注释译文

⑴翳：遮盖。
⑵维：系。束薪：捆柴。
⑶江叟：江边的老头儿。语：谈论。
⑷厌兵：厌恨战乱。

钱珝的《江行无题一百首》，是他赴抚州司马任途中所作。诗人用五言绝句的形式，描写着大江两岸的美丽动人风光，连缀观之，仿佛一幅万里长江的巨幅长卷，生机盎然。这里选择第十二、四十三、六十八首进行赏析。
第十二首（“翳日多乔木”）是从江叟厌战的谈吐中透露出战乱给人民带来的深重苦难，第四十三首（“兵火有馀烬”）则是从晓渡冷落的景象中含蓄地谴责了军阀朱温、杨行密等在长江流域混战的罪恶，暗示出诗人的厌战之情。这两首诗歌的主题相近，而表现艺术却不尽相同。
第十二首是诗人直接出场，录其所闻；第四十三首则纯属客观描摹景象。第十二首结句含意比较外露，但却不是诗人直抒胸臆之辞；第四十三首的结句则非常含蓄，如果不联系首句“兵火”之语，几乎使人不易觉察诗人对战乱的谴责之情。由于在这两首诗中诗人均以客观抒情诗人的姿态出现，故而使人更加感到诗境、诗情具有冷静的客观真实性，从而加强了诗歌的感染力。