《蝶恋花·尝爱西湖春色早》赏析
上片写作者第一次于早春时节赏游西湖的情景。西湖之春来得早,去得快,蕴含时光易逝的遗憾。“尝爱西湖春色早”直抒胸臆,以西湖早春与暮春相对比,表明对西湖早春的喜爱之情。早春虽是“腊雪方销”,乍暖还寒,但“已见桃开小”,预示好景在前,风光无限。而暮春却是“顷刻光阴都过了”。“倾刻”句表明在作者的感受中,美丽的春天一下子就过完了,很快就看到那绿叶苍翠成荫、红花稀少凋零的暮春了。这种感受中作者伤感的不仅仅是春天过快地逝去,他伤感的是韶华和生命如这春光一样无情而逝,充满了悲怆的味道。只余“绿暗红英少”,没有什么可期待的了。这同下片“老去”构成对应,使人明白他为什么喜爱早春了。上片作者描绘了一幅早春图:冬天的雪刚刚消融,桃花就蓓蕾初绽,显得特别美丽可爱。西湖的春天可谓既来得早又很美丽。不过,在此时的作者眼中,美丽的西湖春景稍纵即逝。
下片以阔达的胸怀宽慰自己,抒发作者趁有余年以及时行乐的心态。“且趁余花谋一笑”的“余花”,表面是指“红英少”,但实际是指作者余年。虽有“笙歌”、“艳态”“萦绕”周围,但已无“风情”可言,只能任人斟酒,以谋一醉。即使光阴易逝,也要把握现在的美好,快乐地生活,所以趁着西湖还有几朵余花,赶紧欣赏。何况此时身边还有佳人在吹笙歌唱助兴呢。这是作者自我宽解之辞,词情转为旷达。然人老了,无论怎么样尽情畅饮,但毕竟不如少年风情,不可能再有少年时的浪漫豪放情怀。“老去”句,词情又一转,旷达中又有几分无奈。
全词乐景入笔,词情由乐而哀,变而为旷达,转而为无奈,将迟暮之人赏春时的复杂心情表现得细致人微,形象生动。
①小槛:精巧的栏杆。《楚辞·九歌·东君》:“暾将出兮东方,照吾槛兮扶桑。”
②残花:将谢的花,未落尽的花。
③银屏:古代放在床上的小屏风。
④新岁:新年。
⑤程:一程又一程。迢递:远去之貌。元稹《南家桃》:“更待明年花满枝,一年迢递空相忆。”
⑥远情:深情。
诗人欧阳修资料
欧阳修(1007年8月1日-1072年9月22日),字永叔,号醉翁、六一居士,汉族,吉州永丰人,北宋政治家、文学家,且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡,以庐陵欧阳修自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事,谥号文忠..... 查看详情>>
诗人欧阳修作品: 《武陵春·宝幄华灯相见夜》 《虫鸣·叶落秋水冷》 《蝶恋花·尝爱西湖春色早》 《勉刘申·有司精考覈》 《送朱职方提举运盐》 《寄题洛阳致政第少卿静居堂》 《李晟传》 《送高君先辈还家》 《送张洞推官赴永兴经略司》 《呈圣俞·吾爱陶靖节》
古诗《蝶恋花·尝爱西湖春色早》的名句翻译赏析
- 况有笙歌 - - - 欧阳修 - - -《蝶恋花·尝爱西湖春色早》
- 腊雪方销 - - - 欧阳修 - - -《蝶恋花·尝爱西湖春色早》
- 老去风情应不到。凭君剩把芳尊倒 - - - 欧阳修 - - -《蝶恋花·尝爱西湖春色早》
- 况有笙歌,艳态相萦绕 - - - 欧阳修 - - -《蝶恋花·尝爱西湖春色早》
《蝶恋花·尝爱西湖春色早》相关古诗翻译赏析
- 古诗《寨儿令·投闲即事》- - 赏析 - - 作者:张可久 2021-01-24
- 古诗《南歌子·扑蕊添黄子》- - 创作背景 - - 作者:温庭筠 2020-06-08
- 古诗《即事·战苦难酬国》- - 鉴赏 - - 作者:夏完淳 2020-03-06
- 古诗《王嘉传》- - 注释译文 - - 作者:房玄龄 2018-09-30
- 古诗《童华传》- - 注释译文 - - 作者:赵尔巽 2018-09-26
- 古诗《子产坏晋馆垣》- - 赏析 - - 作者:左丘明 2018-09-05
- 古诗《陈晋之读书法》- - 注释译文 - - 作者:无名氏 2018-08-14
- 古诗《隔浦莲近拍·新篁摇动翠葆》- - 注释译文 - - 作者:周邦彦 2018-05-08
- 古诗《瑞鹤仙·丙午重九》- - 赏析 - - 作者:吴文英 2018-03-27
- 古诗《减字木兰花·个人风味》- - 赏析 - - 作者:张耒 2017-11-21
- 古诗《夜登千峰榭》- - 创作背景 - - 作者:陆游 2017-09-30
- 古诗《虞美人·秋夕信步》- - 创作背景 - - 作者:纳兰性德 2017-06-21
- 古诗《浣溪沙·莲漏三声烛半条》- - 创作背景 - - 作者:纳兰性德 2017-06-21
- 古诗《对酒·太平时》- - 创作背景 - - 作者:曹操 2017-06-05
- 古诗《咏螃蟹呈浙西从事》- - 创作背景 - - 作者:皮日休 2017-05-12
- 古诗《八月》- - 注释翻译 - - 作者:章孝标 2017-05-03
- 古诗《车舝》- - 赏析 - - 作者:诗经 2017-04-05
- 古诗《春中喜王九相寻》- - 注释译文 - - 作者:孟浩然 2017-03-14
- 古诗《寄荆州张丞相》- - 创作背景 - - 作者:王维 2017-03-07
- 古诗《易阳早发》- - 注释译文 - - 作者:王勃 2017-03-01