注释译文

注释
1。当年：指在南朝的时候。
2。阑：尽。
3。悬冰：梅树上悬结的冰凌。
4。出手寒：从袖里伸出手去攀折高处的梅枝，觉得很寒冷。
5。著（zhuó）衣单：因为已是初春，衣服就穿得少了些。
白话译文
当年腊月中旬，已觉梅花落完。
不信今春开晚，同来雪里探看。
树儿颤动冰落，枝高出手冷寒。
早知觅花不见，真悔衣着薄单！

《昭君辞应诏》是南北朝文学家庾信的诗作。此诗写昭君出塞途中越过胡汉边界时所见所感，表达了王昭君来到北方塞外之后，怀念家乡的心情。