隋书
卢恺传
卢恺，字长仁，涿郡范陽人。
父亲卢柔，死在西魏中书监上。
卢恺生性孝顺友爱，神情聪悟，略涉文献，善于写文章。
北周齐王宇文宪，任他为记室。
这以后袭爵位，当容城伯，食邑一千一百户。
随宇文宪讨伐北齐，卢恺游说柏杜镇，让该镇投降。
卢恺升任小吏部大夫，增加食邑七百户。
染工上士王神欢，曾贿赂人，想升官，冢宰宇文护提拔他当计部下大夫。
卢恺劝谏宇文护说：“古时能登高赋诗的，可以当大夫。
求贤人委官职，理应审慎。
现在王神欢出身于染工，又无特殊之处，只因家中富有，自求当官，就与士大夫并列，恐怕讥讽之声要传到国外去。”宇文护终于让这事作罢。
建德年间(572～577)，卢恺增加食邑二百户。
一年多后，转任内史下大夫。
周武帝在云陽宫，让各地挑选老牛，想用来烹给士人吃。
卢恺进谏说：“过去田子方买老马，君子以为美谈。
过去奉皇上明示，想以老牛之肉招待士人，恐怕有损仁政。”武帝称赞他的话，从而作罢。
卢恺转任礼部大夫，为出使陈国的副使。
此前，出使他国的，多按他国礼节行事。
到卢恺为使者，全按本国礼节行事，陈国人不能使他屈服。
建德四年(575)秋，李穆攻下轵关、柏崖二镇，命卢恺作公告，武帝读后很高兴，说：“卢恺的文章大有长进，荀景倩本是令君之子。”不久授卢恺襄州总管司录，转任治中。
大象元年(579)，授他东京吏部大夫。
隋开皇初，加授他上仪同三司，授他尚书吏部侍郎，晋爵位为侯爵，仍兼任尚书左丞。
每每有奏折，他都侃然正色，虽然逢到喜怒之事，也不改变其常态。
高祖叹赏他有吏才，赐钱二十万，并赐缣帛三百匹，升他作散骑常侍。
开皇八年(588)，皇上亲自考察百官，以卢恺为上等。
卢恺坚持辞让，不敢接受，高祖说：“吏部你很勤勉能干，以前我曾听说过。
如今你得到上等考绩，大家议论，都与我相同。
当仁不让，你有什么惭愧呀？事情都在我心里，不要推让了。”一年多后，卢恺任礼部尚书，兼管吏部尚书事。
适逢国子博士何妥与右仆射苏威不和，何妥告苏威一些人背后的事。
卢恺受牵连，皇上把卢恺交给官吏办罪。
司法部门告卢恺说：“房恭懿，是尉迟迥一党的，不应当官。
苏威、卢恺二人，曲相推荐，累次加官，任他为海州刺史。
另外，吏部预选为官的人很多，卢恺不立即授官职，都看人打发。
苏威的堂弟苏彻、苏肃二人，都是乡里正式推荐到吏部的，苏彻的文书后到，却被先授官职。
苏肃左脚有毛病，又无才能，卢恺因苏威的缘故，授他朝请郎之职。
卢恺搞朋党，事情很明白。”皇上大怒说：“卢恺敢把天下的官职用作私人的恩惠！”卢恺取下官帽叩头说：“皇太子要任通事舍人苏夔为舍人，苏夔就是苏威的儿子，我认为苏夔不应升迁，坚持禀告皇太子而作罢。
我若与苏威有私情，怎会这样！”皇上说：“苏威的儿子，朝廷都知道，你于是固执己见，是为了邀功请赏。
至于朝廷不知道的，你就与之结朋党，这是奸臣作的事！”于是除名为百姓。
不久，卢恺死在家里。
自北周以来，选官不分清浊。
到卢恺管吏部，与薛道衡、陆彦师等人，甄别士人，所以被人上谗言，说是结朋党，才落到这一步。
他儿子卢义恭继承爵位。
上一篇:高劢传
下一篇:令狐熙传
卢恺传相关文章
- 《卞姓氏起源》原文翻译 - - 《百家姓》300章 - - 卞（Biàn）姓，源出有：卞姓起源一黄帝娶四妃，生二十五子，赐十二姓，姬姓是嫡系，即正妃之子。在夏建国后，姬明即卞明被封在山东泗水建以姓名为国，史记中有卞明国，卞明王是卞国的国君...
- 《魏姓氏起源》原文翻译 - - 《百家姓》50章 - - 姓氏：魏姓氏祖宗：毕公高姓氏起源：1、出自姬姓，以邑为氏，或以国名为氏。周文王第15子毕公高受封于毕，其孙毕万在毕国被西戎功灭后，投奔到晋国，成为大夫。因功，被赐魏地为邑，其后子孙以...
- 《致诸弟·必须立志猛进》原文翻译 - - 《曾国藩家书》劝学篇 - - 四位老弟足下，自七月发信后，未接诸弟信，乡间寄信，较省城寄信百倍之难，故余亦不望。然九弟前信，有意与刘霞仙同伴读书，此意甚佳，霞仙近来读朱子书，大有所见，不知其言话容止，规模气象如何...
- 《问辩》原文翻译 - - 《韩非子》后25章 - - 或问曰：“辩安生乎？” 对曰：“生于上之不明也。” 问者曰：“上之不明因生辩也，何哉？” 对曰：“明主之国，令者，言最贵者也；法者，事最适者...
- 《喻老》原文翻译 - - 《韩非子》前30章 - - 天下有道，无急患，则曰静，遽传不用。故曰："却走马以粪。"天下无道，攻击不休，相守数年不已，甲胄生虮虱，燕雀处帷幄，而兵不归。故曰："戎马生于郊。" 翟人有献丰狐、玄豹之皮于晋文公。...
