《人月圆·春晚次韵》作品注释
①人月圆:曲牌名,属黄钟调,双调四十八字,前片五句两平韵,后片六句两平韵;次韵:古体诗词写作的一种方式。
②萋萋:形容草之繁茂。
③短亭:旧时离城五里处设短亭,十里处设长亭,为行人休憩或送行饯别之所。
④画舫:装饰华美的游船。
⑤骄骢:健壮的骢马,泛指骏马。
⑥桃花吹尽,佳人何在,门掩残红:这三句化用崔护《题都城南庄》:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。”
此曲首两句,分别点出春与晚。芳草萋萋,春云撩乱,夕阳笼罩,暮霭凄迷。暗淡的景色表现心情的惆怅,是情景交融的写法。“短亭”三句,是对过去送别情景的回忆。那时举杯送行,依依惜别,水陆分途,各奔前程。曲中逐一指出湖、船、柳、马,历历在目,以此表明思念之深。“一声啼鸟”三句,既是春晚实景,又使意境深化。啼鸟声打断了诗人的沉思,使他从迷惘中回到现实,而春晚的风雨,也是分别以后所经历的人生波折的写照。结尾三句,顺着风吹雨打的描写,化用唐代崔护“去年今日此门中,人面桃花相映红,人面不知何处去,桃花依旧笑春风”的诗意,抒发离愁别恨。“佳人不见”,正是作者在春晚时分愁思起伏的原因。
诗人张可久资料
张可久(约1270-约1350),字小山,号小山;一说名可久,字伯远,号小山,庆元人,元朝著名散曲家、剧作家,与乔吉并称双壁,与张养浩合为二张。现存小令800余首,为元曲作家最多者,数量之冠。他仕途失意,诗酒消磨,徜徉山水..... 查看详情>>
诗人张可久作品: 《钗头凤·感旧和李溉之》 《凤栖梧·惠山寺》 《折桂令·秋思》 《折桂令·写黄庭》 《一半儿·花边娇月静妆楼》 《落梅风·春情》 《木兰花慢·又三高祠下》 《风入松·三月三西郊即事》 《浣溪沙·翠袖清风品玉笙》 《人月圆·一冬不见梅花面》
古诗《人月圆·春晚次韵》的名句翻译赏析
- 短亭别酒,平湖画舫,垂柳骄骢 - - - 张可久 - - -《人月圆·春晚次韵》
- 愁在夕阳中 - - - 张可久 - - -《人月圆·春晚次韵》
- 一声啼鸟,一番夜雨,一阵东风。桃花吹尽,佳人何在,门掩残红 - - - 张可久 - - -《人月圆·春晚次韵》
- 桃花吹尽,佳人何在,门掩残红 - - - 张可久 - - -《人月圆·春晚次韵》
《人月圆·春晚次韵》相关古诗翻译赏析
- 古诗《清江引·咏梅》- - 鉴赏 - - 作者:贯云石 2021-02-18
- 古诗《白雁行·北风初起易水寒》- - 注释译文 - - 作者:刘因 2021-01-27
- 古诗《夏初临·瘦绿添肥》- - 鉴赏 - - 作者:杨基 2020-11-02
- 古诗《送陵州路使君赴任》- - 创作背景 - - 作者:杜甫 2020-03-08
- 古诗《江上·江上青枫初着花》- - 赏析 - - 作者:孙蕡 2019-01-16
- 古诗《咏蕙诗·蕙草生山北》- - 赏析 - - 作者:繁钦 2019-01-15
- 古诗《马嵬坡·玄宗回马杨妃死》- - 赏析 - - 作者:郑畋 2019-01-14
- 古诗《夏侯婴传》- - 注释译文 - - 作者:班固 2018-12-03
- 古诗《王陵传》- - 注释译文 - - 作者:班固 2018-12-03
- 古诗《魏其武安侯列传》- - 作品译文 - - 作者:司马迁 2018-09-03
- 古诗《金明池·咏寒柳》- - 注释译文 - - 作者:柳如是 2018-06-22
- 古诗《夜寒·江云作雪暗郊原》- - 评析 - - 作者:陆游 2017-09-30
- 古诗《拟行路难·奉君金卮之美酒》- - 鉴赏 - - 作者:鲍照 2017-06-07
- 古诗《长安春晚二首》- - 注释 - - 作者:温庭筠 2017-05-10
- 古诗《古怨别》- - 鉴赏 - - 作者:孟郊 2017-04-21
- 古诗《堤上行·江南江北望烟波》- - 赏析 - - 作者:刘禹锡 2017-04-21
- 古诗《海人谣》- - 注释译文 - - 作者:王建 2017-04-14
- 古诗《车舝》- - 创作背景 - - 作者:诗经 2017-04-05
- 古诗《张衡传》- - 注释译文 - - 作者:范晔 2017-03-29
- 古诗《潼关镇国军句覆使院早春寄王同州》- - 注释译文 - - 作者:岑参 2017-03-22