《听旧宫中乐人穆氏唱歌》创作背景
《听旧宫中乐人穆氏唱歌》是唐代诗人刘禹锡创作的一首七言绝句。此诗写作者听旧宫中乐人唱歌,引发了对往事的感慨伤叹。全诗语言含蓄,意味深长,蕴含着作者对国事凋零的感伤,表达了作者关心国家命运的思想感情。
唐德宗于贞元二十一年(805年)去世,顺宗即位,改元永贞,但这位新皇帝却已因中风不能理事。这时,在宰相韦执谊主持下,发动了一个政治革新运动。韦执谊重用王叔文、王伾等人,对政治进行改革,深得人心。柳宗元、刘禹锡等都参加了这场政治改革。但顺宗只做了八个月的皇帝,便因病传位给宪宗。接着这场革新运动就被扼杀了。柳、刘等八人,都被贬谪到南方的僻远州郡,降为司马,因此被称为八司马。十年以后,他们才被提升。刘禹锡因在召还长安后作了一篇玄都观看桃花的诗,讽刺当局,再度被贬。又过了十四年,他才被再度召还,先后在长安及洛阳任职。这首诗即作于刘禹锡飘零宦海、久经风波之后。
注释
⑴织女:即织女星。此喻指郡主。唐时,太子的女儿称郡主。天河:银河。
⑵云间:天上,喻宫廷。第一歌:喻极美妙的歌曲。
⑶贞元:唐德宗年号。供奉曲:宫廷内演奏的歌曲。
⑷当时:一作“如今”。朝士:朝廷之士,泛称中央官员。
白话译文
你曾经随从织女渡过天河,我记得天上云间最美妙的歌。不要再唱贞元年间供奉皇帝的旧曲,当日朝廷上的士大夫现在已经不多。
诗人刘禹锡资料
![创作背景作者刘禹锡](https://image.gushilai.com/file/7acd7987982bf6401989253eff775b08.jpg)
刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有诗豪之称。他的家庭是一个世代以..... 查看详情>>
诗人刘禹锡作品: 《送霄韵上人游天台》 《夜燕福建卢侍郎宅因送之镇》 《昏镜词·昏镜非美金》 《荆州乐·渚宫杨柳暗》 《谢寺双桧·双桧苍然古貌奇》 《卧病闻常山旋师策勋宥过王泽大洽因寄李六侍郎》 《怀妓·玉钗重合两无缘》 《洛中春末送杜录事赴蕲州》 《秋中暑退赠乐天》 《华清词·日出骊山东》
古诗《听旧宫中乐人穆氏唱歌》的名句翻译赏析
- 当时朝士已无多 - - - 刘禹锡 - - -《听旧宫中乐人穆氏唱歌》
- 曾随织女渡天河,记得云间第一歌 - - - 刘禹锡 - - -《听旧宫中乐人穆氏唱歌》
- 曾随织女渡天河 - - - 刘禹锡 - - -《听旧宫中乐人穆氏唱歌》
- 记得云间第一歌 - - - 刘禹锡 - - -《听旧宫中乐人穆氏唱歌》
《听旧宫中乐人穆氏唱歌》相关古诗翻译赏析
- 古诗《出都·历历兴亡败局棋》- - 注释译文 - - 作者:元好问 2021-01-15
- 古诗《清平乐 忆梁汾》- - 注释译文 - - 作者:纳兰性德 2020-10-11
- 古诗《西郊落花歌》- - 注释译文 - - 作者:龚自珍 2020-10-05
- 古诗《王戎传》- - 注释译文 - - 作者:房玄龄 2018-09-30
- 古诗《袁宪传》- - 注释译文 - - 作者:姚思廉 2018-09-26
- 古诗《李士衡为馆职》- - 注释译文 - - 作者:无名氏 2018-08-30
- 古诗《董行成》- - 注释译文 - - 作者:无名氏 2018-08-14
- 古诗《劝学·三更灯火五更鸡》- - 创作背景 - - 作者:颜真卿 2018-05-11
- 古诗《西平乐·稚柳苏晴》- - 注释译文 - - 作者:周邦彦 2018-05-08
- 古诗《菩萨蛮·风柔日薄春犹早》- - 赏析 - - 作者:李清照 2018-03-27
- 古诗《沁园春·卢蒲江席上时有新第宗室》- - 创作背景 - - 作者:刘过 2018-03-13
- 古诗《学舍记》- - 注释译文 - - 作者:曾巩 2018-03-12
- 古诗《新城道中·身世悠悠我此行》- - 注释译文 - - 作者:苏轼 2017-11-02
- 古诗《江城子·腻红匀脸衬檀唇》- - 创作背景 - - 作者:苏轼 2017-11-01
- 古诗《初夏·纷纷红紫已成尘》- - 赏析 - - 作者:陆游 2017-09-30
- 古诗《吊古战场文》- - 创作背景 - - 作者:李华 2017-06-15
- 古诗《寄刘尚书》- - 赏析 - - 作者:鱼玄机 2017-05-25
- 古诗《古大梁行》- - 赏析 - - 作者:高适 2017-03-30
- 古诗《庐山谣寄卢侍御虚舟》- - 注释译文 - - 作者:李白 2017-03-16
- 古诗《灵隐寺》- - 鉴赏 - - 作者:宋之问 2017-03-01