《酒泉子·谢却荼蘼》赏析
全词都从对方落笔。这是一个夏初的夜晚,繁盛的荼蘼花已经凋落殆尽,窗外,一片如水的月光倾泻而下。自己所思的伊人正独立窗前,呆呆地望着月色出神。这个情景跟杜甫《月夜》诗所写的“今夜鄜州月,闺中只独看”何其相似,望月思人、借月传情是千百年来怀人者共同的精神依托。荼蘼被赋予了一层伤感的、悲情的文化内涵,苏东坡说:“荼蘼不争春,寂寞开最晚。”此外茶蘼在佛教中也有寓意,有人以为它就是所谓的彼岸花,这就给荼蘼赋予了更多的让人联想的深意。所以纳兰以一句“谢却荼蘼”开头,点出时间的同时更传达了春华殆尽的含义。古人常以春花象征人的青春时光,短短一句“谢却荼蘼”,包含时光流逝、青春虚度的感叹。后面诸句都是在这种情怀下的延伸。“一片月明如水”一句极为醒目,在一片明月如水的夜色中,荼蘼慢慢凋零。情景交融,如此紧密。然后,或许是不忍卒观这窗外景致,倦眼目乏,将眼神又放回闺中,篆香也殆尽。“篆香消,犹未睡,早鸦啼。”篆文盘香早已消尽,月亮也已西落,女主人公仍然难以入眠,似乎怎么也忘怀不了对窗外荼蘼谢去的伤感,一声早鸦又将深思勾去。篆香消说明一夜已尽,主人彻夜未眠。
“嫩寒无赖罗衣薄,休傍阑干角。”女主人公一夜未能入眠,干脆起身,倚栏远望,希望能看到一点郎君归来的讯息;但杏眼望穿,没有一点踪迹。单薄的罗衣难以抵挡的,不只是初夏早晨的轻寒,更是孤寂之心的凄寒。这两句是化用张先《醉落魄》词句:“朱唇浅破桃花萼,倚楼人在阑干角,夜寒手冷罗衣薄。”休傍,显示出词人对所思之人的关切。
“最愁人,灯欲落,雁还飞。”最让人生愁的是,女主人公从早望到到晚,也没有心上人的丝毫踪迹,只看到了回归的大雁一队队飞过天空。“最愁人”包含了两重意义:雁归而人未归,令人生愁;自古有鸿雁传书之说,可徒见雁行飞过,却无行人只字信息,如李清照《一剪梅》所言:“云中谁寄锦书来?雁字回时,月满西楼。”这更引发人的无限愁绪。词人以景结情,留有不尽之意。
这首词是长夜怀人有思之作。词中没有对人物心理的直接揭示,而是通过意象的烘托,环境的营造,气氛的渲染,委婉曲折地传达出人物内心细腻真实的感受。
《临江仙·寒柳》是清代词人纳兰性德创作的一首词。此词既咏经受冰雪摧残的寒柳,也咏一位遭到不幸的人。上阕写柳的形态,下阕写人的凄楚心境,借寒柳在“层冰积雪”摧残下憔悴乏力的状态写处在相思痛苦中的孤寂凄凉,匠心别具地用经受冰雪摧残的寒柳,暗咏身在皇宫皇威重压的恋人。全词句句写柳,又句句写人,物与人融为一体。委婉含蓄,自然浑脱,立意新颖,意境幽远。
诗人纳兰性德资料
纳兰性德(1655年1月19日-1685年7月1日),叶赫那拉氏,字容若,号楞伽山人,满洲正黄旗人,清朝初年词人、一度因避讳太子胤礽的本名保成而改名纳兰性德,之后又改回纳兰性德之名,大学士明珠长子,其母为英亲王阿济..... 查看详情>>
诗人纳兰性德作品: 《浣溪沙·残雪凝辉冷画屏》 《摸鱼儿·送座主德清蔡先生》 《密云·白檀山下水声秋》 《玉楼春·拟古决绝词》 《生查子·惆怅彩云飞》 《南乡子·为忘妇题照》 《采桑子·桃花羞作无情死》 《酒泉子·谢却荼蘼》 《朝中措·蜀弦秦柱不关情》 《生查子·惆怅彩云飞》
古诗《酒泉子·谢却荼蘼》的名句翻译赏析
《酒泉子·谢却荼蘼》相关古诗翻译赏析
- 古诗《遣兴·高秋登塞山》- - 注释译文 - - 作者:杜甫 2020-03-05
- 古诗《王充博览群书》- - 注释译文 - - 作者:无名氏 2020-01-08
- 古诗《避兵还舍率题壁间》- - 赏析 - - 作者:邢昉 2019-01-15
- 古诗《孝感动天》- - 注释译文 - - 作者:无名氏 2018-08-16
- 古诗《苦肉计》- - 解读 - - 作者:无名氏 2018-07-24
- 古诗《水龙吟·绍兴甲子上元有怀京师》- - 赏析 - - 作者:向子湮 2018-05-13
- 古诗《贺新郎·寄李伯纪丞相》- - 创作背景 - - 作者:张元干 2018-03-14
- 古诗《春草·春草绵绵不可名》- - 注释翻译 - - 作者:刘敞 2017-12-25
- 古诗《病起荆江亭即事》- - 诗意解读 - - 作者:黄庭坚 2017-11-10
- 古诗《书焦山纶长老壁》- - 鉴赏 - - 作者:苏轼 2017-11-02
- 古诗《墨翁传》- - 创作背景 - - 作者:高启 2017-06-30
- 古诗《论语十二章》- - 注释翻译 - - 作者:孔子 2017-06-19
- 古诗《昌谷北园新笋·古竹老梢惹碧云》- - 创作背景 - - 作者:李贺 2017-04-25
- 古诗《秋兴八首其一》- - 注释译文 - - 作者:杜甫 2017-04-07
- 古诗《摽有梅》- - 欣赏 - - 作者:诗经 2017-04-04
- 古诗《隋宫·紫泉宫殿锁烟霞》- - 赏析 - - 作者:李商隐 2017-04-03
- 古诗《垂老别》- - 创作背景 - - 作者:杜甫 2017-03-31
- 古诗《五古·挽易昌陶》- - 创作背景 - - 作者:毛泽东 2017-03-29
- 古诗《奔亡道中五首》- - 注释译文 - - 作者:李白 2017-03-20
- 古诗《上皇西巡南京歌十首》- - 鉴赏 - - 作者:李白 2017-03-16