创作背景

《复官后报京师友人》是明代诗人唐顺之创作的一首七言律诗。此诗是诗人复官后写给在京城的朋友的，目的是解释自己的心境自已生性爱好自然，做官亦不称其职，自己的家居也并非以此邀名，并且对朋友的帮助深表谢意。全诗委蜿曲折，情真意切。
诗人于嘉靖八年（1529年）会试第一，官翰林编修，后罢官在故乡阳羡山读书十余年。嘉靖三十三年（1554年）复召用。得召用信息，报京师友人，申明心迹，遂作此诗。

注释
①朝参（zhāo cān）：上朝参见皇帝。
②鱼鸟：指自由的平民生活。
③符经：古代兵书.
④三宜黜：用柳下惠事。据《论语·彻子》篇记载，柳下惠任法官时，三次被罢官。有人劝他离开，他说“直道而事人，焉往而不三黜”。意思是，只要耿直对待人事，到哪里都会被罢官。
⑤七不堪：用嵇康事。嵇康在《与山巨源绝交书》中对山涛推荐他做官深为不满，以“七不堪”、“二不可”九条理由拒绝。
⑥推毂（gǔ）：以推动车轮比况推荐人才。
⑦阳羡：旧县名，有荆南山。终南：秦岭山峰之一。后指隐居之处。
白话译文
朝廷里早已没有了我的姓名，喜爱鱼鸟却是我生来的本性。
匣子里的阴符经早成了废纸，山野中的草药也逐渐能辨认。
疏狂不羁自认为早应罢黜，庸懒任职就有七条不称。
深深地感谢老朋友帮助的心意，可别把我的家居当作“终南捷径刀”。