《减字木兰花·广昌路上》创作背景
《减字木兰花·广昌路上》是毛泽东创作的近代词之一,减字木兰花是词牌名。这首词创作于毛泽东在吉安陂头参加会议期间,回忆了1930年1月中、下旬行军在广昌路上的情景,这首词可以看做《如梦令·元旦》的姊妹篇。
这首词写于雪中行军。1930年1月,彭德怀率红五军从湘赣来到赣西并与黄攻略新成立的新六军对吉安进行包围。同年1月下旬,毛泽东率领的红四军第二纵队抵达江西广昌县的塘坊,顶风冒雪,翻山越岭,向广昌县城疾进。月底,与朱德部队会合,并占领宁都等县,继而向吉水一带活动。2月6日~9日红四军、五军、六军及赣西特委在吉安县陂头召开联席会议,会议作出了攻打吉安城的决定,并作出相应的战略部署。据推断,这首词作于这次联席会议之时或之后。
注释
①减字木兰花:词牌名。
②广昌:江西南丰县南,抚水上游西北岸。
③漫天:满天。
④情更迫:发表时原作“无翠柏”,人民文学出版社一九六三年十二月版《毛主席诗词》改为“情更迫”。大关:指险要关隘。
⑤赣(gàn)江:江名,位于长江以南、南岭以北西源章水出自广东省毗连江西南部的大庾岭。
⑥吉安:现为市,在江西中部,赣江西岸。[2]
译文
天全白了, 大军在雪中前进,心情迫切。 头上是峻岭, 狂风漫卷红旗越过关山。 此行将去何方? 赣江畔风雪正迷乱。 命令昨日已下达, 十万工农武装就要直取吉安。
诗人毛泽东资料
毛泽东(1893年12月26日-1976年9月9日),字润之(原作咏芝,后改润芝),笔名子任。湖南湘潭人。中国人民的领袖,马克思主义者,伟大的无产阶级革命家、战略家和理论家,中国共产党、中国人民解放军和中华人民共和..... 查看详情>>
诗人毛泽东作品: 《七律·读封建论呈郭老》 《四言诗·祭黄帝陵》 《七律·和柳亚子先生》 《五言诗·井》 《七绝·刘蕡》 《浣溪沙·和柳亚子先生续》 《七律·答友人》 《念奴娇·鸟儿问答》 《菩萨蛮·黄鹤楼》 《答友人·九嶷山上白云飞》
古诗《减字木兰花·广昌路上》的名句翻译赏析
- 雪里行军情更迫 - - - 毛泽东 - - -《减字木兰花·广昌路上》
- 漫天皆白,雪里行军情更迫 - - - 毛泽东 - - -《减字木兰花·广昌路上》
- 漫天皆白 - - - 毛泽东 - - -《减字木兰花·广昌路上》
- 风卷红旗过大关 - - - 毛泽东 - - -《减字木兰花·广昌路上》
《减字木兰花·广昌路上》相关古诗翻译赏析
- 古诗《过嘉兴·三山云海几千里》- - 注释译文 - - 作者:萨都剌 2021-01-26
- 古诗《书庭蕉·檐前蕉叶绿成林》- - 简析 - - 作者:王守仁 2020-11-26
- 古诗《酬王处士九日见怀之作》- - 注释译文 - - 作者:顾炎武 2020-10-16
- 古诗《浣溪沙·杜鹃》- - 注释译文 - - 作者:屈大均 2020-10-15
- 古诗《赠李十一》- - 创作背景 - - 作者:元稹 2020-04-14
- 古诗《董阏于法无赦》- - 注释译文 - - 作者:无名氏 2020-01-09
- 古诗《常林传》- - 注释译文 - - 作者:陈寿 2018-09-12
- 古诗《柳庆远传》- - 注释译文 - - 作者:姚思廉 2018-09-10
- 古诗《陈蕃愿扫除天下》- - 注释译文 - - 作者:范晔 2018-09-07
- 古诗《买猪千口》- - 注释译文 - - 作者:无名氏 2018-08-10
- 古诗《天竺寺八月十五日夜桂子》- - 创作背景 - - 作者:皮日休 2018-01-01
- 古诗《和淮上遇便风》- - 注释译文 - - 作者:苏舜钦 2017-12-11
- 古诗《渔家傲·五月榴花妖艳烘》- - 赏析 - - 作者:欧阳修 2017-12-11
- 古诗《哀范君三章·把酒论当世》- - 赏析 - - 作者:鲁迅 2017-06-29
- 古诗《临江仙·过眼韶华何处也》- - 创作背景 - - 作者:王国维 2017-06-27
- 古诗《宿东园》- - 鉴赏 - - 作者:沈约 2017-06-06
- 古诗《幽愤诗》- - 作品注释 - - 作者:嵇康 2017-06-01
- 古诗《自君之出矣·宝镜为谁明》- - 赏析 - - 作者:雍裕之 2017-05-02
- 古诗《咏怀古迹·蜀主窥吴幸三峡》- - 创作背景 - - 作者:杜甫 2017-04-03
- 古诗《送刘司直赴安西》- - 创作背景 - - 作者:王维 2017-03-08