隋书
元褒传
元褒字孝整，熟习弓马，年少即有成人的度量。
十岁而成为孤儿，为各位兄长所抚养。
他性情友悌，殷勤地侍奉各位兄长。
兄长们商议，想让他分居，他哭泣劝谏，不成。
元家一向富有，多有金宝，元褒一样都不要，只身离家，被州里称赞。
长大后，元褒宽厚大度，涉猎书史。
仕北周，官至开府、北平县公、赵州刺史。
隋高祖为北周丞相后，元褒随韦孝宽进攻尉迟迥，因有军功，越级提升为柱国，晋爵为河间郡公，食邑二千户。
开皇二年(582)，授为安州总管。
一年多后，调任原州总管。
有个商人，被贼人偷窃，这个商人怀疑是一起住的人，而抓了他。
元褒看他面有受冤之色而言辞正壮，于是放了他。
商人到朝廷告元褒受金放贼，皇上派使者去穷究。
使者责问元褒说：“你为什么贪财而放走窃贼呢？”元褒立即承认自己这么做了，没有异词。
使者与元褒一起到京师，元褒因过错被免职。
那个窃贼不久在别处被抓。
皇上对元褒说：“你是朝廷的老臣，地位、声望都很高。
受金放贼不是好事，你为什么自己诬陷自己呢？”元褒回答说：“我受托治理一州，不能平息盗贼，这是我的第一个罪过。
州民被人诽谤，我不交给司法部门处理，就放了人，这是我的第二个罪过。
我自以为心里诚实，不避嫌疑，不用文书约束，以至被人怀疑，这是我的第三个罪过。
我有此三罪，怎能逃脱罪责？我如不说自己受贿，使者必然穷究，这样就会牵连很多好人，加重我的罪过。
因此我自己诬陷自己。”皇上叹赏惊异很久，称赞他是忠厚的长者。
开皇十四年，他以行军总管身份屯兵防守边疆。
辽东战争中，他又以行军总管身份随汉王杨谅，到柳城而回。
仁寿初，嘉州的夷人、獠人为寇，元褒率领二万步兵、骑兵，打平了他们。
炀帝即位后，授他齐州刺史，继而改授齐郡太守，吏民很安定。
到发动辽东战争时，郡官督事前后相连。
有个当西曹掾的应上前线，诈称有病，元褒质问他，西曹掾理屈，元褒让人用棍子打他，西曹掾于是大声说：“我将到行宫处去告你！”元褒大怒，因此打了他一百多棍。
过了几天，西曹掾死了。
元褒坐罪被免职，在家中去世，时年七十三岁。
上一篇:元孝矩传
下一篇:郭荣传
元褒传相关文章
- 《风骨》原文翻译 - - 《文心雕龙》下部 - - 《诗》总六义，风冠其首，斯乃化感之本源，志气之符契也。是以怊怅述情，必始乎风；沈吟铺辞，莫先于骨。故辞之待骨，如体之树骸；情之含风，犹形之包气。结言端直，则文骨成焉；意气骏爽，则文风清...
- 《万章章句上·第二节》原文翻译 - - 《孟子》万章章句 - - 万章问曰：“诗云：‘娶妻如之何？必告父母。’信斯言也，宜莫如舜。舜之不告而娶，何也？” 孟子曰：“告则不得娶。男女居室，人之大伦也。如告，则废人之大伦，...
- 《第五十五回 吴用使时迁偷甲 汤隆赚徐宁上山》原文翻译 - - 《水浒传》前60回 - - 话说当时汤隆对众头领说道：‘小可是祖代打造军器为生。先父因此艺上遭际老种经略相公，得做延安知寨。先朝曾用这“连环甲马”取胜。破阵时，须用“钩镰枪&r...
- 《备阙》原文翻译 - - 《抱朴子》外篇 - - 抱朴子曰:騕褭能奋兰筋以绝景, 而不能履冰以乘深;猛虎能似雷霆以博噬, 而不能踊云雾以凌虚. 鸿鶤不能振翅於笼罩之中, 轻鹞不能电击於几筵之下. 物既然矣, 人亦如之. 故能调...
- 《孔氏野史》原文翻译 - - 《容斋随笔》300章 - - 世传孔毅甫《野史》一卷，凡四十事，予得其书于清江刘靖之所，载赵清献为青城宰，挈散乐妓以归，为邑尉追还，大恸且怒。又因与妻忿争，由此惑志。文潞公守太原，辟司马温公为通判，夫人生日，温...
- 《张林、陈逢辰、史介翁的诗词全集》原文翻译 - - 《全宋词》700章 - - 张林 唐多令 金勒鞚花骢。故山云雾中。翠苹洲、先有西风。可惜嫩凉时枕簟，都付与、旧山翁。 双翠合眉峰。泪华分脸红。向尊前、何太匆匆。才是别离情便苦，都莫问、淡和浓。 柳...
- 《张式、阎苍舒、黄定的诗词全集》原文翻译 - - 《全宋词》500章 - - 张式 水调歌头（联句问讯罗汉同朱熹） 雪月两相映，水石互悲鸣。不知岩上枯木，今夜若为情。应见尘中胶扰，便道山间空旷，与么了平生。与么平生了，□水不流行。熹起披衣，瞻碧汉，露华清。寥...