- 《雕虫小技大有可观》原文翻译 - - 《论语别裁》子张 - - 子夏曰：虽小道，必有可观者焉，致远恐泥，是以君子不为也。这是讲学问和人生修养的道理。子夏说，人生天地间的学问，分门别类，不止一种，虽然有很多小道，如下棋、写中国字、作诗、刻图章，甚...
- 《圣人头痛的事》原文翻译 - - 《论语别裁》宪问 - - 下面子路问君子了。子路问君子。子曰：修己以敬。：曰：如斯而已乎？曰：修己以安人。曰：如斯而已乎？曰：修己以安百姓。修己以安百姓，尧舜其犹病诸。子路问，人究竟做到怎样，才合乎一个君子的...
- 《先战》原文翻译 - - 《百战奇略》第四卷 - - 【原文】凡与敌战，若敌人初来，阵势未定，行阵未整，先以兵急击之，则胜。法曰：“先人有夺人之心。”①春秋，宋襄公②及楚人战于泓③，宋人既成列，楚人未既济。司马子鱼④曰：&ldq...
- 《刻意》原文翻译 - - 《庄子》外篇 - - 刻意尚行，离世异俗，高论怨诽，为亢而已矣。此山谷之士，非世 之人，枯槁赴渊者之所好也。语仁义忠信，恭俭推让，为修而已矣。 此平世之士，教诲之人，游居学者之所好也。语大功，立大名，礼君 ...
- 《第三十一品 知见不生分》原文翻译 - - 《金刚经》金刚经全文译文 - - “须菩提！若人言：佛说我见、人见、众生见、寿者见。须菩提！于意云何？是人解我说义不？”“不也，世尊！是人不解如来所说义。何以故？世尊说：我见、人见、众生见、寿者见，...
- 《易说卦》原文翻译 - - 《容斋随笔》150章 - - 《易•说卦》荀爽《九家集解》《乾》“为木果”之下，更有四，曰：为龙，为车，为衣，为言。《坤》后有八，曰：为牝，为迷，为方，为囊，为裳，为黄，为帛，为浆。《震》后有三，曰：为王，为鹄，为...
- 《胡文卿的诗词全集》原文翻译 - - 《全宋词》600章 - - 胡文卿 虞美人 枢庭喜庆生辰到。仙伯离蓬岛。鲁台云物正呈祥。线绣工夫从此、日添长。 满斟绿醑深深劝。岁岁长相见。蟠桃结子几番红。笑赏清歌声调、叶黄钟。 虞美人 香烟...
- 《张敬齐、徐照的诗词全集》原文翻译 - - 《全宋词》500章 - - 张敬齐 贺新郎（寿欧阳新卿） 卓茕欧阳子，是江山、毓秀钟灵，异才间世。怜则韶光三月暮，蓂叶尧阶有四。正天启、悬弧盛事。金鸭亭亭书云篆，散非烟、南极真仙至。来为尔，荐嘉瑞。神清洞...
- 《杨炎正的诗词全集》原文翻译 - - 《全宋词》200章 - - 杨炎正 水调歌头（登多景楼） 寒眼乱空阔，客意不胜秋。强呼斗酒，发兴特上最高楼。舒卷江山图画，应答龙鱼悲啸，不暇愿诗愁。风露巧欺客，分冷入衣裘。 忽醒然，成感慨，望神州。可怜报国无...
- 《成公·成公十年》原文翻译 - - 《左传》150章 - - 【经】十年春，卫侯之弟黑背帅师侵郑。夏四月，五卜郊，不从，乃不郊。五月，公会晋侯、齐侯、宋公、卫侯、曹伯伐郑。齐人来媵。丙午，晋侯獳卒。秋七月，公如晋。冬十月。 【传】...
- 《圣宗五》原文翻译 - - 《辽史》50章 - - 十六年春正月乙丑，如长泺。 二月庚子，夏国遣使来贡。丙午，以监门卫上将军耶律喜罗为中台省左相。 三月甲子，女直遣使来贡。乙亥，鼻骨德酋长来贡。 夏四月癸卯，振崇德宫所隶...
- 《刘翰传》原文翻译 - - 《宋史》500章 - - 刘翰，沧州临津人。世代为医，开始为护国军节度巡官。周显德(954～959)初，到朝中献上《经用方书》三十卷、《论候》十卷、《今体治世集》二十卷。周世宗嘉奖他，命他为翰林医官，他献的...
- 《胡瑗传》原文翻译 - - 《宋史》400章 - - 胡瑗字翼之，泰州海陵人。以经术教授于吴地，达四十余年。 景..初年(1034)，朝廷改定雅乐，下诏求通晓音律之人。范仲淹特荐举胡瑗，胡瑗以平民的身份在崇政殿回答皇上的咨询。...
- 《列传第二十六》原文翻译 - - 《周书》50章 - - 赵善字僧庆，太傅、楚国公贵之从祖兄也。祖国，魏龙骧 将军、洛州刺史。父更，安乐太守。 善少好学，涉猎经史，美容仪，沉毅有远量。永安初，尔 朱天光为肆州刺史，辟为主簿，深器重之。天...
- 《西北诸戎传》原文翻译 - - 《梁书》100章 - - 西北诸戎传序 西北诸戎，汉代张骞开通西域，甘英竟至于到了西海，有的派遣侍子入朝陪侍天子，有的进贡，当时虽穷兵黩武，仅能战胜，比起前代，差得远了。魏时三方鼎立，每日战争不止，晋国平...