战胜了恐惧
有一次,在夜半,
穿过浓雾和黑暗,
一个勇敢的哥萨克
悄悄地驰过河岸。
歪戴着一顶黒帽,
灰尘沾满外套,
手枪插在膝边,
还挂着拖到地的马刀。
忠实的马儿,松开了缰绳,
自在地迈步前进,
它摆动长长的鬃毛,
没入远处的暗影。
前面有两三间茅屋,
篱笆已经残破;
这条路通向茂密的森林,
那条路伸入小小的村落。
“森林里找不到姑娘”,
小伙子邓尼斯想:
“到了黑夜,美人儿
都已进了闺房。”
顿河的哥萨克把缰绳一拉,
又用马刺踢一踢马,
马儿就像箭一般
奔向前面的人家。
云端里月儿的银光
照得远处的天空雪亮,
窗前悒悒地坐着
一个美丽的姑娘。
一看到姑娘的倩影,
他的心便猛跳不停,
马儿悄悄地,向左,向左,
终于在窗前站定。
“夜晚越来越黑,
月儿已经西坠,
小情人,你快出来
给马儿饮点水。”
“不,我不敢走近
年轻的男人,
我不敢走出我的家
把水给马饮。”
“哎唉,你别担心,美人啊!
来和情郎亲一下!”
“黑夜对姑娘很危险,”
“亲爱的,你别害怕!
请相信,小情人,不要紧;
抛掉你的虚惊!
你在浪费黄金似的时光,
别害怕,可爱得人!
骑上我的马吧,姑娘!
我带你去遥远的地方,
和我在一起你就会幸福,
跟作情人处处是天堂。”
姑娘呢?她把头垂低,
战胜了恐惧,
怯生生同意和他走。
哥萨克幸福无比。
他们疾驰,他们飞奔
男的对女的满怀爱情,
忠实了两个星期,
第三个星期就变了心。
诗人普希金资料
战胜了恐惧的意思
战胜了恐惧的相关诗句
- 名句《把一片惜花心事》 - - - - 董士锡 - - - -《丑奴儿慢·春雨》
- 名句《肯照河干豻》 - - - - 魏源 - - - -《寄番禺张南山太守》
- 名句《雪似梁园赋宛城》 - - - - 温纯 - - - -《郾城三宗侯招饮》
- 名句《瘦影写岩石》 - - - - 厉鹗 - - - -《游摄山栖霞寺留止三宿得诗》
- 名句《霏烟望氤氲》 - - - - 刘挚 - - - -《答黄莘任道代书见寄》
- 名句《兀兀万缘空》 - - - - 胡应麟 - - - -《西林汎舟即席作》
- 名句《心拟乘槎入太虚》 - - - - 王元常 - - - -《武邑署中偶作舫屋诗以落之》
- 名句《绛阙真形五岳图》 - - - - 董其昌 - - - -《寿谢山持礼垣封翁仲秦五十五》
- 名句《方问迹已陈》 - - - - 邹金灿 - - - -《少年·少年去阳山》
- 名句《猿臂将军射未回》 - - - - 张翥 - - - -《雁自代过晋岭客中感兴》
- 名句《聊复濠上游》 - - - - 程本立 - - - -《赋观鱼台送李濠州归河北》
- 名句《溶溶涧渌冰泮》 - - - - 卢祖皋 - - - -《宴清都·春讯飞琼管》
- 名句《云寄谁留在》 - - - - 林俊 - - - -《云庄漫语·云寄谁留在》
- 名句《有泪且深藏》 - - - - 顾随 - - - -《水调歌头·佳节届重五》
- 名句《绿章惆怅再乞》 - - - - 朱祖谋 - - - -《齐天乐·马神庙海棠百年物也。花时寥寂,半塘翁吟忆见贻,依韵报之》
- 名句《将军饮美酒》 - - - - 宋实颖 - - - -《军中曲·将军饮美酒》
- 名句《一线顿开方便路》 - - - - 王之望 - - - -《刘侍郎见和再用韵》
- 名句《何伤回宪贫》 - - - - 孙应时 - - - -《秋日程伯玉携诗见过次韵》
- 名句《他日访江楼》 - - - - 杜甫 - - - -《故著作郎贬台州司户荥阳郑公虔》
- 名句《相思不我会,明月几盈虚》 - - - - 张蠙 - - - -《寄友人·恋道欲何如》