《答钟弱翁》创作背景
《答钟弱翁》这首诗载于南宋诗人刘克庄编的《千家诗》,署名“牧童”。钟弱翁,名叫钟傅,弱翁是他的字,钟傅是宋朝人,以此可推断这位“牧童”是宋代人。
注释
①弄:相合。
②蓑衣:草编的外衣,用来遮风挡雨。
译文
六七里方圆的原野铺满了青青的野草,三四声悠扬的笛声和着微微的晚风传来。牧牛回来已到黄昏,晚饭吃得饱饱的,无忧无虑,还没脱下蓑衣就躺在院子里,悠然自得地看那渐渐升起的明月。
诗人刘克庄资料
刘克庄(1187年9月3日-1269年3月3日),初名灼,字潜夫,号后村,福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿,后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派,作品数量丰富,内容开阔,多言谈时..... 查看详情>>
诗人刘克庄作品: 《鹊桥仙·御屏录了》 《留之仙·闻说周仙有后身》 《十绝·即今江表尚恬熙》 《喜雨口号·谷贱如泥未一年》 《征妇词·诗云王赫怒》 《徐偃王庙·仁暴由来各异施》 《记汉事六言·始欲报五世相》 《陆贾·郦烹未久蒯几烹》 《挽黄德远堂长》 《环碧寒甚移宿客邸》
古诗《答钟弱翁》的名句翻译赏析
《答钟弱翁》相关古诗翻译赏析
- 古诗《浣溪沙·泪浥红笺第几行》- - 鉴赏 - - 作者:纳兰性德 2020-10-11
- 古诗《登黄鹤矶诗》- - 创作背景 - - 作者:鲍照 2020-09-23
- 古诗《西湖晚归回望孤山寺赠诸客》- - 赏析 - - 作者:白居易 2020-04-20
- 古诗《衡阳与梦得分路赠别》- - 注释译文 - - 作者:柳宗元 2020-04-02
- 古诗《孙霸传》- - 注释译文 - - 作者:陈寿 2018-11-02
- 古诗《何曾传》- - 注释译文 - - 作者:房玄龄 2018-09-30
- 古诗《赵策》- - 译文 - - 作者:刘向 2018-09-05
- 古诗《浪淘沙·有个人人》- - 赏析 - - 作者:柳永 2018-04-18
- 古诗《过秦楼·藻国凄迷》- - 创作背景 - - 作者:吴文英 2018-03-28
- 古诗《卜算子·凉挂晓云轻》- - 鉴赏 - - 作者:吴文英 2018-03-28
- 古诗《水龙吟·寿梅津》- - 创作背景 - - 作者:吴文英 2018-03-28
- 古诗《登岳阳楼·洞庭之东江水西》- - 注释译文 - - 作者:陈与义 2018-02-26
- 古诗《水调歌头·和马叔度游月波楼》- - 赏析 - - 作者:辛弃疾 2018-01-08
- 古诗《南歌子·驿路侵斜月》- - 赏析 - - 作者:吕本中 2018-01-07
- 古诗《采地黄者》- - 注释译文 - - 作者:白居易 2017-04-26
- 古诗《严郑公宅同咏竹》- - 注释译文 - - 作者:杜甫 2017-04-07
- 古诗《闵予小子》- - 注释译文 - - 作者:诗经 2017-04-06
- 古诗《凉州馆中与诸判官夜集》- - 注释译文 - - 作者:岑参 2017-03-24
- 古诗《酬崔五郎中》- - 赏析 - - 作者:李白 2017-03-17
- 古诗《长干行·妾发初覆额》- - 赏析 - - 作者:李白 2017-03-15