《秋猎孟诸夜归置酒单父东楼观妓》译文
光阴如箭,岁月如水,快去不回。
想通过食圆丘草,来返老还童。
那是不可能的,人生就像浮烟,一吹就散。
还不如和我一道,跨骏马,挽雕弓,张满弦,射猎去。
眼下正是草白鹰飞季节,兔子和狐狸都长的肥美鲜嫩。
组织起狩猎骑兵队伍,驰骋杀出单父城东的田野。
一下就把城东的野味扫荡一空,瞧那兴奋劲,野兽们在马前尖叫着奔亡。
追猎回来,大家把猎物集中,该烧烤的烧烤,该清炖的清炖,补补身体过秋冬。
再请两个美女出来歌舞,舞姿翩翩,歌声软绵,宛若天仙。
且把她们留下,欢乐缠绵,不知疲倦,天亮才放回家。
《游泰山六首》是唐代伟大诗人李白创作的组诗作品。这六首诗采用奇妙的想象与夸张手法,表现了泰山的美丽与神奇,同时作品在幻境的描写中也流露出萦绕于诗人心底的因抱负无法实现而产生的矛盾彷徨情绪。在整组诗中,诗人以超然的宇宙观和独特的时空透视,目揽泰山万象于方寸,驰思结韵于毫端,以写意山水笔法绘出了有声画卷,显示了李白诗歌独有的豪放风格,体现了极高的艺术水平。
唐代大诗人李白对泰山怀着异常深厚的感情。公元742年(唐玄宗天宝元年)四月,李白来到泰山,写下了这六首赞美泰山的组诗。
李白生活在盛唐时期,自幼广涉杂学,且深浸着当时士人普遍的建功济世的进取精神和人格价值追求。他力图循时风以干谒而晋身,但屡屡无成。“而立”之年初入长安求荐,却以“弹剑谢公子,无鱼良可哀”(《赠卫尉张卿二首》)的结果而归,又开始南北漫游。“洒隐安陆”十年后“寄家东鲁”,与他的五个好朋友韩准等隐居在泰山之麓的徂徕山。虽自慰为“竹溪六逸”,以酒当歌,但他建功立业的理想追求仍然不能释怀,处于一种希望渺茫又不甘放弃的彷徨无奈的心态。李白写《游泰山六首》时已42岁,此时的心态,既不同于十几年前初入长安,虽然无成,尚有“前行若无山”“何时复更还”(《登太白峰》)的不无自信的期盼,又不同于遭谗去京后,“安能摧眉折腰事权贵,使我不得开心颜”(《梦游天姥吟留别》)的仕途幻灭感。
诗人李白资料
古诗《秋猎孟诸夜归置酒单父东楼观妓》的名句翻译赏析
- 欲以还颓年 - - - 李白 - - -《秋猎孟诸夜归置酒单父东楼观妓》
- 鹰豪鲁草白,狐兔多肥鲜。邀遮相驰逐,遂出城东田 - - - 李白 - - -《秋猎孟诸夜归置酒单父东楼观妓》
- 归来献所获 - - - 李白 - - -《秋猎孟诸夜归置酒单父东楼观妓》
- 留欢不知疲,清晓方来旋 - - - 李白 - - -《秋猎孟诸夜归置酒单父东楼观妓》
《秋猎孟诸夜归置酒单父东楼观妓》相关古诗翻译赏析
- 古诗《蟾宫曲·烂羊头谁羡封侯》- - 赏析 - - 作者:阿鲁威 2021-02-15
- 古诗《郑州献从叔舍人褎》- - 创作背景 - - 作者:李商隐 2020-05-26
- 古诗《塞下曲·伏波惟愿裹尸还》- - 创作背景 - - 作者:李益 2020-03-19
- 古诗《因假归白阁西草堂》- - 创作背景 - - 作者:岑参 2020-03-01
- 古诗《复杜温夫书》- - 创作背景 - - 作者:柳宗元 2018-10-19
- 古诗《临终作·青霭千峰暝》- - 赏析 - - 作者:袁陟 2018-10-14
- 古诗《王锷传》- - 注释译文 - - 作者:欧阳修 2018-09-17
- 古诗《凤归云·向深秋》- - 注释译文 - - 作者:柳永 2018-04-18
- 古诗《渔家傲·灯火已收正月半》- - 创作背景 - - 作者:王安石 2018-03-30
- 古诗《惜秋华·七夕前一日送人归盐官》- - 创作背景 - - 作者:吴文英 2018-03-28
- 古诗《摸鱼儿·观潮上叶丞相》- - 创作背景 - - 作者:辛弃疾 2018-01-08
- 古诗《好事近·梅片作团飞》- - 创作背景 - - 作者:雷应春 2017-11-13
- 古诗《乙巳岁三月为建威参军使都经钱溪》- - 赏析 - - 作者:陶渊明 2017-07-10
- 古诗《时运·延目中流》- - 注释译文 - - 作者:陶渊明 2017-07-10
- 古诗《晚晴·深居俯夹城》- - 创作背景 - - 作者:李商隐 2017-05-08
- 古诗《江亭散席循柳路吟》- - 鉴赏 - - 作者:李商隐 2017-05-05
- 古诗《出城》- - 赏析 - - 作者:李贺 2017-04-24
- 古诗《卷阿》- - 创作背景 - - 作者:诗经 2017-04-06
- 古诗《春宿左省》- - 注释译文 - - 作者:杜甫 2017-04-01
- 古诗《登鹿门山》- - 注释译文 - - 作者:孟浩然 2017-03-13