毋宁使人谓子,子实生我,而谓子浚我以生乎?象有齿以焚其身,贿也
范宣子为政,诸侯之币重,郑人病之。
二月,郑伯如晋。子产寓书于子西,以告宣子,曰:“子为晋国,四邻诸侯,不闻令德而闻重币。侨也惑之。侨闻君子长国家者,非无贿之患,而无令名之难,夫诸侯之贿,聚于公室,则诸侯贰;若吾子赖之,则晋国贰。诸侯贰则晋国坏,晋国贰则子之家坏。何没没也?将焉用贿?
夫令名,德之舆也。德,国家之基也。有基无坏,无亦是务乎?有德则乐,乐则能久。诗云:‘乐只君子,邦家之基。’有令德也夫!‘上帝临女,无贰尔心。’有令名也夫!恕思以明德,则令名载而行之,是以远至迩安。毋宁使人谓子,子实生我,而谓子浚我以生乎?象有齿以焚其身,贿也。”
宣子说,乃轻币。
诗人左丘明资料
毋宁使人谓子,子实生我,而谓子浚我以生乎?象有齿以焚其身,贿也的意思
文章开头先交待了子产写这封信的背景。当时晋国为盟主,范宣子(士匄)为中军将,主持晋国政事。在范宣子执政时,加重征收诸侯对晋国贡献的财物。郑国也以此为患。公元前549年2月,郑简公到晋国朝会,郑大夫子西陪同前往,子产让子西捎带书信,以劝告范宣子。 信的开头故作危激之论:“您治理晋国,四邻的诸侯没有听说您有什么美德,只听到了您...
注释 1.币:帛,古代通常用作礼物。这里指诸侯向盟主晋国进献的贡品。 2.病:这里作动词用,忧虑。 3.郑伯:郑简公。 4.子产:即公孙侨,一字子美。郑简公十二年(前554)为卿,二十三年(前543)执政。寓:寄,传书。子西:郑大夫。当时随从郑简公去晋国。 5.侨:子产自称。 6.贿:财物。 7.令名:好的名声。 8.公室:指晋君。 9.赖:恃,凭借。 10.没没:沉溺,贪恋。 11...
毋宁使人谓子,子实生我,而谓子浚我以生乎?象有齿以焚其身,贿也的相关诗句
- 名句《未知此别会何日》 - - - - 范梈 - - - -《赠杨茂才·西风淅淅风雨生》
- 名句《分省西秦重此行》 - - - - 程敏政 - - - -《送同年友张天瑞之陕西参议》
- 名句《橘刺藤梢带女萝》 - - - - 陆深 - - - -《园居杂咏·芙蓉洞口石坡陀》
- 名句《少年才力擅群雄》 - - - - 吴景奎 - - - -《和韵答杨生·少年才力擅群雄》
- 名句《蝶醉蜂酣墙影外》 - - - - 王于臣 - - - -《真珠帘·春晴》
- 名句《想当伐山践弘愿》 - - - - 黄浚 - - - -《石经山·拘尸阇维逾千年》
- 名句《君不见担上花开可常好》 - - - - 潘高 - - - -《卖花词·身是城边卖花叟》
- 名句《也商量难定》 - - - - 夏孙桐 - - - -《安公子·丁卯重九,用屯田远岸收残雨体》
- 名句《雨足刚及暮春天》 - - - - 王慎中 - - - -《水调歌头·春日观田家感述》
- 名句《空濛雨映山》 - - - - 严嵩 - - - -《塔山望·初闻流泉响》
- 名句《愁人百感鬓先凋》 - - - - 熊琏 - - - -《浣溪沙·秋况》
- 名句《十分烦恼尽》 - - - - 金鉴才 - - - -《己丑除夕·光景真如箭》
- 名句《玉堂摛藻笔》 - - - - 毛滂 - - - -《次韵张台卿桃花诗》
- 名句《深岩大壑翠巘列》 - - - - 胡宏 - - - -《题上封寺·百年身似客》
- 名句《乞食何惶惶》 - - - - 贺铸 - - - -《题陶靖节集後》
- 名句《亦知清夜有蚊雷》 - - - - 黄庭坚 - - - -《赐茶·细题叶字包青箬》
- 名句《农事起西畴》 - - - - 陆游 - - - -《正旦後一日》
- 名句《去国夏云断,还乡秋雁飞》 - - - - 宋之问 - - - -《送李侍御》
- 名句《天风吹散铁桥花,白日江门卧钓槎》 - - - - 黄中 - - - -《读陈白沙诗》
- 名句《郑公老泉石,霍子安丘樊。卖药不二价,著书盈万言》 - - - - 王维 - - - -《郑霍二山人》