然而你竟移去了嘴唇
为了遥远的祖国的海岸
你离去了这异邦的土地;
在那悲哀难忘的一刻,
我对着你久久地哭泣。
我伸出了冰冷的双手
枉然想要把你留住,
我呻吟着,恳求不要打断
这可怕的别良的痛苦。
然而你竟移去了嘴唇,
断然割舍了痛苦的一吻,
你要我去到另一个地方,
从这幽暗的流放里脱身。
你说过:“我们后会有期,
在永远的蓝天下,让我们
在橄榄树荫里,我的朋友,
再一次结合爱情的吻。”
但是,唉,就在那个地方,
天空还闪着蔚蓝的光辉,
橄榄树的荫影铺在水上,
而你却永远静静地安睡。
你的秀色和你的苦痛
都已在墓壅中化为乌有,
随之相会的一吻也完了……
但我等着它,它跟在你后……
诗人普希金资料
然而你竟移去了嘴唇的意思
然而你竟移去了嘴唇的相关诗句
- 名句《五字肯榛芜》 - - - - 施闰章 - - - -《奉赠学士方坦庵先生》
- 名句《穆王驰八骏》 - - - - 胡奎 - - - -《望海漫兴·穆王驰八骏》
- 名句《免使儿孙受凌辱》 - - - - 于谦 - - - -《田舍翁·田舍翁》
- 名句《麟经发古悲》 - - - - 陈三立 - - - -《尚贤堂欢迎湘绮丈雅集即事》
- 名句《银阙藻春光》 - - - - 岑文本 - - - -《五言春日侍宴望海应诏》
- 名句《登州蓬莱阁》 - - - - 查慎行 - - - -《十月朔五更鹰窠顶观日出》
- 名句《草鞋头戴自知时》 - - - - 释如本 - - - -《颂古·斩了猫儿问谂师》
- 名句《安知古恶溪》 - - - - 丘逢甲 - - - -《说潮五古·大江日夜东》
- 名句《缓步微吟竹一枝》 - - - - 王柏 - - - -《清明后四绝·缓步微吟竹一枝》
- 名句《岭内连山峰陡陡》 - - - - 洪繻 - - - -《自青龙岭踰长城登八达岭放歌》
- 名句《客来沽酒还添价》 - - - - 唐保恕 - - - -《春雪·何处霏霏白满天》
- 名句《碧血苌弘恨未销》 - - - - 魏裔介 - - - -《咏云峰高公阖门殉节》
- 名句《怅然亦多恨》 - - - - 傅察 - - - -《送承祖赴定州幕府》
- 名句《我今会石家》 - - - - 梅尧臣 - - - -《赋石昌言家五题其二白石寒树屏》
- 名句《双双细语未曾休》 - - - - 竹深府 - - - -《题海棠白头翁便面次韵·山禽原不解春愁》
- 名句《涧流应闭叶》 - - - - 曹学佺 - - - -《宿石头庵》
- 名句《勿学陶元亮,止酒诗非志》 - - - - 姜特立 - - - -《施元用醉谒邑大夫胡公公暴风骤雨者也不以为》
- 名句《经时未过得,恐是入层城》 - - - - 皮日休 - - - -《过云·粉洞二十里》
- 名句《三春的颜色移上了她的香肌》 - - - - 徐志摩 - - - -《她是睡着了》
- 名句《高皇爱赏登玉几,求书蚤暮常差肩》 - - - - 陆游 - - - -《屠希笔·屠希一笔价必千》