底。
啊,你别难过,难过了我给不出安慰。
我曾每日那样想过了几回:
你已给了你所有的,同你去的弟兄
也是一样,献出你们的生命;
已有的年轻一切;将来还有的机会,
可能的壮年工作,老年的智慧;
可能的情爱,家庭,儿女,及那所有
生的权利,喜悦;及生的纠纷!
你们给的真多,都为了谁?你相信
今后中国多少人的幸福要在
你的前头,比自己要紧;那不朽
中国的历史,还需要在世上永久。
你相信,你也做了,最后一切你交出。
我既完全明白,为何我还为着你哭?
只因你是个孩子却没有留什么给自己,
小时我盼着你的幸福,战时你的安全,
今天你没有儿女牵挂需要抚恤同安慰,
而万千国人像已忘掉,你死是为了谁!
诗人林徽因资料
那样笨,那样慢,啊,弟弟不要伤心的意思
那样笨,那样慢,啊,弟弟不要伤心的相关诗句
- 名句《悟来生死等鸿毛》 - - - - 潘伯鹰 - - - -《次韵公权·宙合兵尘共一嚣》
- 名句《孤村倚涧开》 - - - - 吴兆骞 - - - -《阿波山中访张子》
- 名句《我也曾握金符分阃命》 - - - - 朱鼎 - - - -《红衲袄·当日里拥貔貅长驱出帝京》
- 名句《谁将一日醉》 - - - - 李之世 - - - -《过采石吊李太白》
- 名句《赋罢深知楚客愁》 - - - - 李攀龙 - - - -《寄题子与使君薜荔园》
- 名句《亲在讵敢逃空虚》 - - - - 黄景仁 - - - -《寻三元洞因登妙远阁》
- 名句《异乡悲路远》 - - - - 姚莹 - - - -《张阮林自京师寄诗慷慨慰勉情溢乎辞因伤久别辄赋怀六十韵奉答兼示徐六襄光律原》
- 名句《津亭耐岁寒》 - - - - 韩日缵 - - - -《丹枫·枫叶红于染》
- 名句《犹余松十丈》 - - - - 赵怀玉 - - - -《晓过罗喉岭行十余里憩潭柘》
- 名句《长愧宗人白崖老》 - - - - 陆游 - - - -《庵中晨起书触目》
- 名句《优游物外情》 - - - - 夏诒钰 - - - -《憩园杂兴·荒园肃佳客》
- 名句《沙头今日达官行》 - - - - 黄衷 - - - -《白沙村·杀人杀马满山腥》
- 名句《代谢鳞次》 - - - - 王羲之 - - - -《兰亭诗·代谢鳞次》
- 名句《春风几度长莓苔》 - - - - 释可湘 - - - -《石壁·喝不开兮凿不开》
- 名句《得丧驹过隙》 - - - - 李流谦 - - - -《彦博为偷儿妄意作诗见贻次韵奉呈》
- 名句《茶瓯方早春》 - - - - 曾几 - - - -《尝建茗·茅宇已初夏》
- 名句《旌幢碧相依》 - - - - 王之道 - - - -《次韵同年蔡仲平察院游西湖》
- 名句《园小贤于乐彼园》 - - - - 刘克庄 - - - -《小园即事·投老诛茆水竹村》
- 名句《飞蛇接翼相勾盘》 - - - - 王宠 - - - -《石湖中流酌酒酣畅》
- 名句《我的鞋子更大》 - - - - 海子 - - - -《船尾之梦》