- 《梁纪二 高祖武皇帝二天监四年（乙酉、505）》原文翻译 - - 《资治通鉴》200章 - - 梁纪二梁武帝天监四年（乙酉，公元505年） [1]春，正月，癸卯朔，诏曰：“二汉登贤，莫非经术，服膺雅道，名立行成。魏、晋浮荡，儒教沦歇，风节罔树，抑此之由。可置《五经》博士各一人，广...
- 《志第五十六·食货四》原文翻译 - - 《明史》100章 - - 煮海之利，历代皆官领之。太祖初起，即立盐法，置局设官，令商人贩鬻，二十取一，以资军饷。既而倍征之，用胡深言，复初制。丙午岁，始置两淮盐官。吴元年置两浙。洪武初，诸产盐地次第设官。都...
- 《表第二·交聘表上》原文翻译 - - 《金史》100章 - - ◎交聘表上 天下之势，曷有常哉。金人日寻干戈，抚制诸郡，保其疆圉，以求逞志于辽也，岂一日哉。及太祖再乘胜，已即帝位，辽乃招之使降，是犹能蒸虎变，欲谁何而止之。厥后使者八九往...
- 《镇王竑传》原文翻译 - - 《宋史》50章 - - 镇王竑，是希瞿的儿子。当初，沂靖惠王去世，没有后代，以竑作为后代，赐名均，不久改赐名为贵和。太子绚去世，于是立贵和为皇子，赐名竑，授任宁武军节度使，封为祁国公。嘉定十五年(1222)五月...
- 《卷九懿宗 僖宗》原文翻译 - - 《新唐书》100章 - - 懿宗昭圣恭惠孝皇帝讳漼，宣宗长子也。母曰元昭皇太后晁氏。始封郓王。宣 宗爱夔王滋，欲立为皇太子，而郓王长，故久不决。 大中十三年八月，宣宗疾大渐，以夔王属内枢密使王归长、...
- 《公叔且杀几瑟》原文翻译 - - 《战国策》25至33卷 - - 《战国策》卷二十七 韩策二(公叔且杀几瑟) 【提要】最高权力不可分享，只能独占。谁能当太子，谁就能控制整个国家。如果君王的儿子众多，那实在是国家的灾难，他们为皇位定会进行你...
- 《天年》原文翻译 - - 《黄帝内经》灵枢篇 - - 天年第五十四 黄帝问于岐伯曰：愿闻人之始生，何气筑为基，何立而为楯，何失而死，何得而生？岐伯曰：以母为基，以父为楯；失神者死，得神者生也。 黄帝曰：何者为神？岐伯曰：血气已和，营卫已通，五脏已...
- 《标本病传论篇》原文翻译 - - 《黄帝内经》素问篇 - - 标本病传论篇第六十五 黄帝问曰：病有标本，刺有逆从奈何？ 岐伯对曰：凡刺之方，必别阴阳，前后相应，逆从得施，标本相移，故曰有其在标而求之于标，有其在本而求之于本，有其在本而求之于标，有...
- 《李白的古诗大全》原文翻译 - - 《全唐诗》200章 - - 卷一百七十七 卷177_1 《送韩侍御之广德》李白 昔日绣衣何足荣，今宵贳酒与君倾。 暂就东山赊月色，酣歌一夜送泉明。 卷177_2 《送通禅师还南陵隐静寺》李白 我闻隐静寺，山水多...
- 《苏颋的代表作品》原文翻译 - - 《全唐诗》100章 - - 卷七十四 卷74_1 「奉和晦日幸昆明池应制」苏颋 炎历事边陲，昆明始凿池。豫游光后圣，征战罢前规。 霁色清珍宇，年芳入锦陂。御杯兰荐叶，仙仗柳交枝。 ...
- 《武则天的古诗全集》原文翻译 - - 《全唐诗》100章 - - 全唐诗卷五 卷5_1 「春游曲」长孙氏 上苑桃花朝日明，兰闺艳妾动春情。井上新桃偷面色， 檐边嫩柳学身轻。花中来去看舞蝶，树上长短听啼莺。 林下何须远借问，出众风流旧有名。...
- 《补骨脂的功效与作用》原文翻译 - - 《本草纲目》草部 - - 补骨脂 释名 破故纸、婆固脂、胡韭子。 气味 （子）辛、大温、无毒。 主治 1、元阳衰损（脚手沉重，夜多盗汗）。用补骨脂四两（炒香），菟丝子四两（ 酒蒸）， 胡桃肉一两（去皮）， 乳香、没药、沉...
- 《蜈蚣的功效与作用》原文翻译 - - 《本草纲目》虫部 - - 蜈蚣 释名 蒺藜、蛆、天龙。 气味 辛、温、有毒。 主治 1、小儿撮口（舌上有疮，如粟米大）。用生蜈蚣捣汁敷涂。 2、小儿急惊。用蜈蚣一条（去足）， 炙为末，丹砂、轻粉，等分研匀，加乳...