《题宿禅师院》创作背景
《题宿禅师院》是唐末五代时期著名画僧贯休所作的一首诗。该诗以清淡的语言，清寥的语意描绘出了一个素养雅致的禅师，表达了诗人对禅师淡漠、高远情怀的赞美之情。
注释
①衲：缝缀。
②偈：梵语偈佗的简称，原义佛经中的颂词。其形式是整齐的句式，四、五、六、七以至多言不限，四句合为一偈。后，中国僧人写的这种形式的佛理诗亦称为偈。
作品译文
身闲心也闲，闲适已多年。
语言清淡淡于世务，茶水飘香香自清泉。
旧衣苔藓一起补，新偈几人在流传。
难忘秋天寻归梦，一座孤峰立海边。
诗人贯休资料
贯休（832-912），唐末五代前蜀画僧、诗僧。俗姓姜，字德隐，婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田）人。七岁出家和安寺，日读经书千字，过目不忘。唐天复间入蜀，被前蜀主王建封为禅月大师，赐以紫衣。贯休能诗，诗名高..... 查看详情>>
诗人贯休作品： 《蓟北寒月作》 《观地狱图》 《怀武夷红石子》 《怀匡山山长·见说面前峰》 《读贾区贾岛集》 《寿春节进大蜀皇帝·远人玉帛尽来归》 《秋夜怀嵩少因寄洛中旧知》 《寄怀楚和尚》 《春末寄周琏·暮角含风雨气曛》 《田家作·田家老翁无可作》
古诗《题宿禅师院》的名句翻译赏析
《题宿禅师院》相关古诗翻译赏析
- 古诗《阳春曲·春景》- - 注释译文 - - 作者：胡祗遹 2021-01-29
- 古诗《山村即目》- - 鉴赏 - - 作者：丘逢甲 2020-10-20
- 古诗《煎盐绝句》- - 创作背景 - - 作者：吴嘉纪 2020-10-15
- 古诗《清河作诗》- - 创作背景 - - 作者：曹丕 2020-09-16
- 古诗《与梦得沽酒闲饮且约后期》- - 赏析 - - 作者：白居易 2020-04-20
- 古诗《苕溪·六月苕溪路》- - 注释译文 - - 作者：戴表元 2019-01-09
- 古诗《鲁人身善织屦》- - 注释译文 - - 作者：韩非 2018-08-03
- 古诗《远交近攻》- - 注释 - - 作者：无名氏 2018-07-24
- 古诗《卜算子·旅雁向南飞》- - 创作背景 - - 作者：朱敦儒 2018-05-08
- 古诗《水龙吟·秋兴》- - 创作背景 - - 作者：吴则礼 2018-03-22
- 古诗《六州歌头·桃花》- - 创作背景 - - 作者：韩元吉 2018-01-30
- 古诗《浣溪沙·常山道中即事》- - 创作背景 - - 作者：辛弃疾 2018-01-09
- 古诗《卜算子·休逞一灵心》- - 创作背景 - - 作者：向滈 2018-01-01
- 古诗《春日偶成·云淡风轻近午天》- - 创作背景 - - 作者：程颢 2017-11-17
- 古诗《饮酒·栖栖失群鸟》- - 翻译 - - 作者：陶渊明 2017-07-10
- 古诗《照影曲》- - 注释译文 - - 作者：温庭筠 2017-05-10
- 古诗《金陵怀古·潮满冶城渚》- - 注释译文 - - 作者：刘禹锡 2017-04-20
- 古诗《观村人牧山田》- - 鉴赏 - - 作者：钱起 2017-04-10
- 古诗《戏为六绝句·才力应难夸数公》- - 注释译文 - - 作者：杜甫 2017-04-07
- 古诗《薄命司对联》- - 注释 - - 作者：曹雪芹 2017-04-03