《清平乐·书栀子扇》鉴赏
《清平乐》,又名《忆萝月》、《醉东风》,《宋史·乐志》入“大石调”,《金奁集》、《乐章集》都并入“越调”。双调,四十六字,上片四句四仄韵,下片四句三平韵。“栀子”,夏月开白花,有香气,果实椭圆形,可作黄色染料,枝高六七尺,为常绿灌木。
“柔柯”两句,绘扇中栀子画。“柔柯”,即柔软的枝条,状栀子树枝。此言扇中的栀子树画得栩栩如生仿佛在风中摇曳着柔软的绿枝。画中又有一对蝴蝶在栀子花间上下翻飞,象是闻到花香前来采蜜似的。“谁堕”两句,绘栀子树周遭景色,并状栀子与花。栀子树傍水依径,小径上落满了椭圆形的形如玉钿的栀实和栀子花,夏日薰风傍水拂来,似也染上了栀子花香了。“谁堕”句,系无疑而问,自然是画中的栀子树。上片描绘扇面画——栀子。
“露红”两句,由栀子画联想起它的果实及作用。言栀子的果实到了秋深露浓时将会转成暗红色,如从树上坠下,就象红露下滴一样。那果实落在地上,辗作尘泥,染黄了泥地,就无法再去染黄僧衣了。“结得同心”两句,由画中栀子果结同心,联想己与扇的女主人之间的关系。言希望我们俩能像画中的栀子结成同心果一般心心相印,那么即使它春天已经过去了多时,我们也不会去惦记着它了。下片重在由栀子画联想开去,最后委婉提出希望之言,即“篇末显志”——即暗示性的挑逗语。
此词应是梦窗年青时之作。
“柔柯”两句,绘扇中栀子画。“柔柯”,即柔软的枝条,状栀子树枝。此言扇中的栀子树画得栩栩如生仿佛在风中摇曳着柔软的绿枝。画中又有一对蝴蝶在栀子花间上下翻飞,象是闻到花香前来采蜜似的。“谁堕”两句,绘栀子树周遭景色,并状栀子与花。栀子树傍水依径,小径上落满了椭圆形的形如玉钿的栀实和栀子花,夏日薰风傍水拂来,似也染上了栀子花香了。“谁堕”句,系无疑而问,自然是画中的栀子树。上片描绘扇面画——栀子。
“露红”两句,由栀子画联想起它的果实及作用。言栀子的果实到了秋深露浓时将会转成暗红色,如从树上坠下,就象红露下滴一样。那果实落在地上,辗作尘泥,染黄了泥地,就无法再去染黄僧衣了。“结得同心”两句,由画中栀子果结同心,联想己与扇的女主人之间的关系。言希望我们俩能像画中的栀子结成同心果一般心心相印,那么即使它春天已经过去了多时,我们也不会去惦记着它了。下片重在由栀子画联想开去,最后委婉提出希望之言,即“篇末显志”——即暗示性的挑逗语。
此词应是梦窗年青时之作。
《满江红·露浥初英》是南宋吴文英创作的一首词。上片重在“赋菊”,言夜露湿润了刚刚开放的菊花,可惜现在已经不是重阳佳节,过了赏菊的当令时节,但是这菊花还是我行我素地傲霜斗雪而独自放香。明是赞菊,暗中也含有以菊花作为自己的精神寄托在,表明自己有菊之傲骨,而无萸桂之媚俗态也。下片述赏菊饮酒,及记侑酒之佳人,以“算遗踪”结尾,言词人酒醉后醒转,发现床头枕边尚遗留了佳人身上的物件,不觉睹物思人,倍增相思。全词以词人的寄托、臆想为多,承上启下,过渡自然。
诗人吴文英资料
![鉴赏作者吴文英](https://image.gushilai.com/file/29e1f2e426dfe88841728fc374cf0a76.jpg)
吴文英(约1200-1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明人。原出翁姓,后出嗣吴氏。《宋史》无传。一生未第,游幕终身。于苏、杭、越三地居留最久。并以苏州为中心,北上到过淮安、镇江,苏杭道中又历经吴江垂..... 查看详情>>
诗人吴文英作品: 《探芳新·九街头》 《青玉案·新腔一唱双金斗》 《还京乐·黄钟商友人泛湖命乐工以筝、笙、琵琶、方响迭奏》 《一剪梅·赠友人》 《蝶恋花·九日和吴见山韵》 《花心动·郭清华新轩》 《扫花游/扫地游·春雪》 《喜迁莺·甲辰冬至寓越儿辈尚留瓜泾萧寺》 《祝英台近·上元》 《高阳台·风袅垂杨》
古诗《清平乐·书栀子扇》的名句翻译赏析
《清平乐·书栀子扇》相关古诗翻译赏析
- 古诗《于南山往北山经湖中瞻眺》- - 注释译文 - - 作者:谢灵运 2020-09-29
- 古诗《休洗红·洗多红色浅》- - 创作背景 - - 作者:李贺 2020-04-13
- 古诗《闲居寄诸弟》- - 赏析 - - 作者:韦应物 2020-02-27
- 古诗《如梦令·柳絮词》- - 创作背景 - - 作者:曹雪芹 2019-01-11
- 古诗《诸葛亮传》- - 注释译文 - - 作者:陈寿 2018-10-31
- 古诗《沈有容传》- - 注释译文 - - 作者:朱由检 2018-09-25
- 古诗《醉桃源·冬衣初染远山青》- - 赏析 - - 作者:周邦彦 2018-05-07
- 古诗《醉桃源·芙蓉》- - 注释译文 - - 作者:吴文英 2018-03-29
- 古诗《清平乐·暂来还去》- - 创作背景 - - 作者:晏几道 2018-03-20
- 古诗《石州慢·寒水依痕》- - 注释译文 - - 作者:张元干 2018-03-14
- 古诗《秋霁·江水苍苍》- - 创作背景 - - 作者:史达祖 2018-03-09
- 古诗《木兰花·三年流落巴山道》- - 创作背景 - - 作者:陆游 2017-09-30
- 古诗《长门怨·雨滴长门秋夜长》- - 创作背景 - - 作者:刘皂 2017-05-02
- 古诗《将进酒·琉璃钟》- - 鉴赏 - - 作者:李贺 2017-04-25
- 古诗《思黯南墅赏牡丹》- - 注释译文 - - 作者:刘禹锡 2017-04-21
- 古诗《竹枝词九首其二》- - 赏析 - - 作者:刘禹锡 2017-04-21
- 古诗《宿赞公房》- - 创作背景 - - 作者:杜甫 2017-04-01
- 古诗《对雨·卷帘聊举目》- - 创作背景 - - 作者:李白 2017-03-21
- 古诗《忆旧游寄谯郡元参军》- - 注释译文 - - 作者:李白 2017-03-16
- 古诗《相逢行·相逢红尘内》- - 创作背景 - - 作者:李白 2017-03-15